Jepang
Apa yang dimaksud dengan 構築 dalam Jepang?
Apa arti kata 構築 di Jepang? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 構築 di Jepang.
Kata 構築 dalam Jepang berarti bangunan, pembangunan, bangun. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata 構築
bangunannoun 構築物の規模と強さは,壁の造りと壁を造るのに用いる材料に大きく依存しています。 Ukuran serta kekuatan suatu bangunan banyak bergantung pada konstruksi dinding serta bahan pembuatnya. |
pembangunannoun 平和と安全保障を達成するための 仕組みを構築しなければなりませんでした Dan mereka membangun struktur untuk kedamaian dan keamanan. |
bangunverb 構築物の規模と強さは,壁の造りと壁を造るのに用いる材料に大きく依存しています。 Ukuran serta kekuatan suatu bangunan banyak bergantung pada konstruksi dinding serta bahan pembuatnya. |
Lihat contoh lainnya
街 を 構築 し て な い Aku tidak membangun kota kita. |
ヨシュア 18:1。 サムエル第一 1:3)やがてダビデ王が,恒久的な構築物を建てることを提案しました。 (Yosua 18:1; 1 Samuel 1:3) Pada waktunya, Raja Daud merencanakan untuk membuat bangunan yang permanen. |
つまり、タリバンは 子供たちに外部からのいかなる情報も 届かない環境を構築しているのです Secara efektif, Taliban menciptakan pemblokiran total dari sumber informasi lain bagi anak-anak ini. |
ペーパー クリップ と マザー ボード を 与え る と 欲し い もの を 構築 する Beri dia klip kertas dan motherboard, dia akan membuat apapun yang kalian inginkan. |
再構築機能を持ち プログラミング要素があり 完全に受動的なシステムです Sistem ini menggunakan kemampuan penyusunan ulang dan kemampuan program yang membuatnya menjadi sistem pasif seutuhnya. |
そして彼は 厳しく 厄介な平和構築のプロセスに 全力を注ぐでしょう Dan dia berkomitmen sepenuhnya pada dirinya sendiri untuk menjalani proses yang keras dan sulit dalam mewujudkan perdamaian. |
それぞれの工程で、断片を多量に作ることで それらの配列決定ができるようにしました なぜなら、私たちは一目で分かるような 非常に頑強な合成プロセスの構築を目指しているからです Di setiap langkah, kami menumbuhkan potongan - potongan ini secara berlimpah jadi kami bisa mensekuens mereka karena kami mencoba membuat sebuah proses yang sangat mantap -- yang anda bisa lihat sebentar lagi. |
でも もし私たちが 昔に戻って 過去の人や出来事との 関係性を変え それを再構築することができれば 神経経路も変わります Tapi bila, kita bisa kembali dan mengubah hubungan kita, memvisikan kembali hubungan kita pada peristiwa dan orang di masa lalu, jalur pikiran bisa berubah. |
また、既定の JavaScript のスニペットを組み合わせることで独自のカスタム スクリプトを構築して、大規模なスクリプトを作成することも可能です。 Anda juga dapat membuat skrip khusus sendiri dengan menyusun cuplikan JavaScript jadi untuk membuat skrip yang lebih besar. |
ビクトリア時代の人々はこの時代を生き抜き 同時に新たな住環境の構築を目指していました 今日この新たな住環境を 俗に大都市と呼んでいます Sehingga kaum Victoria mencoba untuk tinggal dan secara bersamaan menemukan skala kehidupan yang benar-benar baru, skala kehidupan yang kita, Anda tahu, sekarang disebut kehidupan "metropolitan". |
プログレッシブ ウェブアプリ(PWA)テクノロジーを基盤として構築された新しい Hangouts Chat スタンドアロン アプリを利用できるようになりました。 Orang di organisasi Anda dapat menggunakan aplikasi mandiri Hangouts Chat baru, yang dibuat menggunakan teknologi Progressive Web Application (PWA). |
テオドシウス帝はこの機会を利用してコンスタンティノープルの城壁の強化、最初の海上城壁の建設、そしてドナウ川沿いの国境陣地を構築した。 Theodosius menggunakan peluang ini bagi memperkuat dinding Constantinopel, dan memperkuat pertahanan perbatasan sepanjang Danube. |
「権力政治」のような現実主義の中心概念さえも社会的に構築されたもの、つまり生来的に所与ではなく、人間の実践によって変革可能であることを提示しようと試みることによって、ウェントは、国際関係の研究者が構成主義的な視座から広範な争点において研究を追及する方法を開拓した。 Dengan menunjukkan bahwa konsep utama realis seperti "politik kekuasaan" dikonstruksi secara sosial, artinya tidak diturunkan oleh alam dan dapat diubah oleh praktik manusia, Wendt membuka jalan bagi para ilmuwan hubungan internasional untuk melakukan penelitian dalam berbagai hal dari sudut pandang konstruktivis. |
構築の際は、次の点に注意してください。 Untuk membuat jaringan ini: |
女性や女の子に力を与えなければ 安定性の構築の話し合いなど 出来ないのです Tidak mungkin kita bisa bicara tentang membangun stabilitas bila kita tidak mulai berinvestasi dalam perempuan dan anak-anak perempuan. |
再 構築 し な けれ ば な ら な い その 日 大使 館 の 外 で 彼 は なに を し て い た の ? Apa yang dia lakukan di luar Kedutaan hari itu? |
タイムゾーンや夏時間が検索結果に与える影響を考慮して、組織ごとに独自の検索戦略を構築する必要があります。 Organisasi Anda harus menentukan strategi penelusurannya sendiri guna memperhitungkan dampak dari zona waktu dan waktu musim panas pada hasil penelusuran. |
彼らは、「主流派」の構成主義が、国際関係の「科学的」アプローチを追求することで言語論的転回や社会構築主義理論の最も重要な洞察の多くを放棄していると論じる。 Mereka berpendapat bahwa konstruktivisme "arus utama" mengabaikan banyak sekali konstribusi penting dari peralihan bahasa dan teori konstruksionis sosial demi meraih status pendekatan "ilmiah" dalam hubungan internasional. |
人々がより親密な協力関係を 築いて暮らすようになると 例えば進歩した情報技術を用いて より「スマートな」空間を 構築できるようになります Tetapi sekali waktu Anda juga punya orang-orang yang hidup dalam kedekatan makna dengan orang lain, satu hal yang dapat Anda kerjakan adalah -- selama teknologi informasi berkembang -- Anda dapat mulai mempunyai tempat-tempat pintar. |
私 の 上司 キャット ・ グラント に よ っ て 、 構築 さ れ た オン ライン と 印刷 帝国 。 Sebuah kerajaan media online dan cetak yang dibangun oleh bosku, Cat Grant. |
広告ユニットを使用してセグメントを構築するには: Membuat segmen menggunakan unit iklan: |
壁が構築される前に,西ベルリンで文書を入手して東ドイツへこっそり持ち込んでいた運搬係たちの勇気に関する経験が,幾つも話されました。 Pengalaman-pengalaman disampaikan mengenai keberanian para kurir yang memperoleh lektur di Berlin Barat sebelum tembok dibangun dan menyelundupkannya ke Jerman Timur. |
私はデザインを考えるとき、 もっと生産的になるように この表の線を、 再活用し、関係性を再構築するよう 試みています。 Jadi ketika saya berpikir tentang desain, saya berpikir untuk mencoba memulai dan mengerjakan ulang garis-garis pada grafik ini dengan cara yang lebih produktif. |
「天に自分の階段を築き,自ら基を据えた地の上に構築物を設けている者,海の水を呼び出してそれを地の表に降り注がせる者,エホバがその名である」。 ―アモス 9:6。 ”Ia yang mendirikan tangganya di langit, dan bangunannya di atas bumi yang ia jadikan; ia yang memanggil air laut, agar ia dapat mencurahkannya ke atas permukaan bumi —Yehuwa, itulah namanya.” —Amos 9:6. |
リマーケティング ユーザーリストの作成には、複雑なリストを構築できるアナリティクス タグを使用します。 Anda dapat membuat audiens pemasaran ulang menggunakan tag Analytics, yang menawarkan kemampuan menyusun daftar yang canggih. |
Ayo belajar Jepang
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 構築 di Jepang, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jepang.
Kata-kata Jepang diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jepang
Bahasa Jepang adalah bahasa Asia Timur yang dituturkan oleh lebih dari 125 juta orang di Jepang dan diaspora Jepang di seluruh dunia. Bahasa Jepang juga menonjol karena umumnya ditulis dalam kombinasi tiga tipografi: kanji dan dua jenis kana onomatopoeia termasuk hiragana dan katakana. Kanji digunakan untuk menulis kata-kata Cina atau kata-kata Jepang yang menggunakan kanji untuk mengungkapkan makna. Hiragana digunakan untuk merekam kata-kata asli Jepang dan elemen tata bahasa seperti kata kerja bantu, kata kerja bantu, akhiran kata kerja, kata sifat... Katakana digunakan untuk menuliskan kata-kata asing.