Apa yang dimaksud dengan blocaj dalam Rumania?
Apa arti kata blocaj di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan blocaj di Rumania.
Kata blocaj dalam Rumania berarti blokade, pengepungan, kepungan, halangan, blok. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata blocaj
blokade(blockade) |
pengepungan(blockade) |
kepungan(blockade) |
halangan(blockade) |
blok
|
Lihat contoh lainnya
Sunt iubitoare acest blocaj Thousand Island m-am întâmplă. Aku sangat menyukai selai Thousand Island ini. |
Dacă un număr mare de navetişti ar putea fi convinşi să meargă împreună la serviciu, „blocajele rutiere şi întârzierile înregistrate la orele de vârf ar scădea simţitor“, se arată în cartea Stuck in Traffic. Dengan meyakinkan cukup banyak orang untuk bepergian bersama-sama ke tempat kerja, hal ini ”dapat secara dramatis mengurangi tingkat kemacetan dan waktu yang terbuang selama jam-jam sibuk”, kata Stuck in Traffic. |
Trece de blocaj în centru-stânga pentru o tură. Lewati base kedua ke tengah kiri untuk base pertama. |
Blocajul scriitorului. Penulis blog. |
Orice blocaj al vaselor limfatice face ca lichidul să se acumuleze în zona afectată, dând naştere unei umflături numite edem. Pemblokiran apa pun terhadap pembuluh limfa menyebabkan cairan menumpuk di daerah yang terpengaruh, menciptakan pembengkakan yang disebut edema. |
Am găsit blocajul. Ketemu penyumbatnya. |
Blocajele rutiere i-au împiedicat pe alţi 1 300 să ajungă la locul întrunirii. Seribu tiga ratus orang lainnya tidak dapat menghadiri kebaktian itu karena jalanan ditutup. |
El ma scos din câteva blocaje în L.A. Dia membantuku keluar dari beberapa kesulitan di L.A. |
Paul şi Freddy aranjează blocaje aici şi aici, dar va dura ceva timp până vom asigura întregul oraş. Paulus dan Freddy sedang mengatur hambatan jalan di sini dan di sini, tapi itu akan memakan waktu untuk menyelesaikannya di seluruh kota. |
Noi, la acest moment al anului, avem o mulţime de blocaje în trafic. Kami, sepanjang tahun, mengalami banyak kemacetan. |
Şi asta va crea un tip de blocaj global pe care lumea nu l- a mai văzut niciodată. Ini akan menyebabkan semacam kemacetan global yang belum pernah dialami dunia sebelumnya. |
Dacă îi serveşti lui Hamish mâncărurile nepotrivite, ar putea suferi un blocaj Jika kau melayani Hamish dengan makanan yang salah, ia bisa mengalami penyumbatan |
De asemenea, el susține că evitarea de a merge prin Olanda, nu doar a creat un blocaj la frontiera germano-belgiană, dar, de asemenea, dat fiind faptul că nu au avut la dispoziție căile ferate olandeze a creat o mare problemă de aprovizionare, o problemă care a depășit beneficiile pe care le-au câștigat având încă acces la porturile olandeze. Dia menambahkan bahwa pernyataan tidak melewati Belanda telah menciptakan hambatan di perbatasan antara Jerman dan Belgia, tetapi juga tidak memiliki jalur kereta api Belanda telah menimbulkan masalah yang serius. |
Din cauza blocajului arterial o sa va recomand un triplu bypass. Karena adanya penyumbatan arteri aku menyarankan operasi jantung bypass tiga kali. |
El vă va deschide uşi, va îndepărta blocaje şi vă va ajuta să depăşiţi obstacole. Dia akan membukakan pintu, memindahkan penghalang jalan, dan membantu Anda mengatasi rintangan. |
Dacă elimin blocajul, video-ul va porni din nou. Saya singkirkan penghalangnya, videonya akan mulai lagi. |
Germanii au crescut obişnuiţi cu blocaje rutiere ce se întind, în această perioadă, pe distanţe de 80 de kilometri. Orang-orang Jerman telah terbiasa dengan kemacetan lalu lintas sepanjang 80 kilometer selama masa-masa demikian. |
În timpul călătoriei pe ruta aleasă, ar putea întâmpina diferite probleme — schimbări neaşteptate ale vremii, blocaje în trafic şi drumuri închise —, motiv pentru care trebuie să o ia pe altă rută. Dalam perjalanan, mungkin cuaca tiba-tiba berubah, lalu lintas macet, dan ada jalan yang ditutup sehingga ia harus mengambil rute lain. |
Cât timp acolo a fost un blocaj, nu? Sementara masih di dinding tembok hah? |
Mai mult, unor navetişti le poate lua până la trei ore ca să ajungă la locul de muncă, aceasta datorându-se în mare parte blocajelor rutiere de pe autostrăzi. Selain itu, pekerja yang tinggal di pinggiran kota bisa menghabiskan waktu hingga tiga jam di perjalanan terutama karena kemacetan di jalan raya kota itu. |
Instalăm blocaje acum. Kita sudah memblokir jalanan. |
Blocajele rutiere constituie o problemă îngrijorătoare în multe oraşe Kemacetan lalu lintas melanda banyak kota |
Datorită unui blocaj din drumul nostru, trebuie să oprim în staţia Daegu. Berhubung adanya hambatan di jalur kereta kita, maka kita harus berhenti di stasiun Timur kota Daegu. |
Lovit un blocaj. Menemui hambatan. |
Are peste 1 milion de vehicule înregistrate, care cauzează câteva blocaje de trafic izolate, după miezul nopții. Kota ini juga memiliki kendaraan terdaftar lebih dari 1 juta kendaraan yang menyebabkan kemacetan sampai lewat tengah malam. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti blocaj di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.