Polandia
Apa yang dimaksud dengan Litwa dalam Polandia?
Apa arti kata Litwa di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Litwa di Polandia.
Kata Litwa dalam Polandia berarti Lituania, Lithuania, Lietuva, lituania. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata Litwa
Lituanianoun Litwa była w tamtym okresie ubogim krajem rolniczym i głoszenie na terenach wiejskich stanowiło niemałe wyzwanie. Pada waktu itu, Lituania adalah bangsa agraris yang miskin, dan tidak mudah untuk mengabar di pedesaan. |
Lithuaniapropernoun (geogr. państwo w Europie;) Ponoć miałem nazywać się Todd, po wujku z Litwy. Dia bilang aku seharusnya dipanggil Todd, seperti saran paman ku di Lithuania. |
Lietuvanoun |
lituanianoun Litwa była w tamtym okresie ubogim krajem rolniczym i głoszenie na terenach wiejskich stanowiło niemałe wyzwanie. Pada waktu itu, Lituania adalah bangsa agraris yang miskin, dan tidak mudah untuk mengabar di pedesaan. |
Lihat contoh lainnya
Ponoć miałem nazywać się Todd, po wujku z Litwy. Dia bilang aku seharusnya dipanggil Todd, seperti saran paman ku di Lithuania. |
URODZIŁAM SIĘ w roku 1930 na zachodzie Litwy, niedaleko Morza Bałtyckiego. SAYA lahir pada tahun 1930 di Lituania bagian barat, tidak jauh dari Laut Baltik. |
W roku 1939 rejon Litwy, w którym mieszkaliśmy, został włączony do Niemiec. Pada tahun 1939, Jerman merebut bagian dari Lituania tempat kami tinggal. |
Został jednym z dwudziestu sygnatariuszy Aktu Niepodległości Litwy z 1918 roku. Ia adalah salah satu dari dua puluh penandatangan Undang-Undang Kemerdekaan Lituania pada 1918. |
Na Białorusi, Litwie i w Estonii odnotowuje się cztery razy większy wskaźnik samobójstw niż w Wielkiej Brytanii. Belarus, Estonia, dan Lituania memiliki rekor tingkat bunuh diri lebih dari empat kalinya Inggris. |
W kwietniu 1951 roku w zachodnich republikach, czyli na terenie dzisiejszej Łotwy, Estonii, Litwy, Mołdawii, Białorusi i Ukrainy, władze radzieckie zorganizowały akcję wymierzoną przeciwko Świadkom. Kemudian pada bulan April 1951, Negara Soviet secara terorganisasi melancarkan pukulan terhadap Saksi-Saksi di republik-republik bagian baratnya yang sekarang dikenal sebagai Latvia, Estonia, Lituania, Moldova, Belarus, dan Ukraina. |
Na przykład 14 pionierów specjalnych z Polski przeniosło się w tym celu do Wilna, stolicy Litwy. Misalnya, 14 perintis istimewa pindah dari Polandia ke Vilnius, ibu kota Lituania, untuk membantu melakukan pekerjaan tersebut. |
Na Litwie pewien Świadek wręczył napotkanej kobiecie broszurę Czy Bóg naprawdę się o nas troszczy? Di Lituania, seorang Saksi menempatkan kepada seorang wanita brosur Apakah Allah Benar-Benar Mempedulikan Kita? |
W latach trzydziestych na podobne posunięcia zdecydowało się więcej państw; działalność Świadków Jehowy albo ich literatura została zakazana w Albanii, Austrii, Bułgarii, Estonii, Jugosławii, na Litwie i Łotwie, w Polsce, w pewnych kantonach Szwajcarii, w Złotym Wybrzeżu (obecna Ghana) i terytoriach francuskich w Afryce oraz w Trynidadzie i na Fidżi. Lebih banyak negara bergabung dalam serangan itu selama tahun 1930-an, sewaktu larangan-larangan (beberapa atas diri Saksi-Saksi Yehuwa, yang lain atas lektur mereka) dikenakan di Albania, Austria, Bulgaria, Estonia, Latvia, Lituania, Polandia, wilayah-wilayah tertentu di Swiss, negara yang pada waktu itu disebut Yugoslavia, Pantai Emas (kini Ghana), wilayah-wilayah Prancis di Afrika, Trinidad, dan Fiji. |
Kiedy w krajach bałtyckich zaostrzyła się sytuacja polityczna, wzrosła niechęć do Świadków i w końcu również na Litwie naszą działalność obłożono zakazem. Seiring dengan memburuknya situasi politik di Negara-Negara Baltik, perasaan anti-Saksi merebak dan pekerjaan pengabaran kami dilarang di Lituania juga. |
Również na Litwie zespół tłumaczy dzielnie przykłada się do pracy. Di Lituania juga, suatu tim penerjemah sedang bekerja keras. |
Algirdas wraz z żoną, Rimą, i trzema córkami mieszka na Litwie. Algirdas tinggal bersama istrinya, Rima, dan ketiga putri mereka di Lithuania, sebuah negeri di Eropa utara. |
Wkrótce potem na jego prośbę Fred Gabler udał się na Litwę, gdzie dołączył do niego Percy Dunham, który z czasem podjął służbę na Łotwie. Tidak lama kemudian, Fred Gabler menerima undangan Saudara Dey dan bertolak menuju Lituania, yang kemudian disertai oleh Percy Dunham, yang belakangan melayani di Latvia. |
Jonas Vailokaitis (ur. 1886, zm. 1944) – litewski bankier i przemysłowiec, polityk, jeden z dwudziestu sygnatariuszy Aktu Niepodległości Litwy z 1918 roku. Jonas Vailokaitis pengucapan (bantuan·info)(1886-1944) adalah seorang politikus, bankir dan industrialis asal Lithuania, dan salah satu dari dua puluh penandatangan dari Undang-Undang Kemerdekaan Lithuania. |
W Estonii i na Litwie wzrost wyniósł 51 procent, a na Łotwie 106 procent. Di Estonia pertambahan sebesar 51 persen, di Latvia 106 persen, dan di Lituania 51 persen. |
Polskie ultimatum wobec Litwy – ultimatum wysunięte 17 marca 1938 roku. Ultimatum Polandia kepada Lituania 1938 adalah sebuah ultimatum yang dilayangkan oleh Republik Polandia Kedua kepada Lituania pada tanggal 17 Maret 1938. |
FL Technics to regionalny dostawca usług technicznych dla linii lotniczych, posiadający główną siedzibę w Wilnie, na Litwie oraz stacje obsługi liniowej na terytorium państw UE, WE oraz WNP. FL Technics adalah penyedia layanan teknis untuk maskapai penerbangan dengan markas utama di Vilnius, Lithuania dan stasiun lini di Uni Eropa, Eropa Tengah dan Timur dan negara-negara CIS. |
Po ponad 10 latach zmagań, Witold ostatecznie został z nadania Jagiełły wielkim księciem Litwy i rządził krajem przez 38 lat. Setelah lebih dari sepuluh tahun berperang, Vytautas akhirnya diangkat menjadi Haryapatih Lituania dan menguasai negara tersebut selama tiga puluh delapan tahun. |
Piątek 15 lipca 2011 roku był szczególnym dniem w historii ludu Bożego na Litwie i Łotwie. Jumat, 15 Juli 2011, adalah hari penuh kenangan di Latvia dan Lituania dan merupakan peristiwa penting dalam sejarah umat Allah. |
Litwa: nieważne referendum ws. sprzedaży ziemi cudzoziemcom Jakarta : PT Bumi Aksara. perencanaan wilayah |
Chciałbym omówić trzy przykłady proszenia z wiarą w znamiennej mod-litwie i przedyskutować lekcje, które możemy wynieść z każdej z nich. Saya ingin mengkaji tiga contoh dari meminta dalam iman dalam doa yang bermakna serta membahas pelajaran-pelajaran yang dapat kita petik dari setiap contoh itu. |
Nadzorca obwodu miał sporo dodatkowych, czasochłonnych zajęć, na przykład pomoc przy rejestrowaniu zborów na Litwie i Łotwie. Pengawas wilayah juga mendapat tugas tambahan yang menyita waktu, seperti mengurus prosedur pendaftaran di Latvia dan Lituania. |
Rok przed moimi narodzinami teren ten przyłączono do Litwy. Distrik itu baru saja diintegrasikan ke dalam Lituania setahun sebelum saya lahir. |
Do weteranów mających za sobą długie lata służby teokratycznej zaliczał się Vilius Tumas, który został ochrzczony na Litwie w roku 1923. Di Venezuela, salah seorang Saksi dengan catatan dinas teokratis yang sangat panjang adalah Vilius Tumas, yang dibaptis di Lituania pada tahun 1923. |
A z jakąż radością przyjęliśmy wiadomość, że w Gwinei, Gwinei Równikowej, Burundi, Nepalu, na Litwie i w Mołdawii Świadkowie Jehowy zostali uznani prawnie i mogą bez przeszkód pełnić swą życiodajną służbę! Dan sungguh menyenangkan untuk mengetahui bahwa Saksi-Saksi Yehuwa di Guinea Ekuatorial, Republik Guinea, Burundi, Nepal, Lituania, dan Moldavia telah memperoleh pengakuan resmi dan mereka dapat meneruskan dengan bebas pelayanan mereka yang menyelamatkan kehidupan! |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Litwa di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.