Apa yang dimaksud dengan ladă dalam Rumania?
Apa arti kata ladă di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ladă di Rumania.
Kata ladă dalam Rumania berarti kotak, peti, laci, peti mati, kasus. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ladă
kotak(box) |
peti(box) |
laci(coffer) |
peti mati(chest) |
kasus(case) |
Lihat contoh lainnya
Dacă a păstrat lada, am putea afla unde se ascunde. Jika dia menyimpan petinya, kita mungkin bisa menemukan tempat persembunyiannya. |
Dar am fi dacă Lightning Lad nu ne-ar duşmani. Tapi kami mungkin iya andai saja Lightning Lad tidak begitu pembenci. |
8 Apoi regele a dat poruncă, iar ei au făcut o ladă+ și au pus-o afară, la poarta casei lui Iehova. + 8 Lalu raja memberikan perintah, dan mereka pun membuat sebuah peti+ dan menaruhnya di luar, di gerbang rumah Yehuwa. |
Este o întreagă ladă de lumânări aici Ada keseluruhan peti lilin di sini |
10 Și toți prinții+ și tot poporul s-au bucurat,+ au adus taxa și au aruncat-o în ladă,+ până au dat toți. 10 Dan semua pembesar+ dan seluruh rakyat mulai bersukacita,+ dan mereka terus membawa pajak itu dan memasukkannya ke dalam peti+ sampai semua orang memberi. |
Aş fi venit cu arma într-o ladă frigorifică, sau o ladă de scule. Saya akan membawa senapan dalam mengatasi kotak atau pendingin. |
Am un alt scop pentru lada în plus. Saya punya tujuan lain untuk peti ekstra. |
Cavalerii ladului nu prea sunt de fel muritori. Kesatria neraka bukan makhluk yang bisa mati. |
Cu ocazia unui concert rock live, unul dintre interpreţi a închis o femeie într-o ladă şi a început să lovească lada cu o secure. Pada sebuah konser rock, salah seorang artis menempatkan seorang wanita di dalam sebuah kotak dan membelah kotak itu dengan sebuah kapak. |
O ladă de arme TEC-9. Sekotak senapan TEC-9s. |
Acolo... pe lada mea de zestre. Disana, di peti keinginanku. |
Practic e o ladă de carne. Pada dasarnya sabana adalah gudang daging. |
Tatăl tău te încuia într-o ladă frigorifică, în pivnită, ca să te pedepsească. Ayahmu mengurungmu di pendingin bawah tanah untuk menghukummu. |
În schimbul a 20 de ruble (aproximativ 70 de cenţi), un şofer de taxi ne-a dus cu Lada lui rusească până la hotel, aflat pe celălalt mal al râului Volkhov — râul din imaginea de pe bancnotă. Dengan ongkos 20 rubel (sekitar 6.000 rupiah), kami naik taksi Lada (mobil buatan Rusia) ke hotel kami, yang berada di seberang Sungai Volkhov —sungai yang tergambar pada uang kertas itu. |
Prin urmare, gardienilor care făceau percheziţii nici nu le trecea prin minte să caute în lada de scule care era încuiată şi ţinută împreună cu celelalte bunuri ale directorului închisorii. Jadi, pada waktu pemeriksaan lektur Alkitab, tidak terpikir oleh para penjaga untuk memeriksa kotak peralatan yang terkunci itu, yang disimpan di antara barang-barang lain kepunyaan sipir penjara. |
Doar dacă nu vrei să- ţi petreci restul vieţii tale cu capul în lada de gunoi Kecuali kau ingin menghabiskan seumur hidupmu dengan kepalamu dimasukkan ketempat sampah |
Lada asta de gunoi are o gaură în ea. Tempat sampah ini berlubang. |
Era Sedgwick cu lada lui? apakah itu sedgewick dengan kopernya? |
Avem o ladă, plină de arme de pe navă. Kami punya peti, penuh senjata, di gudang pesawat. |
Cred că vine din ladă. Suaranya muncul dari sini. |
Înseamnă că dacă si- ar fi luat viaţa... sufletul ei ar ajunge direct în lad.... unde ar fi sfâsiată în bucăţi, la nesfârsit, într- o agonie cumplită... pentru eternitate Jiwanya langsung masuk ke neraka...... dimana dia akan berulang kali dicabik dan menjerit kesakitan...... untuk selamanya |
Era aici o cutie sau vreo lada chiar aici azi pe la ora 1300? Apakah ada pallet atau tampilan seperti tepat di sini, mengatakan pada satu o apos; jam sore ini? |
Arăt ca o ladă? Apakah saya terlihat seperti sebuah kotak? |
Du-te si ia o bere din lada frigorifica. Pergi ke lemari es dan ambil bir. |
Cumva " Primarul " a pus mâna pe o ladă cu armament din Camp Kirby. Entah bagaimana Walikota bisa memperoleh peti berisi senjata khusus militer dari Kamp Kirby. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ladă di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.