Apa yang dimaksud dengan in quanto dalam Italia?
Apa arti kata in quanto di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan in quanto di Italia.
Kata in quanto dalam Italia berarti karena, sebab, sebagai, seperti, selaku. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata in quanto
karena(because) |
sebab(because) |
sebagai(as) |
seperti(as) |
selaku(as) |
Lihat contoh lainnya
In quanto tempo possiamo togliere da internet quel video? Seberapa cepat kita bisa bahwa cuplikan dari web? |
Dio ci raccomanda il suo proprio amore in quanto, mentre eravamo ancora peccatori, Cristo morì per noi”. Allah merekomendasikan kasihnya sendiri kepada kita dalam hal, sementara kita masih berdosa, Kristus mati bagi kita.” |
In quanto ragazzo di sette anni, ero impressionato. Sebegai seorang anak umur tujuh tahun, saya sangat terkesan. |
(Giovanni 17:14) Questo richiede, in parte, che rimaniamo neutrali in quanto alle questioni politiche del mondo. (Yohanes 17:14) Antara lain, ini menuntut agar kita tetap netral sehubungan dengan masalah-masalah politik dunia. |
12 Uno che imita alla perfezione Geova in quanto ad affrontare la sfida della lealtà è Gesù Cristo. 12 Yang dengan sempurna meniru Yehuwa dalam menghadapi tantangan loyalitas adalah Yesus Kristus. |
Beh, in quanto AD della Golden Axe, sono ovviamente estremamente preoccupata da questa catena di eventi. Well, sebagai Dirut Golden Axe, aku, tentu saja, sangat khawatir tentang peristiwa beruntun itu. |
In quanto... ex Cancelliere, nessuno conosce il progetto Esodo meglio di te. Sebagai mantan Kanselir, tak ada yang tahu tentang proyek eksodus selain dirimu. |
In quanto pediatra, genetista, ricercatrice cerco di rispondere a questa domanda. Sebagai dokter anak, ahli genetika, dan peneliti, kami mencoba menjawab pertanyaan itu. |
Alcuni giochi vengono elogiati in quanto considerati istruttivi e divertenti. Ada game yang dipujikan karena bersifat mendidik dan menghibur. |
Cosa mostra la storia in quanto ai risultati di molte forme di governo? Apa yang ditunjukkan oleh sejarah mengenai dampak dari banyak pemerintahan? |
In quali occasioni, in quanto insegnante, ho sentito lo Spirito guidarmi? Kapan saya pernah merasakan Roh yang membimbing saya sebagai guru? |
Nel 1954 si tennero nuove elezioni presidenziali, che Batista vinse agevolmente in quanto unico candidato. Pada 1954, pemerintah Batista mengadakan pemilu presiden, tetapi Batista menjadi calon tunggal, dan pemilu tersebut dianggap penuh kecurangan. |
Perché Gesù ci dà l’esempio in quanto a sottomissione? Teladan apa yang Yesus berikan dalam hal ketundukan? |
Chi sono i massimi esempi in quanto al dare con benignità, e come possiamo imitarli? Siapa saja yang memberikan teladan terbaik dalam hal memberi dengan murah hati, dan bagaimana kita bisa meniru teladan mereka? |
7-11. (a) In quanto alla capacità dell’uomo di porre fine alla guerra, che cosa mostra la storia? 7-11. (a) Apa yang diperlihatkan oleh sejarah mengenai kesanggupan manusia untuk mengakhiri peperangan? |
L’artrite reumatoide è estremamente variabile in quanto a effetti, esordio e durata. Dampak, serangan awal, serta durasi RA sangat bervariasi. |
Gesù ci è di esempio in quanto considerava coloro a cui predicava pecore bisognose di aiuto. Yesus memberi kita teladan dng memperlakukan orang-orang yg ia kabari sbg domba yg membutuhkan bantuan. |
E in quanto alle credenze babilonesi circa l’anima, notate ciò che dice The International Standard Bible Encyclopædia: Dan mengenai kepercayaan Babil tentang jiwa perhatikanlah apa yang dikatakan oleh The International Standard Bible Encyclopædia, |
In quanto appassionato mecenate dell'opera, lo considero un complimento. Pur essendo certo che non intendevate porgermene uno. Karena aku seorang penyuka opera, aku akan menganggap itu sebagai pujian, meskipun kuyakin itu bermakna berlawanan. |
5 I fratelli erano esemplari in quanto all’ordine. 5 Ketertiban saudara-saudara kita patut ditiru. |
4:4) In quanto tale, sarebbe diventato un Condottiero impareggiabile. 4:4) Sebagai Pribadi Terurap, ia bakal menjadi Pemimpin yang tak tertandingi. |
Ecclesiaste 9:5 afferma: “In quanto ai morti, non sono consci di nulla”. Pengkhotbah 9:5 menyatakan, ”Orang mati, mereka sama sekali tidak sadar akan apa pun.” |
“In quanto a me, camminerò nella mia integrità”, canta. ”Mengenai aku, dengan integritasku aku akan berjalan,” lantunnya. |
Mi hai fatto l'onore di giurarmi, in quanto jarl, la tua fedelta'. Kau telah memberiku kehormatan untuk berbakti kepadamu..... sebagai Earl, kepadaku. |
In che modo le testimonianze storiche concordano con la cronologia biblica in quanto all’età dell’uomo? Bagaimana catatan sejarah mendukung kronologi Alkitab sehubungan dengan usia umat manusia? |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti in quanto di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari in quanto
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.