Apa yang dimaksud dengan colină dalam Rumania?
Apa arti kata colină di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan colină di Rumania.
Kata colină dalam Rumania berarti bukit, gunung. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata colină
bukitnoun Iar tot alcoolul ilegal era adus în oraşe de la ţăranii de pe coline, cu camioanele. Dan semua minuman keras ilegal itu diedarkan dari perbukitan ke kota dengan truk. |
gunungnoun Numele colinei stâncoase pe care Solomon a construit un templu grandios pentru Iehova. Nama gunung karang tempat Salomo membangun bait yang megah bagi Yehuwa. |
Lihat contoh lainnya
Colin, nu? Colin, kan? |
În timp ce ocolim vîrful unei coline, vedem o privelişte care îţi taie respiraţia. Sewaktu kami mengelilingi puncak sebuah bukit, kami disuguhi sebuah pemandangan yang menakjubkan. |
Colin... asta e motivul pentru care nu au fost în domeniul de 15 ani. Colin... itulah mengapa Andatidak ke lapangan selama 15 tahun. |
Salutare, Colin. Sampai jumpa, Colin. |
Ike urmăreşte trei coline acoperite de ţepuşe. Ike menyelidiki tiga penasaran bukit ditutupi oleh vegetasi. |
Prima mea întâlnire a fost cu Colin. Kencan pertama saya adalah Colin. |
Nu te pot proteja, Colin. Aku tidak bisa melindungimu, Colin. |
Am jurat să păzesc colinele Phoenix cu viaţa Aku berjanji akan menjaga Phoenix Tinggi sampai aku mati |
Acum, lipsită de strălucirea-i de altădată şi acoperită de mormane de pământ, această cetate s-a transformat într-o colină. Sekarang, setelah pudar kejayaannya dan terkubur dalam lapisan-lapisan tanah, kota ini tinggal tumpukan puing. |
Am venit acasa acum doua nopti si l-am gasit pe Colin în strada. Aku melihat Colin di jalan beberapa malam lalu. |
Lui Colin îi place Abby în versiunea lui Mike, nu de Abby cea reală. Maksudku, Colin menyukai Abby versinya Mike bukan Abby versinya Abby. |
Termenul „Areopag“ se referea fie la consiliul propriu-zis, fie la colina unde se întrunea acesta. Istilah ”Areopagus” bisa memaksudkan dewannya atau bukitnya. |
De asemeni îl caut pe Acerola, un negru de pe Colina Fundăturii. Saya juga mencari Ace, orang kulit hitam dari Dead End Hill. |
Eu sunt norocos, am Colin. Saya orang yang beruntung, saya memiliki Colin. |
Coline uriaşe de nisip se înalţă până la aproximativ 240 m deasupra nivelului mării, Insula Fraser fiind cea mai înaltă insulă de nisip din lume. Bukit-bukit pasir yang kokoh menjulang hampir 240 meter di atas permukaan laut, sehingga pulau ini menjadi pulau pasir tertinggi di dunia. |
Eu sunt Colin, Zeul Sexului! Aku Colin, Dewa Sex. |
Pescarii din estul Africii care au introdus bibanul de Nil în apele lacului Victoria ca să mărească rezervele de hrană au declanşat ceea ce zoologul Colin Tudge a numit „cel mai mare dezastru ecologic din acest secol“. Para nelayan Afrika Timur yang memasukkan ikan Nile perch ke Danau Victoria untuk meningkatkan persediaan pangan mengakibatkan apa yang disebut oleh ahli zoologi Colin Tudge sebagai ”bencana ekologi terbesar pada abad ini”. |
Nu știu, Colin. Aku tidak tahu, Colin. |
Colin, nu! Colin, tidak! |
În afară de această vale centrală dispusă pe direcția N-S, existau și două văi mai mici, pe direcția E-V: una secționa colina estică, iar cealaltă colina vestică. Terdapat bukti bahwa, selain lembah tengah yang terentang dari utara ke selatan, ada lagi dua lembah atau lekuk yang lebih kecil yang membagi bukit-bukit itu dari timur ke barat; yang satu memotong bukit timur dan yang lainnya bukit barat. |
Asta-i grozav-bunicul lui Colin. Ini benar-benar kakek buyutnya Colin. |
Când zărește silueta binecunoscută a soțului ei pe o colină din apropiere, un zâmbet îi luminează frumosu-i chip. Saat melihat suaminya berjalan dari bukit, senyum menghiasi wajahnya yang cantik. |
(Vezi chenarul „Oraşul celor şapte coline“, de la pagina 18.) (Lihat kotak ”Kota Tujuh Bukit”, di halaman 18.) |
16 Este adevărat că pe Colina lui Marte Pavel nu a depus mărturie din casă în casă. 16 Memang, Paulus tidak memberikan kesaksian dari rumah ke rumah di Bukit Mars. |
Am înaintat şi am urcat pe o colină [sau un deal] şi ne-am uitat îndelung la «Oraşul Sfânt» − Ierusalim. Kami akan terus bergerak dan pada akhirnya mendaki tempat yang tinggi [atau bukit], dan menatap ke ‘Kota Suci,’ Yerusalem. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti colină di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.