Rumania
Apa yang dimaksud dengan cereale dalam Rumania?
Apa arti kata cereale di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cereale di Rumania.
Kata cereale dalam Rumania berarti serealia, serealia. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata cereale
serealianoun Merg mai departe de parcă şi-ar fi schimbat marca de cereale. Mereka bergerak seperti mereka akan memiliki merek berubah serealia. |
serealia(rumput-rumputan yang merupakan bagian dari keluarga Poaceae dengan buah yang dapat dimakan) Merg mai departe de parcă şi-ar fi schimbat marca de cereale. Mereka bergerak seperti mereka akan memiliki merek berubah serealia. |
Lihat contoh lainnya
Mama nu m-a lăsat să mănânc cereale cu zahăr. Ibuku tidak mengizinkanku memakan makanan mengandung gula. |
O parte din otravă a fost absorbită de cereale, care au fost eliminate când ea a vomitat. Sebagian racun obat itu diserap oleh sereal dan terdesak ke luar sewaktu Hanna muntah. |
11 Nicio ofrandă de cereale pe care i-o veți prezenta lui Iehova să nu fie făcută cu plămădeală,+ deoarece nu trebuie să puneți să fumege nici aluat dospit, nici miere*, ca ofrandă prin foc pentru Iehova. 11 ”’Persembahan biji-bijian yang akan kamu persembahkan kepada Yehuwa jangan diolah menjadi sesuatu yang beragi,+ karena kamu sama sekali tidak boleh membakar adonan khamir dan madu sebagai persembahan yang dibuat dengan api bagi Yehuwa. |
Fiind masivă și greoaie și încărcată cu cereale, corabia a înaintat cu dificultate împotriva vântului. Așadar, e de înțeles de ce a ajuns „cu greu” la Cnid. Kapal besar yang tidak gesit dan penuh muatan biji-bijian itu tentu tidak bisa cepat maju melawan angin, dan dapat dimaklumi bahwa kapal itu akhirnya tiba di Knidus ”dengan susah payah”. |
+ 23 Orice ofrandă de cereale a unui preot+ să fie o ofrandă întreagă. 23 Dan setiap persembahan biji-bijian dari seorang imam+ harus merupakan persembahan yang utuh. |
Cereale Alfa. Alpha-Bits. |
Vrei nişte cereale? Mau Cheerios? |
Din cauză că nu existau cumpărători asiatici, în Statele Unite cerealele nevândute s-au acumulat, spre groaza fermierilor din această ţară. Karena kurangnya pembeli Asia, bulir biji-bijian yang tidak laku menumpuk di Amerika Serikat sehingga mencemaskan para petani di negara itu. |
Este Festivalul cerealelor. Festival jagung ini keuntungan besar buatku. |
+ 17 Căpeteniei+ îi revine sarcina să se ocupe de ofrandele arse,+ de ofranda de cereale+ și de ofranda de băutură+ în timpul sărbătorilor,+ în timpul lunilor noi+ și în timpul sabatelor,+ în toate perioadele de sărbătoare ale casei lui Israel. + 17 Dan pemimpin+ bertugas mengurus persembahan bakaran utuh,+ persembahan biji-bijian,+ dan persembahan minuman+ selama perayaan-perayaan+ dan selama bulan-bulan baru+ dan selama hari-hari sabat,+ selama semua musim perayaan keturunan Israel. |
Fără să-i spună lui Nabal, „s-a grăbit, a luat două sute de pâini, două urcioare mari cu vin, cinci oi pregătite, cinci sea de cereale prăjite, o sută de turte de stafide şi două sute de turte de smochine presate“ şi i le-a dus lui David şi oamenilor lui. Tanpa memberi tahu Nabal, ia ”bergegas dan mengambil dua ratus roti, dua tempayan besar anggur, lima ekor domba yang sudah diolah, lima takaran sea biji-bijian yang dipanggang, seratus kue kismis serta dua ratus kue ara kering” dan memberikannya kepada Daud serta anak buahnya. |
O furtună de nisip din 1998 a distrus 33 000 de hectare semănate cu cereale şi a ucis 110 000 de animale domestice. Suatu badai pasir di tahun 1998 merusak lebih dari 33.000 hektar tanaman berbiji dan menewaskan 110.000 ternak. |
De unde era adusă această cantitate de cereale? Dari mana asal semua biji-bijian ini? |
Apoi, el i-a făcut un dar de cereale, iar ea s-a întors la Naomi, care a întrebat-o nerăbdătoare cum au mers lucrurile. Kemudian Boas memberikan hadiah berupa padi-padian, dan Rut kembali kepada Naomi yang ingin sekali mengetahui tentang hasilnya. |
* cerealele precum grâul, orezul şi ovăzul, care sunt un „mijloc de trai“ (vezi D&L 89:14–17). * Biji-bijian seperti gandum, beras, dan oat, yaitu “untuk makanan utama” (lihat A&P 89:14–17). |
+ 5 De îndată ce a ieșit acest cuvânt, fiii lui Israel+ au adus o cantitate și mai mare din primele roade de cereale,+ de vin nou,+ de ulei,+ de miere+ și din toate roadele câmpului+ și au adus din belșug zeciuială din toate. + 5 Segera setelah perintah itu tersiar, putra-putra Israel+ menambah buah-buah sulung dari biji-bijian,+ anggur baru,+ minyak,+ madu+ dan segala hasil ladang,+ dan mereka membawa sepersepuluh dari segala sesuatu dengan limpah. |
Tipul mănâncă cerealele cu furculiţa. Orang makan sereal dengan garpu. |
Isus a înviat în ziua de 16 nisan, 33 e.n., când evreii obişnuiau să-i prezinte lui Iehova Dumnezeu, la templul din Ierusalim, primele roade din recolta de cereale. Yesus dibangkitkan pada 16 Nisan 33 M. Setiap tanggal itu, orang Yahudi mempersembahkan buah sulung dari panenan biji-bijian yang pertama kepada Allah Yehuwa di bait di Yerusalem. |
În final, după 40 de ani de conştientizare a faptului că cerealele integrale sunt o variantă mai sănătoasă, ajungem în sfârşit în punctul în care ne reorientăm şi încercăm să le şi mâncăm. Akhirnya, setelah 40 tahun mengetahui bahwa gandum utuh adalah pilihan yang lebih sehat, akhirnya kita sampai pada titik balik dan mencoba untuk benar-benar memakannya. |
În final, după 40 de ani de conştientizare a faptului că cerealele integrale sunt o variantă mai sănătoasă, ajungem în sfârşit în punctul în care ne reorientăm şi încercăm să le şi mâncăm. Akhirnya, setelah 40 tahun mengetahui bahwa gandum utuh adalah pilihan yang lebih sehat, akhirnya kita sampai pada titik balik dan mencoba untuk benar- benar memakannya. |
10 În fiecare dimineaţă şi în fiecare seară, pe altar se ardea ca jertfă un berbec tânăr împreună cu o ofrandă de cereale şi de băutură (Exodul 29:38–41). 10 Setiap pagi dan setiap malam, korban berupa seekor domba jantan muda dibakar di atas mezbah bersama dengan bulir biji-bijian dan persembahan minuman. |
+ 12 Ei vor veni, vor striga de bucurie pe înălțimile Sionului,+ se vor bucura nespus de mult de bunătatea lui Iehova,+ de cereale, de vin nou,+ de ulei, de miei și de viței. + 12 Mereka akan datang dan bersorak dengan gembira di tempat yang tinggi, yaitu Zion+ dan berseri-seri karena kebaikan Yehuwa,+ karena biji-bijian, anggur baru,+ minyak, dan karena anak-anak kambing-domba dan ternak. |
Atunci când am fost doi, ce cereale pentru micul dejun am respira accidental în plămâni și aproape mor? Ketika aku berumur 2 tahun, sereal sarapan apa yang kuhirup sampai ke paru-paruku dan hampir mati? |
+ 2 Și să pui paharul meu, paharul de argint, la gura sacului celui mai mic, împreună cu banii pentru cerealele lui“. + 2 Tetapi taruhlah cawanku, cawan perakku, pada mulut kantong anak yang bungsu beserta uang untuk gandumnya.” |
Şi ea s-a gândit, "Ştii, dacă am eticheta despre aspectele nutriţionale pe o parte a cutiei de cereale, de ce n-ar putea fi ceva atât de simplu care să spună fiecărei asistente care vine la serviciu, fiecărui doctor nou, lucrurile de bază despre boala soţului meu?" Dan dia berpikir, "Kalau di samping setiap kotak sereal ada label daftar nutrisi mengapa tidak bisa ada sesuatu yang memberitahukan setiap perawat baru yang bertugas, setiap dokter baru, informasi dasar dari kondisi suami saya?" |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cereale di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.