Apa yang dimaksud dengan đối với dalam Vietnam?
Apa arti kata đối với di Vietnam? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan đối với di Vietnam.
Kata đối với dalam Vietnam berarti kepada, untuk, pada, terhadap, ke. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata đối với
kepada(to) |
untuk(against) |
pada(toward) |
terhadap(toward) |
ke(to) |
Lihat contoh lainnya
Đối với ngài, thánh chức không phải là sở thích, làm cho vui (Lu-ca 21:37, 38; Giăng 5:17). (Lukas 21:37, 38; Yohanes 5:17) Mereka tentu merasakan bahwa motifnya adalah kasih yang dalam bagi orang-orang. |
1, 2. (a) Khi nào một món quà có giá trị lớn đối với cá nhân bạn? 1, 2. (a) Pemberian seperti apa yang sangat berharga bagi diri Anda? |
3 Sự ăn năn, thật tình mà nói, là một ý niệm xa lạ đối với cử tọa đó. 3 Sebenarnya, pertobatan merupakan gagasan yang mengejutkan bagi hadirin tersebut. |
16 Chúng ta không chỉ bày tỏ tình yêu thương đối với những người sống trong cùng khu vực. 16 Kasih yang kita perlihatkan kepada orang lain tidak terbatas kepada orang-orang yang tinggal di daerah sekitar kita. |
Trong những hoàn cảnh nào các thanh thiếu niên đôi khi thiếu trung thực đối với cha mẹ? Dalam keadaan apa kaum muda kadang-kadang tidak berlaku jujur terhadap orangtua mereka? |
Còn đối với những người thân trong gia đình thì sao? Bagaimana dengan memberikan pujian kepada anggota keluarga kita sendiri? |
Chuyện chúng ta không có ý nghĩa gì đối với em sao? Hubungan kita, tak ada artinya bagimu? |
Việc được làm con cách trọn vẹn có nghĩa gì đối với họ? Apa artinya perwujudan sepenuhnya dari keadaan mereka sebagai putra? |
Chúng ta có trọng trách đối với những người xung quanh. KITA mempunyai tanggung jawab yang serius terhadap orang-orang yang tinggal di sekeliling kita. |
Thật là một bước tiến to lớn đối với tôi! Itu merupakan kemajuan besar bagi saya! |
Và dĩ nhiên, đối với chúng tôi chúng không là gì cả. Apapun itu, kami katakan pada diri kami, mereka bukan apa-apa. |
Đối với những người cử hành Lễ Ngũ Tuần, điều này có ý nghĩa gì không? Apakah hal ini ada maknanya bagi para peserta perayaan Pentakosta itu? |
Không đâu, nếu như có việc bảo trì đột xuất đối với máy bay của anh ta Kecuali kalau ada kerusakan tak terduga pada pesawatnya |
Có lẽ cậu được cha cho biết tầm quan trọng của mưa đối với đất đai. Mungkin ayahnya telah memberi tahu dia pentingnya hujan untuk negeri itu. |
2, 3. a) Người Ê-thi-ô-bi phản ứng thế nào đối với tin mừng? 2, 3. (a) Bagaimana tanggapan orang Etiopia itu terhadap kabar baik? |
Danh Đức Chúa Trời đối với người Y-sơ-ra-ên có ý nghĩa gì? Apa yang hendaknya menjadi makna dari nama Allah bagi bangsa Israel? |
Ý MUỐN CỦA ĐỨC CHÚA TRỜI ĐỐI VỚI BẠN NGÀY NAY KEHENDAK ALLAH BAGI SAUDARA DEWASA INI |
Và, thiếu sữ liên lạc là ngày càng khó khăn đối với những người gần nhất với cô. Dan, kurangnya kontak semkain mempersulit bagi mereka yang sangat dekat dengannya. |
Chắc chắn Giu-đa không biểu lộ sự kính sợ lành mạnh đối với Đức Giê-hô-va. Jelaslah, Yehuda tidak memperlihatkan rasa takut yang sehat dan saleh kepada Yehuwa. |
Đối với ông, cảm xúc của họ quan trọng hơn là sở thích của mình. Perasaan mereka jauh lebih penting daripada keinginannya sendiri. |
Điều đó thật ra là tốt đối với nhiều công việc trong thế kỉ 20. Itu tak jadi masalah untuk berbagai macam pekerjaan abad ke 20. |
Ông ấy nói chúng nó là mối đe dọa lớn nhất đối với đế chế của ông Beliau sebutkan mereka adalah ancaman terbesar kerajaan kita. |
Là một nghệ sĩ, những sự kết nối là rất quan trọng đối với tôi. Sebagai seorang seniman, keterhubungan sangat penting bagi saya. |
Nhưng điều ngạc nhiên nhất là hiệu quả đối với các bé gái. Tetapi yang paling mengagumkan adalah dampaknya terhadap anak perempuan. |
Sa-ra đứng trước sự lựa chọn mà có vẻ lạ đối với chúng ta. Bisa jadi kita sulit membayangkan apa yang dihadapi Sara. |
Ayo belajar Vietnam
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti đối với di Vietnam, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Vietnam.
Kata-kata Vietnam diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Vietnam
Bahasa Vietnam adalah bahasa orang Vietnam dan bahasa resmi di Vietnam. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 85% populasi Vietnam bersama dengan lebih dari 4 juta orang Vietnam perantauan. Bahasa Vietnam juga merupakan bahasa kedua etnis minoritas di Vietnam dan bahasa etnis minoritas yang diakui di Republik Ceko. Karena Vietnam termasuk dalam Kawasan Kebudayaan Asia Timur, maka bahasa Vietnam juga banyak dipengaruhi oleh kata-kata Cina, sehingga merupakan bahasa yang memiliki kemiripan paling sedikit dengan bahasa lain dalam rumpun bahasa Austroasiatik.