Ceko
Apa yang dimaksud dengan doplňující dalam Ceko?
Apa arti kata doplňující di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan doplňující di Ceko.
Kata doplňující dalam Ceko berarti tambahan, luar, bantuan, jangan, pelengkap. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata doplňující
tambahan(supplemental) |
luar(additional) |
bantuan(supplemental) |
jangan(additional) |
pelengkap(completing) |
Lihat contoh lainnya
Občas však může prostřednictvím doplňujících otázek přítomné povzbudit, aby se vyjadřovali, a podnítit je k přemýšlení o námětu, ale měl by to dělat zřídka. Namun, sang pemimpin perhimpunan kadang-kadang dapat membuat hadirin mengutarakan diri dan merangsang pikiran mereka tentang topik yang dibahas melalui pertanyaan-pertanyaan tambahan. |
Bylo však přidáno několik odstavců s doplňujícím vysvětlením. V jednom z nich bylo uvedeno: Namun, terdapat paragraf-paragraf penjelasan yang ditambahkan, antara lain: |
Koncem 18. století vědci zjistili, že se atmosféra skládá především ze dvou vzájemně se doplňujících plynů — dusíku a kyslíku. Kemudian, pada akhir abad ke-18, para ilmuwan mendapati bahwa atmosfer sebagian besar terdiri dari dua gas yang saling melengkapi, nitrogen dan oksigen. |
Misionářská práce, práce na rodinné historii a chrámová práce jsou navzájem se doplňující a propojené stránky jednoho velkého díla – „aby v dokonání plnosti časů [Bůh] v jedno shromáždil všecko v Kristu, ... nebeské věci [i] zemské“. (Efezským 1:10.) Pekerjaan misionaris dan sejarah keluarga dan pekerjaan bait suci adalah aspek-aspek yang melengkapi dan saling berhubungan dari satu pekerjaan besar, “sebagai persiapan kegenapan waktu untuk mempersatukan di dalam Kristus sebagai Kepala segala sesuatu, baik yang di sorga maupun yang di bumi” (Efesus 1:10). |
Ježíš Kristus je buduje sám na sobě jako na „skále“ a jeho dvanáct apoštolů na něm spočívá jako doplňující základní kameny. — Matouš 16:18; Zjevení 7:4–8; 14:1–5; 21:14. Yesus Kristus membangun mereka di atas dirinya sendiri sebagai ”batu karang”, dan kedua belas rasulnya terletak di atasnya sebagai batu-batu landasan pelengkap.—Matius 16:18; Wahyu 7:4-8; 14:1-5; 21:14. |
Zatímco studenti odpovídají, mohli byste jim položit například tyto doplňující otázky: Sewaktu siswa menanggapi, Anda dapat mengajukan pertanyaan tindak-lanjut seperti ini: |
Občas jsou zveřejněny doplňující informace, jako například v Otázce zvěstovatelů v Naší službě Království ze září 2008. Selain itu, petunjuk tambahan sewaktu-waktu diberikan, spt di Kotak Pertanyaan Pelayanan Kerajaan Kita September 2008. |
Například doplňující informace ke svému tématu můžeš obvykle nalézt zkoumáním biblických publikací za použití Indexu Strážné věže a uvažováním s pomocí biblické encyklopedie Insight on the Scriptures (Hlubší pohled na Písma). Misalnya, keterangan tambahan berkenaan tema utama biasanya dapat ditemukan dengan mengadakan riset dari berbagai publikasi Alkitab menggunakan Watch Tower Publications Index dan dengan meneliti ensiklopedi Alkitab yaitu Insight on the Scriptures (Pemahaman Alkitab). |
Stejně jako ostatní způsoby portrétování, zaměřuje se fotografie především také na tvář osoby, ale na snímku může být i část těla, nebo celá postava a doplňující pozadí. Seperti jenis potret lainnya, fokus dari fotografi tersebut biasanya wajah orang tersebut, meskipun seluruh bagian tubuh dan latar belakang atau konteks juga dapat dimasukkan. |
Možná bude užitečné probrat s ním doplňující látku, která objasňuje, co o daném námětu říká Bible. Mungkin bermanfaat utk membahas bahan tambahan yg mengulas tuntas apa yg Alkitab katakan tt pokok itu. |
Poté, co měl každý z nich možnost učit jiného člena třídy, položte několik doplňujících otázek, jako například: Setelah setiap siswa mendapat kesempatan untuk mengajar anggota kelas yang lain, ajukan beberapa pertanyaan tindak-lanjut seperti: |
Mluvím o nové příručce Kažte evangelium mé a o jejích doplňujících nástrojích pro plánování, jako je třeba Misionářský plánovací diář. Saya berbicara tentang penuntun yang baru ini, Mengkhotbahkan Injil-Ku, dan bahan perencanaan yang menyertainya seperti Rencana Harian Misionaris. |
Aby je uklidnil, dal Lucaris původní text a novodobý překlad vytisknout ve dvou paralelních sloupcích, pouze s několika doplňujícími poznámkami. Untuk menenangkan mereka, Lucaris mencetak teks asli dan terjemahan modernnya dalam kolom paralel, dengan menambahkan sedikit catatan saja. |
Můžeme mu tedy klást vhodné doplňující otázky kromě otázek ze studijní pomůcky. Jadi, pertanyaan2 tambahan yang tepat yang tidak terdapat dalam publikasi yang sedang dipelajari dapat diajukan. |
No, mám doplňující otázku. Aku punya pertanyaan lanjutan. |
Když odpoví špatně, je lepší dovést ho ke správnému závěru doplňujícími otázkami než ho prostě jen opravit. Jika jawabannya salah, mungkin lebih baik membantu dia menarik kesimpulan yg tepat dng mengajukan pertanyaan tambahan dp sekadar mengoreksi dia. |
Proč? Pomocí rozšíření reklam můžete zákazníkům poskytnout doplňující informace a další možnosti, jak vaši firmu kontaktovat. Mengapa: Ekstensi memberikan informasi tambahan dan cara alternatif bagi pelanggan untuk berinteraksi dengan Anda. |
Tato doplňující informace byla přidána možná proto, aby bylo vidět, že dokonce ani vysocí Anakim, kteří před čtyřiceti lety nahnali izraelským zvědům takový strach (4Mo 13:28, 31–33; 5Mo 9:2), nebyli nezranitelní. Bisa jadi keterangan ini ditambahkan untuk memperlihatkan bahwa bahkan orang Anakim yang tinggi-tinggi, yang lebih dari 40 tahun sebelumnya telah membuat ciut hati para mata-mata Israel (Bil 13:28, 31-33; Ul 9:2), ternyata bukannya tidak terkalahkan. |
▪ Jestliže je pro zájemce obtížné přijmout určitou nauku, proberte s ním doplňující látku, která daný námět důkladně objasňuje. ▪ Jika pelajar sulit menerima ajaran tertentu, bahaslah bahan tambahan yg mengulas tuntas pokok itu. |
Čím více zkoumáme jejich spisy, tím více si uvědomujeme jejich odlišné rysy a poznáváme, že tyto čtyři inspirované knihy Bible tvoří nezávislé, navzájem se doplňující a souladné záznamy o životě Ježíše Krista. Makin sering kita menyelidiki tulisan-tulisan mereka, makin tinggi penghargaan kita atas ciri-ciri yang berbeda dari masing-masing tulisan dan bahwa keempat buku terilham tersebut merupakan catatan kehidupan Kristus Yesus yang terpisah, saling melengkapi, dan selaras. |
Vývojář navíc prodává některé doplňující funkce, které prohloubí zážitek z hry, například „power-upy‟. Selain itu, pengembang menjual beberapa fitur tambahan untuk meningkatkan pengalaman pengguna, seperti "energi". |
Novější tekutinou doplňující objem je derivát škrobu HES (hetastarch), jenž „může být bezpečně doporučen těm [popáleným] pacientům, kteří mají námitky vůči krevním derivátům“. Hetastarch (HES) adalah penambah volume yang lebih baru, dan ”ini dapat digunakan dengan aman bagi pasien-pasien [luka bakar] yang menolak produk-produk darah”. |
V doplňujících komentářích mohou přítomní zaměřit pozornost na uplatnění biblického textu, na podpůrné argumenty nebo na praktické uplatnění látky. Komentar tambahan dari hadirin mungkin dapat menarik perhatian kpd penerapan ayat, mendukung argumen, atau penerapan yg praktis dari bahan. |
Ta byla potom porovnávána s paralelním nebo doplňujícím materiálem, který shromáždili tannaim, ale který nebyl zahrnut v Mišně. Kemudian, ini akan dibandingkan dengan materi sejenis atau tambahan yang dikumpulkan oleh para Tannaim tetapi tidak dimasukkan ke dalam Misynah. |
Doplňující metadata produktů lze uložit do výchozích dimenzí Analytics Elektronický obchod nebo Rozšířený elektronický obchod. Metadata produk tambahan dapat disimpan dalam dimensi E-niaga default atau E-niaga yang Disempurnakan di Analytics. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti doplňující di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.