Rumania
Apa yang dimaksud dengan cameleon dalam Rumania?
Apa arti kata cameleon di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cameleon di Rumania.
Kata cameleon dalam Rumania berarti bunglon. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata cameleon
bunglonnoun Corpul cameleonului e ascuns atât prădătorului cât şi prăzii, aşa că poate lansa atacuri surpriză. Tubuh bunglon yang tersembunyi dari kedua predator dan mangsa sehingga dapat meluncurkan serangan mendadak. |
Lihat contoh lainnya
Până acum se credea că prada se prindea de suprafaţa aspră şi lipicioasă a limbii cameleonului. Sampai sekarang, diyakini bahwa mangsa-mangsa itu melekat pada permukaan lidah bunglon yang kasar dan lengket. |
„Între bolile psihice, tulburarea bipolară e un cameleon, schimbându-şi «culoarea» de la un pacient la altul şi de la un episod la altul, chiar la acelaşi pacient“, scrie dr. ”Gangguan bipolar adalah bunglonnya gangguan kejiwaan, mengubah tampilan gejalanya dari satu pasien ke pasien lain, dan dari satu episode ke episode lain bahkan pada pasien yang sama,” tulis dr. |
Vroiam să mă adaptez, ca un cameleon. Saya ingin membaur seperti bunglon. |
Inteligentul cameleon al mărilor 15 Bunglon Laut yang Cerdas 15 |
În primul rând, o să avem nevoie de un cameleon. Pertama, kita akan memerlukan penyamar |
Am rămâne foarte dezamăgiţi dacă ne-am juca de-a v-aţi ascunselea cu leopardul-zăpezilor, deoarece, asemenea unui cameleon, această felină cu blana alb-gri se confundă cu peisajul alpin. Bermain petak umpet dengan macan tutul salju akan sangat membuat frustrasi, sebab kucing berwarna putih dan abu-abu ini tampak membaur dengan medan pegunungan bagaikan bunglon. |
Corpul cameleonului e ascuns atât prădătorului cât şi prăzii, aşa că poate lansa atacuri surpriză. Tubuh bunglon yang tersembunyi dari kedua predator dan mangsa sehingga dapat meluncurkan serangan mendadak. |
Cel mai mic cameleon din lume a fost descoperit recent în Madagascar. Bunglon terkecil di dunia baru-baru ini ditemukan di Madagaskar. |
Inteligentul cameleon al mărilor Bunglon Laut yang Cerdas |
Această femelă de cameleon Namaqua îşi caută un partener. Namaqua ini bunglon betina sedang mencari pasangan. |
Semne de pericol şi schimbări de culoare ca un cameleon! Tanda-tanda bahaya dan warna bunglon berubah! |
Un proverb malgaş dă următorul sfat: „Faceţi cum face un cameleon când merge: cu un ochi priviţi în urmă, iar cu celălalt înainte“. Sebuah pepatah Malagasi mengatakan, ”Jadilah seperti bunglon—satu mata menatap ke masa lampau dan satu lagi menatap ke masa depan.” |
E ca un cameleon. Dia seperti bunglon. |
Ca un cameleon? Seperti bunglon? |
Şi totuşi, fără îndoială, acestea sunt urme de cameleon. Namun ini undoubtably bunglon jejak kaki. |
Cei ce o studiază rămân profund impresionaţi de acest inteligent cameleon al mărilor. Orang yang mempelajari makhluk ini akan sangat takjub pada bunglon laut yang cerdas ini. |
Un cameleon-panteră. Sebuah bunglon panther. |
Asemenea unui cameleon, îţi vei schimba „culoarea“ în funcţie de mediu, mai exact în funcţie de cei din anturajul tău, semn clar că nu ai propria identitate. Ibarat bunglon, kamu akan mengubah-ubah warna supaya sama dengan teman-temanmu —yang menunjukkan bahwa kamu tidak punya jati diri. |
Îşi schimba culoarea. Ca un cameleon. Itu berubah warna seperti bunglon. |
E un cameleon uman şi un agent foarte preţuit în Rusia. Dia mata-mata dan aset Rusia yang sangat berharga. |
Cum reuşeşte cameleonul să prindă şopârle şi chiar păsări ce cântăresc până la 10% din propria lui greutate? Bagaimana caranya seekor bunglon dapat menangkap kadal lain atau bahkan burung yang beratnya hingga 10 persen beratnya sendiri? |
Din păcate, cameleonul meu de 1,83, nu este adevărat. Sayangnya, bunglon enam kaki-ku, tidak begitu. |
Cum reuşesc cameleonii şi sepiile să-şi schimbe culoarea pentru a nu se deosebi de mediul lor? Bagaimana bunglon dan sotong berubah warna untuk membaur dengan lingkungannya? |
29 Și iată ce este necurat pentru voi dintre creaturile mici care mișună pe pământ:+ orbetele, șoarecele*+ și șopârla după specia ei, 30 șopârla gecko, șopârla mare, salamandra, șopârla de nisip și cameleonul. 29 ”’Dan inilah yang haram bagimu di antara segala makhluk berkeriapan yang mengeriap di atas bumi:+ tikus-besar-mondok, jerboa+ dan kadal menurut jenisnya, 30 dan tokek kaki kipas, kadal besar, salamander air, kadal pasir dan bunglon. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cameleon di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.