Rumania
Apa yang dimaksud dengan conflictual dalam Rumania?
Apa arti kata conflictual di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan conflictual di Rumania.
Kata conflictual dalam Rumania berarti konflik, perbantahan, pertarungan, tengkarah, menghina. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata conflictual
konflik(conflict) |
perbantahan(conflict) |
pertarungan(conflict) |
tengkarah(conflict) |
menghina(conflict) |
Lihat contoh lainnya
Ar fi ideal să avem un set standard de norme prin care, când ajungem într- o situație post- conflictuală să ne aşteptăm la astfel de angajamente mutuale din partea celor trei actori. Idealnya harus ada seperangkat norma di mana, saat kita menghadapi situasi pasca- konflik, ada sesuatu yang diharapkan dari komitmen yang saling menguntungkan ini dari ketiga aktor. |
Terapia conflictuala face acest lucru. Terapi Konfrontatif melakukan hal ini. |
Luând măsuri, banca nu a mai făcut acest lucru şi puterile din jurul lumii, care din motive reale, nu puteau să se descurce cu situaţia asta, pentru că erau multe interese conflictuale, au închis aceste portiţe de scăpare din sistemul bancar. Hanya dengan menyingkapkan, bahwa bank tersebut telah berhenti melakukan hal ini, dan memang, para otoritas di seluruh dunia yang karena alasan politik sebelumnya, tidak dapat mengatasi masalah ini, karena banyaknya kepentingan yang bertentangan, akhirnya menutup cleah-celah ini dalam sistem di bank mereka. |
Donatorii asigură fluxul de ajutoare post-conflictuale. Para donor menyediakan bantuan pasca-konflik. |
Printre factorii de risc au fost amintiţi lipsa unei educaţii corespunzătoare din partea părinţilor, influenţa unor membri ai familiei sau a unor prieteni care fac abuz de alcool, situaţii conflictuale, probleme afective, depresia, agresivitatea, căutarea de senzaţii tari, rezistenţa crescută la alcool sau dependenţa de alte substanţe. Salah asuhan, penyalahgunaan alkohol di rumah atau oleh teman-teman sebaya, perselisihan dengan orang lain, masalah emosi, depresi, sikap beringas, pencarian sensasi, ketahanan yang tinggi terhadap pengaruh alkohol, atau kecanduan terhadap bahan lain telah disebut-sebut sebagai faktor-faktor risiko. |
40 la sută din toate situațiile post- conflictuale, istoric, au revenit la conflict într- un deceniu. Tercatat 40 persen dari semua situasi pasca- konflik telah kembali menjadi konflik dalam waktu satu dekade. |
O inimă conflictuală hrănită pe îndoială si confuzie. Hati yang bertentangan dipengaruhi keraguan dan kebingungan. |
Spiritul lui Brava e profund conflictual... Roh Brava penuh dengan konflik. |
Totuşi, una dintre principalele lecţii învăţate în aceşti zece ani a fost aceea că, în situaţii conflictuale, acţiunile umanitare pot fi uşor manipulate de părţile aflate în conflict, o consecinţă involuntară a acestui fapt fiind întărirea poziţiei pe care o deţin părţile vinovate de încălcarea drepturilor omului. Akan tetapi, salah satu hikmah penting dari dekade itu adalah bahwa dalam situasi konflik, aksi kemanusiaan dapat dengan mudah dimanipulasi oleh pihak-pihak yang bertikai, dan hal itu dapat menimbulkan konsekuensi yang tak diharapkan berupa menguatnya kedudukan kalangan berwenang yang bertanggung jawab atas pelanggaran hak asasi manusia. |
Liceul e o perioadă conflictuală. SMA adalah waktu yang saling bertentangan. |
Relațiile conflictuale dintre tată și fiu, pe lângă antipatiile personale mai vechi, au devenit, prin urmare, inevitabile. Hubungan yang menyakitkan antara ayah dan anak, terlepas dari antipati pribadi sebelumnya, oleh karena itu tidak dapat dihindari. |
Dar nu m-am gândit niciodată că dragostea mea pentru maşini şi camioane ar putea fi conflictuală cu cea pentru natură. Tapi tidak pernah saya sadari bahwa cinta saya terhadap mobil dan truk akan bertentangan dengan alam. |
E ca şi cum ai avea două semnale care se amestecă transmiţând informaţii conflictuale. Ini seperti Anda memiliki dua Sinyal yang mengganggu satu sama lain dengan membawa informasi yang saling bertentangan. |
Nu poţi permite existenţa concomitentă a prea multor idei conflictuale în mintea ta căci ele te-ar putea dezorienta sau provoca. Anda tidak bisa memiliki banyak ide-ide bertentangan di pikiran Anda secara bersamaan. karena semua itu akan membingungkan atau menantang Anda. |
Și apoi al treilea actor-cheie este guvernul post-conflictual. Lalu aktor kunci yang ketiga adalah pemerintah pasca-konflik. |
Nu poţi permite existenţa concomitentă a prea multor idei conflictuale în mintea ta căci ele te- ar putea dezorienta sau provoca. Anda tidak bisa memiliki banyak ide- ide bertentangan di pikiran Anda secara bersamaan. karena semua itu akan membingungkan atau menantang Anda. |
Situaţiile conflictuale se înmulţesc, violenţa este în creştere, iar recurgerea la forţă s-a generalizat atît în domeniul politic cît şi diplomatic (. . .). Keadaan-keadaan penuh pertikaian bertambah banyak, kekerasan meningkat dan penggunaan cara paksa sebagai alat kebijaksanaan dan diplomasi sudah meluas. . . . |
Pari mai luminos... mai puțin conflictual. Kau terlihat lebih ringan... konflik yang berkurang. |
Terapie conflictuala. Konfrontatif Therapy. |
Dar chiar şi o boală imaginară nu ar explica rezistenţa ta de a discuta sentimentele conflictuale pe care le ai faţă de tatăl tău. Tapi meski penyakit buatan takkan menjelaskan keberatanmu untuk membahas gangguan jiwamu terhadap ayahmu. |
Relația dintre cei doi, din ce în ce mai încordată, a fost mai departe agravată de presiunea publicității și faimei internaționale, a ego-urilor conflictuale, și a succesului lor financiar. Kemitraan mereka makin dipertegang oleh publisitas dan ketenaran di seluruh dunia, pertentangan ego, dan kesuksesan finansial mereka. |
A fost o etapă binevenită, dar şi dramatică față de ce trăisem vorbind despre sentimentele mele conflictuale legate de avort. Itu adalah sambutan dan perubahan dramatis dari pengalaman lalu ketika saya membicarakan perasaan campur aduk saya mengenai aborsi. |
De asemenea, Curtea a susţinut că o decizie privitoare la încredinţarea minorilor spre creştere şi educare ar trebui să se bazeze pe modul în care fiecare părinte rezolvă situaţiile conflictuale, nu pe „doctrinele şi poziţiile” adoptate de Martorii lui Iehova. Selanjutnya, Mahkamah menyatakan bahwa keputusan soal hak asuh bergantung pada cara kedua orang tua menyelesaikan konflik, bukan berdasarkan ”doktrin dan pendirian” Saksi-Saksi Yehuwa. |
Donatorii asigură fluxul de ajutoare post- conflictuale. Para donor menyediakan bantuan pasca- konflik. |
Conflictuala. Bermasalah. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti conflictual di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.