Apa yang dimaksud dengan kohout dalam Ceko?
Apa arti kata kohout di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan kohout di Ceko.
Kata kohout dalam Ceko berarti ayam jago, jago, ayam jantan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata kohout
ayam jagonoun Je jedna z nich kohout, nebo to jsou všechno samice? Apakah salah satu dari mereka ayam jago atau mereka semua ayam betina? |
jagonoun Je jedna z nich kohout, nebo to jsou všechno samice? Apakah salah satu dari mereka ayam jago atau mereka semua ayam betina? |
ayam jantannoun Jako kohout za úsvitu, když začíná kokrhat tu svou píseň. Seperti ayam jantan pagi hari, bangun karena nyanyiannya sendiri. |
Lihat contoh lainnya
Nesnáším výbojný kohouty. Aku benci sebuah floggin'ayam, |
Cokoliv s kohoutem se snadno oklamat. Semua yang berpenis pasti mudah untuk ditipu |
Nebo nahrané kohoutí kokrhání? Atau suara rekaman ayam jantan? |
Používali to tu pro kohoutí zápasy. Tempat ini dulunya arena sabung ayam. |
Kohout. Ayam jantan. |
Petr si okamžitě vzpomíná, co řekl Ježíš jen před několika hodinami v horní místnosti: „Dříve než kohout dvakrát zakokrhá, třikrát mě zapřeš.“ Petrus segera ingat apa yang Yesus katakan hanya beberapa jam sebelumnya di ruangan atas, ”Sebelum ayam berkokok dua kali, engkau telah menyangkal Aku tiga kali.” |
A hned, když on ještě mluvil, kohout zazpíval. Seketika itu juga, sementara ia berkata, berkokoklah ayam. |
Tak Petr zapírá potřetí, a vtom zakokrhá kohout. Segera setelah Petrus menyangkal untuk ketiga kali, ayam berkokok. |
Kohouty, špinavý bezdomovce, cokoliv bude mít. bebrapa ayam, bebrapa gelandangan, apapun yang dia punya. |
Ze zmínek v židovském Talmudu však vyplývá, že se v Jeruzalémě v té době kohouti chovali. Akan tetapi, rujukan-rujukan dalam Talmud Yahudi menunjukkan bahwa pada zaman itu ayam jantan dipelihara di Yerusalem. |
" Já, řekl Vrabec, svým lukem a šípem zabiju Kohouta Robina. " " Aku, " ujar Burung Gereja, " dengan busur dan panah, akan kubunuh burung Robin. " |
Je jedna z nich kohout, nebo to jsou všechno samice? Apakah salah satu dari mereka ayam jago atau mereka semua ayam betina? |
Vejde dovnitř v té bundě s kohoutí stopou a já si říkám: " Ježíši "! Dan dia hanya berjalan dengan jaket houndstooth dan saya seperti Yesus! |
Tito, uvidíme se na kohoutích zápasech. Tito, akan kutemui kau di sabung ayam. |
Přišel jste o fantastické kohouta na víně. Kau melewatkan coq au vin yang luar biasa. |
Amen ti pravím než kohout zakokrhá třikrát mě zapřeš. Amin, Aku katakan padamu sebelum ayaom berkokok 3 kali kamu akan menyangkal Aku. |
Říká, že žádná drůbež na Zemi by nedokázala vyzvat tohoto kohouta a přežít. Dia bilang tak ada unggas di bumi. |
Jak kohout naparoval by ses. Kau hanya perlu menunggu waktu yang tepat, Untuk orang itu! |
Pokud by chudák můj bratr nějak zvítězil, vrátí se tyhle slepice ke svým kohoutům a budou kdákat, jak je moje odvaha inspirovala a dodala jim kuráže. Jika adik ku yg cacat entah bagaimana berhasil, perempuan2 ini akan kembali kepada suaminya Dan mengigau tentang keberanianku menginspirasi mereka, mengangkat semangat mereka. |
Jiní komentátoři poukazují na zdánlivý rozpor ve zprávách čtyř evangelistů, protože Matouš, Lukáš a Jan se zmiňují pouze o jednom zakokrhání, zatímco Marek cituje slova, která řekl Ježíš: „Vpravdě ti říkám: Ty dnes, ano tuto noc, dříve než kohout dvakrát zakokrhá, i ty mě třikrát zapřeš.“ Ada juga yang menunjuk kepada kontradiksi yang tampaknya terdapat dalam keempat catatan, karena Matius, Lukas, dan Yohanes menyebutkan bahwa ayam jantan berkokok hanya satu kali, sedangkan Markus mengutip kata-kata Yesus, ”Sesungguhnya aku mengatakan kepadamu: Hari ini, ya, malam ini, sebelum ayam jantan berkokok dua kali, engkau sesungguhnya akan menyangkal aku tiga kali.” |
Kohout je taky slepice. Ayam jago adalah ayam. |
Potřebujeme bílého kohouta, ať jsme spolu. Kita butuh ayam putih untuk bisa bersama. |
Petr si okamžitě vzpomene, co řekl Ježíš jen před několika hodinami v horní místnosti: „Dříve než kohout dvakrát zakokrhá, i ty mě třikrát zapřeš.“ Petrus segera ingat apa yang Yesus katakan hanya beberapa jam sebelumnya di ruangan atas, ”Sebelum ayam berkokok dua kali, engkau telah menyangkal aku tiga kali.” |
Kohout? Ayam jantan? |
Jo, ale kohout řve jen jednou. Ya, tetapi setidaknya ayam jantan berkokok cuma sekali. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti kohout di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.