Apa yang dimaksud dengan capacità produttiva dalam Italia?
Apa arti kata capacità produttiva di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan capacità produttiva di Italia.
Kata capacità produttiva dalam Italia berarti kapasitas, kemampuan, isian, kapasitans, muatan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata capacità produttiva
kapasitas(capacity) |
kemampuan(capacity) |
isian(capacity) |
kapasitans(capacity) |
muatan(capacity) |
Lihat contoh lainnya
Di conseguenza il debito estero è cresciuto oltre le capacità produttive. Penjualan meningkat seiring tingginya kemampuan produksi. |
Vento, acqua e impianti solari hanno aggiunto 51 gigawatt di capacità produttiva. Pembangkit listrik tenaga angin, air, dan surya menambah kapasitas produksi sebesar 51 gigawatt. |
Per me, questa ossessione è fonte e radice di tutta la nostra capacità produttiva e creativa. Bagi saya, obsesi ini adalah sumber dan akar dari produktivitas dan kreatifitas. |
La capacità produttiva di alcuni spagnoli è diminuita perché non dormono abbastanza. Gara-gara terbiasa kurang tidur, beberapa orang Spanyol menjadi tidak produktif. |
Dopo la guerra, la nostra enorme capacità produttiva fu convertita nella creazione di prodotti per il tempo di pace. Setelah perang, kita terpaksa mengalihkan kemampuan produksi kita untuk membuat produk dalam masa damai. |
Dopo la guerra, abbiamo convertito la nostra enorme capacità produttiva verso la creazione di prodotti per il periodo di pace. Setelah perang, kita terpaksa mengalihkan kemampuan produksi kita untuk membuat produk dalam masa damai. |
La seconda area in cui il “trend verde” è diventato evidente è la capacità produttiva totale di energia elettrica della Cina. Bidang kedua yang mencerminkan trend hijau kini terlihat nyata adalah kapasitas total produksi listrik yang dimiliki Tiongkok. |
Un altro produttore di vaccini contro la febbre gialla, il Sanofi Pasteur in Francia, sta inoltre espandendo la propria capacità produttiva. Produsen vaksin demam kuning lainnya, yaitu Sanofi Pasteur di Perancis, juga menambah kapasitas produksinya. |
Questo desiderio insaziabile di avere di più porta a sfruttare le risorse ambientali sino al punto di superare le capacità produttive della terra. Nafsu yang tidak pernah terpuaskan ini mendatangkan kerusakan besar atas lingkungan kita sehingga daya dukung bumi dikuras habis-habisan. |
La fame che molti uomini devono soffrire in varie parti della terra non c’è perché sia stata raggiunta la piena capacità produttiva del terreno. Kelaparan yang diderita oleh begitu banyak orang di berbagai tempat di bumi bukanlah oleh karena kemampuan tanah untuk memberi hasil sudah habis sama sekali. |
Allo stesso tempo, ha aumentato la capacità produttiva di energia elettrica da fonti combustibili non-fossili per 56 gigawatt, raggiungendo un totale di 444 gigawatt. Di saat yang sama, Tiongkok menambah kapasitas produksi listrik dari sumber energi bahan bakar non-fosil sebesar 56 gigawatt dan mencapai total 444 gigawatt. |
La comunità internazionale dovrebbe poi aumentare la capacità produttiva, creare nuovi canali di distribuzione e creare una capacità di stoccaggio dei prodotti che non devono essere immediatamente utilizzati. Komunitas internasional harus menaikkan kapasitas manufaktur yang ada, merancang jalur distribusi baru, dan menjaga kapasitas penyimpanan untuk persediaan produk-produk bukan penggunaan segera. |
L’anno scorso è stato il secondo consecutivo in cui la Cina ha generato una capacità produttiva da fonti combustibili non-fossili maggiore di quella generata da fonti combustibili fossili. Tahun lalu merupakan kali kedua ketika Tiongkok menambah kapasitas produksi dari sumber energi bahan bakar non-fosil dibandingkan dengan bahan bakar fosil. |
Un sistema di protezione sociale migliore può aiutare a garantire un fabbisogno di cibo adeguato e fare sì che i destinatari dei servizi possano investire nella propria nutrizione, salute e altre capacità produttive. Disempurnakannya perlindungan sosial bisa menjamin konsumsi pangan yang mencukupi dan memungkinkan penerima manfaat untuk mengalokasikan dana bagi perbaikan gizi, kesehatan, dan produktivitas. |
Se per l'individuo più produttivo, l'unico modo di avere successo consiste nel sopprimere la capacità produttiva altrui, vuol dire che urge assolutamente trovare metodi di lavoro migliori e un sistema di vita più gratificante. Jika satu-satunya jalan bagi yang paling produktif untuk sukses adalah dengan menekan produktivitas orang-orang lainnya, maka kita sungguh perlu mencari cara kerja baru yang lebih baik dan cara yang lebih kaya untuk hidup. |
La maggior parte degli individui che ne soffre sperimenta periodi di perdita di capacità produttive, tuttavia in genere la condizione è considerato fondamentalmente benigna e non è associata a un aumento del rischio di morte. Kebanyakan orang dengan migrain memiliki periode kehilangan produktivitas yang disebabkan oleh penyakitnya meskipun biasanya kondisi tersebut cukup jinak dan tidak berhubungan dengan peningkatan risiko kematian. |
Questi risultati superano l’obiettivo stabilito dal 12° Piano Quinquennale Cinese, che prevedeva che la capacità produttiva di energia basata su fonti combustibili non fossili avrebbe costituito circa il 30% del sistema elettrico del Paese entro il 2015. Hasil ini melebihi sasaran yang ditetapkan dalam Rencana Lima Tahunan Tiongkok yang ke-12 yang memperkirakan bahwa kapasitas produksi listrik yang berasal dari sumber bahan bakar non-fosil akan berkisar pada angka 30% dari sistem listrik nasional di tahun 2015. |
Gli slavi autoctoni persero anche gran parte delle loro infrastrutture produttive, comportando una loro limitata capacità di resistenza per il futuro. Akibatnya, penduduk Slavia kehilangan banyak metode produksi, sehingga membatasi perlawanan mereka pada masa depan. |
Ma puoi cercare di vedere la tua istruzione come un mezzo utile per raggiungere un fine: quello di ottenere conoscenza e capacità che ti aiuteranno a condurre una vita utile e produttiva. Namun Anda dapat mencoba memandang pendidikan Anda sebagai sarana yang positif untuk suatu tujuan—memperoleh pengetahuan dan keterampilan yang akan membantu Anda menempuh kehidupan yang berguna dan produktif. |
Secondo l'Organizzazione Mondiale della Sanità, la salute mentale riguarda la capacità di fronteggiare i normali fattori di stress della vita; lavorare in modo produttivo e proficuo; ed essere in grado di contribuire alla tua comunità. Menurut Organisasi Kesehatan Dunia (WHO), kesehatan jiwa adalah tentang kemampuan untuk mengatasi tekanan kehidupan sehari-hari; sehingga manusia dapat bekerja produktif dan berhasil; dan mampu berkontribusi di masyarakat. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti capacità produttiva di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari capacità produttiva
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.