Rumania
Apa yang dimaksud dengan desfăşura dalam Rumania?
Apa arti kata desfăşura di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan desfăşura di Rumania.
Kata desfăşura dalam Rumania berarti membuka, mementang, terbuka, membeberkan, menggelar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata desfăşura
membuka(unfold) |
mementang(unfold) |
terbuka(unfold) |
membeberkan(unfold) |
menggelar(unfold) |
Lihat contoh lainnya
În 1996, fraţii din Ekaterinburg au ales un stadion potrivit pentru desfăşurarea congresului de district. Pada tahun 1996 di Yekaterinburg, saudara-saudara memilih sebuah stadion yang cocok untuk kebaktian distrik. |
Notă. Dacă nu aveţi timp să desfăşuraţi această activitate ca parte a acestei lecţii, o puteţi desfăşura în altă zi. Catatan: Jika Anda tidak memiliki waktu untuk menggunakan kegiatan ini sebagai bagian dari pelajaran ini, Anda dapat menggunakannya pada hari lain. |
În acea perioadă când Dumnezeu ne-a binecuvântat din belşug, eu însumi am fost prezent la diferitele adunări desfăşurate în templu. Selama waktu berlimpahnya kemurahan hati Allah itu saya, saya sendiri, menghadiri berbagai pertemuan yang diadakan di Bait Suci. |
Însă multe state din S.U.A. au interzis deja desfăşurarea unor astfel de întreceri. Meskipun demikian, banyak negara bagian telah melarang acara-acara ini. |
Dacă cererea este aprobată, gruparea respectivă se poate folosi apoi de această entitate pentru a deţine proprietăţi şi pentru a-şi desfăşura activităţile, cum ar fi tipărirea şi publicarea de literatură. Jika berhasil, kelompok ini dapat menggunakan badan hukum tersebut untuk melaksanakan kegiatan mereka, yang bisa saja mencakup pencetakan dan penerbitan serta memiliki properti. |
Lucrarea s-a putut desfăşura fără oprelişti, iar în 1993, în Uganda existau 1 000 de vestitori. Pekerjaan maju tanpa terhalang, dan pada tahun 1993, Uganda senang dapat melaporkan angka 1.000 penyiar. |
Manifestările darului Duhului Sfânt, slujirea îngerilor sau desfăşurarea puterii, maiestuozităţii sau slavei lui Dumnezeu s-au manifestat foarte rar în public şi aceasta, în general, oamenilor lui Dumnezeu, ca de exemplu israeliţilor; dar, cel mai adesea, când îngerii au venit sau Dumnezeu Însuşi S-a dezvăluit, aceasta li s-a întâmplat indivizilor în particular, în camerele lor, în pustietate sau pe câmp şi aceasta, în general, fără zgomot sau agitaţie. Pernyataan karunia Roh Kudus, pelayanan para malaikat, atau pengembangan kuasa, kebesaran atau kemuliaan Allah amat jarang dinyatakan di depan umum, dan itu pun pada umumnya kepada umat Allah, seperti kepada bangsa Israel; tetapi yang paling umum ketika malaikat telah datang, atau Allah telah mengungkapkan Diri-Nya, itu dilakukan kepada perseorangan secara pribadi, di kamar mereka; di padang belantara atau ladang, dan itu biasanya tanpa suara atau kebisingan. |
Putem fi siguri că Iehova va continua să-i informeze pe slujitorii săi umili cu privire la desfăşurarea scopului său glorios. Kita dapat yakin bahwa Yehuwa akan memastikan agar hamba-hamba-Nya yang rendah hati terinformasi mengenai penyingkapan maksud-tujuan-Nya yang mulia. |
Ea se află în afara administraţiei lui” („Revelation” [Adunare de devoţiune desfăşurată în cadrul Universităţii Brigham Young, 29 sept. 1981], p. 6, speeches.byu.edu). Dia di luar tugas pengawasannya” (“Revelation” [kebaktian Universitas Brigham Young,29 September 1981], 6, speeches.byu.edu). |
În anul de serviciu 2014, în România s-a desfăşurat o activitate teocratică fără precedent. Situs Web kita, jw.org, terbukti sebagai alat yang ampuh dalam menyebarluaskan kabar baik Kerajaan. |
Oricum, aşa s-au desfăşurat numerele. Lalu, beginilah angka-angka itu terurai. |
S-a desfăşurat perfect. Semuanya berjalan sempurna. |
„În general, aceştia erau oameni care desfăşuraseră o activitate intelectuală sistematică, precum studiul unei limbi străine şi/sau al unui instrument muzical.“ ”Hal ini cenderung terjadi pada orang-orang yang diikutsertakan dalam eksperimen belajar sistematis yang mencakup belajar bahasa asing dan/atau memainkan alat musik.” |
Noi vrem să urmăm îndrumarea lui, nu să-l desconsiderăm sau să acţionăm împotriva lui, împiedicînd desfăşurarea activităţii efectuată de el în noi (Efeseni 4:30; 1 Tesaloniceni 5:19). Kita bertekad untuk mengikuti petunjuknya, tidak mengabaikannya atau bertindak berlawanan dengannya, mencegahnya bekerja atas kita. |
Acest scop era în plină desfăşurare când, într-o viziune, vârstnicul apostol Ioan a putut privi pe o uşă deschisă în cer. (Efesus 3:8-13) Maksud-tujuan itu sedang berkembang secara progresif sewaktu rasul Yohanes yang lanjut usia dipersilakan melihat melalui sebuah pintu yang terbuka di surga. |
Lyman [din Cvorumul celor Doisprezece] au participat la conferinţa de ţăruş desfăşurată în Richfield. Lyman [dari Kuorum Dua Belas] hadir di konferensi pasak di Richfield. |
Mai aproape de zilele noastre, University Boat Race, o întrecere care se desfăşura între echipajele universităţilor Oxford şi Cambridge, a început să se ţină în fiecare primăvară. Pada zaman modern, Balap Perahu Universitas, yaitu kompetisi antara Universitas Oxford dan Universitas Cambridge, menjadi acara tahunan setiap musim semi. |
Vârstnicul Allred îşi aminteşte: „Am mers la complexul sportiv înainte de răsăritul soarelui şi am desfăşurat o ceremonie care a inclus o rugăciune şi câteva cuvântări scurte. Penatua Allred mengenang, “Kami pergi ke klub olah raga sebelum matahari terbit dan mengadakan pertemuan dengan doa dan ceramah singkat. |
Acest curs, Bazele restaurării (Religie 225), oferă cursanţilor ocazia de a studia revelaţiile fundamentale, doctrinele, evenimentele istorice şi oamenii care au avut legătură cu desfăşurarea restaurării Bisericii lui Isus Hristos aşa cum este consemnat în lucrările canonice, învăţăturile profeţilor din zilele din urmă şi în istoria Bisericii. Kursus ini, Landasan Pemulihan (Religi 225), memberi siswa kesempatan untuk menelaah wahyu-wahyu mendasar, ajaran, peristiwa-peristiwa sejarah, dan orang-orang yang relevan dengan penguakan Pemulihan Gereja Yesus Kristus sebagaimana ditemukan dalam kitab-kitab standar, ajaran para nabi zaman akhir, dan sejarah Gereja. |
Am pierdut Spiritul lui Dumnezeu şi mi-am neglijat îndatoririle; consecinţa a fost că la o conferinţă desfăşurată la 3 septembrie 1837, în Kirtland... am fost îndepărtat din Biserică“. Saya kehilangan Roh Allah, dan mengabaikan tugas saya; akibatnya adalah, bahwa [pada] sebuah Konferensi yang diadakan di Kirtland, 3 September 1837, ... saya dikeluarkan dari Gereja.” |
De multe dintre suferinţele menţionate în 2 Corinteni 11:23–27 trebuie să fi avut parte în această perioadă, ceea ce arată că el desfăşura un minister activ. — 15/7, paginile 26, 27. Banyak kesukaran yang disebutkan di 2 Korintus 11:23-27 pastilah terjadi selama periode ini, yang memperlihatkan bahwa ia menjalankan pelayanan yang aktif.—15/7, halaman 26, 27. |
Un studiu recent desfăşurat în Mexic a arătat că „în perioada 1991–2000, 40% dintre cei ce aveau o specializare au fost nevoiţi să-şi ia slujbe care nu aveau nimic de-a face cu pregătirea lor“. Sebuah penelitian baru-baru ini di Meksiko menyingkapkan bahwa ”antara tahun 1991 dan 2000, 40 persen profesional harus menerima pekerjaan yang tidak berhubungan dengan jurusan mereka”. |
Eu şi agentul Salinger avem motive să credem că asta ar putea avea legătură cu o investigaţie în desfăşurare ce e condusă şi de echipa mea de la Biroul de Procuratură din Manhattan, şi de Interpol. Agen Salinger dan aku aku punya alasan untuk meyakini ini mungkin berhubungan dengan investigasi terus menerus yang dilaksanakan oleh dua timku di Kantor DA Manhattan dan Interpol. |
133:1–3). Vă rugăm să nu uitaţi că recipientele de sticlă şi băuturile alcoolice nu sunt permise la locul de desfăşurare a congresului. 133:1-3) Harap diingat bahwa wadah yg terbuat dari beling dan minuman beralkohol tidak boleh dibawa ke fasilitas kebaktian. |
În cadrul unui studiu desfăşurat în Alpi, timp de două luni 45 de voluntari au trebuit să urce un drum în pantă, cu o înclinaţie de 30 grade, şi să coboare cu telecabina. Sebuah penelitian diadakan di Pegunungan Alpen; di sana selama dua bulan 45 relawan mendaki lereng yang kemiringannya 30 derajat dan turun kembali dengan kereta gantung. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti desfăşura di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.