Apa yang dimaksud dengan mala racha dalam Spanyol?

Apa arti kata mala racha di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mala racha di Spanyol.

Kata mala racha dalam Spanyol berarti kecelakaan, nasib buruk, malang, kemalangan, kesialan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata mala racha

kecelakaan

(bad luck)

nasib buruk

(bad luck)

malang

(bad luck)

kemalangan

(bad luck)

kesialan

(bad luck)

Lihat contoh lainnya

Esperaba que este viaje, este cierre... fuera el fin de una larga mala racha.
Harapanku untuk perjalanan ini, untuk persetujuan ini... untuk itu agar berakhir lebih baik dari kalah beruntun.
Un aspirante a la capitanía del Walrus... que se aprovecha de la mala racha de nuestro amigo.
Penantang untuk kapten dari Walrus memanfaatkan teman kita di masa sulit akhir ini.
Cuando tienes que lidiar con una mala racha en ocasiones, necesitas algo más fuerte que a ti mismo.
Ketika kau mendapat nasib buruk, kau butuh sesuatu yang lebih kuat daripada dirimu sendiri.
Piensa que sólo es una mala racha
anggap saja Anda sedang melalui fase buruk.
Es como un largo día de mala racha.
Seperti rambut jelek yang panjang suatu hari.
Oí que pasaste una mala racha.
Aku dengar lumayan berat di sana.
12:12, 26). Cuando alguien pasa por una mala racha, tenemos que darle nuestro apoyo.
12:12, 26) Dalam keadaan demikian, kita harus berupaya mendukung saudara-saudari kita.
Cuando se trata de herbicidas, la IARC parece estar en una mala racha.
Bicara mengenai herbisida, IARC terkesan mengalami kekalahan beruntun.
Podría ser sólo una mala racha de la carretera.
Mungkin cuma tambalan jalan yang jelek.
Incluso en esos momentos podemos tener ikigai, incluso cuando estamos pasando una mala racha.
Bahkan pada masa-masa itu pun, Anda bisa memiliki ikigai, sekalipun ketika Anda tengah mengalami kerugian beruntun.
Tienes una mala racha.
Kau cukup beruntung.
Stan tuvo una mala racha con el negocio.
Stan mengalami kerugian dalam bisnisnya.
Abrumados por una mala racha, quizá se lamenten diciendo: “¿Por qué a mí?
Sewaktu kewalahan karena tiba-tiba mengalami banyak problem, mereka mungkin meratap, ”Mengapa harus saya?
Bueno, tu madre estaba pasando una mala racha.
Ibumu sudah melewati masa-masa sulit.
Yo estaba pasando, bueno, una mala racha.
Aku, kau tahu... masa sulit.
El chico tiene una mala racha.
Kid adalah dalam kemerosotan besar-waktu.
¿No es hermoso saber que, cuando atravesamos una mala racha, el Soberano del universo se mantiene a nuestro lado?
(Mazmur 34:18) Sungguh menenteramkan karena tahu bahwa Penguasa yang mahatinggi dekat dengan kita kala kita tertekan!
Conozco un poco a Declan, y sé que ha pasado una mala racha lidiando con la muerte de su padre desde el verano.
Aku pernah bertemu langsung dengan Declan dan aku tahu dia kesulitan menerima kematian ayahnya sejak musim panas.
Ultimamente he tenido una racha de mala suerte.
Saya baru mengalami kesialan akhir-akhir ini.
Tuve una racha de mala suerte.
Aku sedang sial memang saat itu.
Ha pasado una racha bastante mala últimamente.
Dia baru mengalami masa-masa sulit.
Regresa al pueblo después de muchos años, solo para encontrar que no ha cambiado mucho, excepto que entiendo que tú y los tuyos han tenido una racha de mala suerte.
Kembali ke kota sekarang, setelah bertahun-tahun, hanya untuk menemukan tak banyak perubahan, kecuali yang kumengerti bahwa kau memiliki nasib yang buruk.
¿Una mala racha?
Beberapa tahun?
Tienes la mala racha de esto de ser vampiro
kau mendapatkan sisi yang buruk dari seorang vampir.
Con esa mala racha no podría ni golpear la arena con una pelota de playa.
A-Rod ada di jenis kemerosotan ia tidak bisa memukul pantai dengan bola pantai.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mala racha di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.