Apa yang dimaksud dengan inszenieren dalam Jerman?
Apa arti kata inszenieren di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan inszenieren di Jerman.
Kata inszenieren dalam Jerman berarti mempersembahkan, mementaskan, membuat, tahap, mempertunjukkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata inszenieren
mempersembahkan(produce) |
mementaskan(stage) |
membuat(produce) |
tahap(stage) |
mempertunjukkan(stage) |
Lihat contoh lainnya
Adrian bot sogar an, zur Ablenkung eine Prügelei im Gang zu inszenieren. Adrian Bahkan Menyuruku Melakukan Pengalihan, Pertarungan di Aula..,.. |
Du musstest also den Tod deiner Frau inszenieren. Jadi kau memalsukan kematian istrimu. |
" Bankräuber inszenieren gewagten Raubüberfall. " " Dua perampok bank nekat, merampok siang hari. " |
Ich meine, ein Teil von mir glaubt, dass Sie die ganze Sache inszenieren... und dass Sie versuchen mein Leben zu ruinieren. Ada bagian dariku berpikir kau memanipulasi semua ini. Dan ingin merusak hidupku. |
Der Täter hat die Karten nur beigelegt, um die Morde noch dramatischer zu inszenieren. Tinggalkan tujuan kejahatan kartu setan Acara yang indah! |
Rebekah wird den Spruch ausüben, indem sie meinen Herzschlag und den Golem benutzt, um Hopes Anwesenheit zu inszenieren. Rebekah akan menampilkan mantranya, menggunakan detak jantungku untuk boneka itu, untuk memalsukan kehadiran Hope. |
Woher weiß ich, dass Sie sich hier nicht einfach als Opfer inszenieren, um sicheres Geleit vor dem FBI zu erhalten? Bagaimana aku tahu bahwa kau tidak menyamar sebagai korban untuk mendapatkan pelarian yang aman dari FBI? |
Wir konzentrieren uns auf das Wesentliche, wir inszenieren es eingängig und authentisch. Kita menggubahnya, membuatnya lebih mendalam dan nyata. |
Im Januar 2013 kam es zwischen Walt Disney Pictures und Romanek zu kreativen Differenzen, da Romanek den Film viel dunkler inszenieren wollte, als die Produktionsfirma plante. Pada Januari 2013, Romanek meninggalkan proyek dengan alasan perbedaan kreatif, karena ia ingin mengembangkan versi film yang lebih gelap daripada yang diinginkan Disney. |
Wie konnte er einen Angriff inszenieren, wenn er in Gewahrsam war? Bagaimana dia mengatur serangan jika dia berada di tahanan |
Aber das bedeutet nicht, dass ich die Tragödien inszeniere. Tapi bukan berarti aku mengatur semua tragedi ini. |
Wenn es dieses Arschloch war, hätte er es als natürlichen Tod inszenieren können. Jika benar bangsat itu, membuat kematian Presdir Park terlihat alami bukanlah hal yang sulit. |
Im nächsten Jahr, Würger versucht, ein Comeback zu inszenieren. Setahun kemudian, Shrike coba bangkit kembali. |
Abends hatte man den Eindruck, sie würden ihren Auftritt absichtlich vor dem Publikum inszenieren, das gekommen war, um ihnen beim Äsen zuzuschauen. Pada malam hari, binatang-binatang ini muncul untuk tampil di depan kumpulan orang yang ingin menonton mereka makan. |
Das hier ist der nächste, den Seagrave und ich inszenieren werden. Ini yang berikutnya yang Seagrave dan aku akan lakukan... |
Es geht nicht darum, Lernen zu inszenieren. Bukan mengenai membuat pembelajaran terjadi. |
Hier stellt das Aspik eine 3D-Leinwand dar, in der man eine Szene inszenieren kann. Kanvas tiga dimensi yang memiliki makna. |
Inszeniere akribisch den Tatort, mit gerade so vielen Fehlern, dass leichte Zweifel aufkommen. Hati - hati atur lokasi kejahatanmu. Dengan cukup kesalahan agar menimbulkan keraguan. |
Ein guter Legendenschreiber hätte Jesus wahrscheinlich eine aufsehenerregende Rückkehr inszenieren lassen, bei der er eine bedeutsame Ansprache gehalten hätte oder mit Lichterglanz umhüllt gewesen wäre. Seorang ahli pengarang legenda kemungkinan akan mengatakan bahwa Yesus kembali secara spektakuler, menyampaikan khotbah yang penting, atau bermandikan cahaya dan kemuliaan. |
Wir müssen ein Ablenkungsmanöver inszenieren. Kita perlu membuat pengalihan perhatian. |
Oder einen Autounfall inszenieren? Atau pun mengatur kecelakaan mobil itu? |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti inszenieren di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.