Vietnam
Apa yang dimaksud dengan bị bệnh tâm thần dalam Vietnam?
Apa arti kata bị bệnh tâm thần di Vietnam? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bị bệnh tâm thần di Vietnam.
Kata bị bệnh tâm thần dalam Vietnam berarti berpisah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata bị bệnh tâm thần
berpisah(alienated) |
Lihat contoh lainnya
Chuck không bị bệnh tâm thần. Chuck sehat jasmani. |
Những người bị bệnh tâm thần thì sao? Bagaimana dengan orang yang menderita penyakit mental? |
Hay là nếu người nhà bị bệnh tâm thần như bệnh schizophrenia thì sao? Atau bagaimana jika seorang anggota keluarga terkena penyakit mental, seperti misalnya skisofrenia? |
Rajiv bị bệnh tâm thần. Rajiv menderita gangguan mental. |
Đúng thế, có lẽ ông cảm thấy bị bệnh tâm thần và thể xác. Sebenarnya, bisa saja ia mengalami pengaruh buruk secara mental dan fisik. |
Thomas Harrison Provenzano (1949–2000), một người Mỹ có thể bị bệnh tâm thần và bị kết án giết người Mỹ. Thomas Harrison Provenzano (1949-2000), seorang terhukum kasus pembunuhan Amerika yang mungkin sakit mental. |
Anh trai của ông Don Felipe đã không được chọn làm người kế vị do bị bệnh tâm thần và động kinh. Kakaknya, Don Felipe, tidak berminat akan takhta tersebut dikarenakan keadaan cacat dan penyakit epilepsi yang dideritanya. |
Khi nền kinh tế lung lay bị suy sụp, các công nhân bị bệnh tâm thần khi thấy tên mình trên danh sách những người sẽ bị sa thải. Sewaktu ”angan-angan” ekonomi buyar, para karyawan mengalami sakit mental karena mereka ternyata termasuk dalam daftar dari orang-orang yang dikeluarkan dari pekerjaan. |
Từ năm 1784 cho đến khi lên ngôi, ông là Nhiếp chính trong suốt thời gian cha ông bị bệnh tâm thần và được gọi là "Thái tử Nhiếp chính" (kronprinsregent). Dari tahun 1784 sampai naik takhta, dia menjabat sebagai bupati selama penyakit mental ayahnya dan disebut sebagai "Bupati Pangeran Mahkota" ( kronprinsregent ) . |
Với Charles VI bị bệnh tâm thần, từ năm 1393, vợ của ông, bà Isabeau đã chủ trì một cố vấn về nhiếp chính, trên đó là những người lớn của vương quốc. Dengan penyakit mental Charles VI, dari tahun 1393 istrinya Isabeau memimpin sebagai seorang pemangku takhta. |
Tôi cũng nhận thấy rất khó để cảm thấy vui vẻ và biết ơn khi có quá nhiều người xung quanh chúng ta bị bệnh tâm thần hoặc trầm cảm hay những bệnh tật khác. Saya juga merasa adalah sulit untuk menyanyikan lirik yang gembira dan bersemangat ketika begitu banyak di sekitar kita menderita dari penyakit mental dan emosional atau keterbatasan penyakit yang melemahkan. |
Thí dụ, một nhà thần học nổi tiếng người Đức công khai nói rằng việc Giê-su chữa lành bệnh là do sức mạnh của sự gợi ý gây ảnh hưởng trên những người bị bệnh tâm thần. Misalnya, seorang teolog terkenal dari Jerman menyatakan secara terus terang bahwa penyembuhan-penyembuhan yang dilakukan Yesus adalah hasil dari kuasa sugesti yang mempengaruhi orang-orang yang sedang menderita karena kesusahan mental. |
Sự khác biệt trong chất lượng chăm sóc y tế đối với những người bị bệnh tâm thần là một trong những lý do tại sao cuộc sống của họ ngắn hơn những người không bị bệnh tâm thần. Perbedaan pada mutu pelayanan kesehatan yang diterima oleh para pengidap gangguan mental adalah salah satu alasan mengapa hidup mereka lebih pendek dibandingkan orang tanpa gangguan mental. |
Trong những trường hợp đặc biệt, một người có thể trở nên giống như một phụ nữ trẻ bị chứng bệnh tâm thần biếng ăn. Pada kasus-kasus yang ekstrem seseorang mungkin menjadi seperti seorang wanita muda yang menderita anoreksia nervosa. |
● Tôi bị một chứng bệnh tâm thần. ● Saya menderita penyakit mental. |
Một tổ chức từ thiện duy nhất có thiết bị chăm sóc bệnh tâm thần... Acara amal unik untuk membantu perawatan kesehatan mental... |
Dù mong muốn thế nào đi nữa, họ vẫn không thể cho đứa trẻ tàn tật tay chân lành mạnh, làm trí óc của đứa trẻ bị bệnh tâm thần có thể hoạt động, giúp một đứa trẻ đoàn tụ với cha mẹ ly thân hoặc ly dị của chúng, hoặc đặt nó vào vòng tay yêu thương của cha hay mẹ đã qua đời. Tidak soal seberapa besar keinginan mereka, mereka tidak dapat menyediakan anggota badan yang sehat bagi anak-anak yang cacat, mengaktifkan pikiran anak yang terbelakang secara mental, menyatukan kembali seorang anak dengan kedua orang-tuanya yang berpisah atau bercerai, atau menaruhnya kembali ke dalam pelukan ayah atau ibu yang sudah tiada. |
Nhưng có lẽ điều đau lòng nhất là những câu chuyện về sự lạm dụng đối với ngay cả những quyền cơ bản nhất của con người, chẳng hạn như các phụ nữ trẻ trong hình ảnh ở đây điều đó diễn ra hàng ngày, Đáng buồn thay, ngay cả trong các tổ chức được xây dựng để chăm sóc cho những người bị bệnh tâm thần, các bệnh viện tâm thần. Namun mungkin yang paling memilukan adalah kisah tentang pelanggaran hak mereka yang paling dasar sekalipun seperti wanita muda yang ditunjukkan pada gambar ini yang dipermainkan setiap hari, bahkan oleh lembaga yang dibangun untuk merawat para pengidap gangguan mental, yaitu rumah sakit jiwa. |
Dù tôi sợ nó đã bị rối loạn bởi bệnh tâm thần. Meski aku khawatir hal itu telah hilang oleh kegilaan. |
Tuy nhiên, tổ chức nghiên cứu Mediascope tường thuật: “Các cuộc nghiên cứu cho thấy việc ưa thích nhạc kích động mạnh có thể là dấu hiệu quan trọng cho thấy một người cô độc, nghiện ngập, bị bệnh tâm thần, có khuynh hướng tự tử... hoặc có những hành động liều lĩnh trong tuổi trưởng thành, nhưng âm nhạc không phải là nguyên nhân khiến người ta hành động như vậy. Meskipun demikian, organisasi riset Mediascope melaporkan, ”Penelitian memperlihatkan bahwa pilihan musik heavy metal boleh jadi merupakan indikator penting dari sikap mengasingkan diri, penyalahgunaan narkoba, kelainan psikis, risiko bunuh diri . . . atau perilaku nekat menantang risiko selama masa remaja, tetapi musik bukanlah penyebab perilaku semacam itu. |
Mẹ của viên cựu sĩ quan cảnh sát nói trên bị một người mắc bệnh tâm thần giết chết. Ibu seorang mantan perwira polisi yang disebutkan di atas menjadi korban seorang psikopat. |
Theo Viện Sức Khỏe Tâm Thần Quốc Gia, một người bình thường bị mắc một chứng bệnh tâm thần nào đó phải mất hơn 10 năm để lên tiếng nhờ giúp đỡ. Menurut Institusi Kesehatan Mental Nasional, rata-rata penderita penyakit kejiwaan membutuhkan lebih dari sepuluh tahun untuk meminta pertolongan. |
Ayo belajar Vietnam
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bị bệnh tâm thần di Vietnam, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Vietnam.
Kata-kata Vietnam diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Vietnam
Bahasa Vietnam adalah bahasa orang Vietnam dan bahasa resmi di Vietnam. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 85% populasi Vietnam bersama dengan lebih dari 4 juta orang Vietnam perantauan. Bahasa Vietnam juga merupakan bahasa kedua etnis minoritas di Vietnam dan bahasa etnis minoritas yang diakui di Republik Ceko. Karena Vietnam termasuk dalam Kawasan Kebudayaan Asia Timur, maka bahasa Vietnam juga banyak dipengaruhi oleh kata-kata Cina, sehingga merupakan bahasa yang memiliki kemiripan paling sedikit dengan bahasa lain dalam rumpun bahasa Austroasiatik.