Apa yang dimaksud dengan mão de obra dalam Portugis?
Apa arti kata mão de obra di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mão de obra di Portugis.
Kata mão de obra dalam Portugis berarti Angkatan kerja. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata mão de obra
Angkatan kerjanoun Registros oficiais listam mil ofícios, refletindo uma amostragem da mão-de-obra britânica. Ada ribuan profesi dalam catatan resmi, yang mencerminkan angkatan kerja Inggris. |
Lihat contoh lainnya
Precisa de mão de obra extra? Butuh beberapa tenaga kerja tambahan? |
Consertos que o carro precisará de imediato e um orçamento das peças e da mão-de-obra necessárias. Perbaikan segera yang dibutuhkan mobil itu dan perkiraan biaya suku cadang serta upah kerja. |
E com frequência são exploradas, talvez como mão de obra barata. Dan, sering kali, imigran tanpa dokumen dieksploitasi, mungkin sebagai buruh yang murah. |
Todo esse trabalho para reunir essa mão de obra só para... Agar kembali mengumpulkan para pekerja lagi hanya untuk... |
Assassinaste 25% da mão-de-obra necessária para obter a cura. Kau bunuh 25% alur kerja yang kita butuhkan untuk pengobatan. |
Eles não podem reconstruir sem mão de obra escrava. Kau lihat mereka tidak dapat membangun kembali tanpa tenaga pekerja. |
Deveras, a construção exigia também mão-de-obra habilitada. Ya, proyek pembangunan ini membutuhkan pekerja ahli. |
Mão-de-obra. Hanya beberapa orang. |
Somos feitos dos melhores materiais e constituímos o resultado milagroso da mão de obra divina. Kita masing-masing dibuat dari bahan-bahan yang terbaik, dan kita adalah hasil mukjizat dari pengrajin ilahi. |
A tripulação do Vernon abandonou o local, logo não tenho mão-de-obra disponível. Dan karena ABK Kapten Vernon keluar, Ada atau tidak ada pekarja tak diberikan kepadaku. |
Nos tempos coloniais, havia grande demanda de mão de obra na América. Pada zaman kolonial, tenaga pekerja amat dibutuhkan di Amerika. |
Confere-nos uma mão-de-obra cativa, ou o que restar dela. Ini membuat tawanan kita yang tersisa menjadi tenaga kerja... |
Os brancos ainda dependiam da mão-de-obra barata dos negros no comércio e em casa. Orang kulit putih masih bergantung pada tenaga buruh kulit hitam yang murah, untuk bisnis serta pekerjaan rumah tangga. |
Você pode doar dinheiro ou mão de obra. Anda dapat menyumbangkan uang, atau tenaga donasi. |
Talvez precise de mão-de-obra. Mungkin juga ia membutuhkan bantuan. |
Vai custar dinheiro e vai ser preciso mão-de-obra. Itu akan menghasilkan uang dan perlu tenaga kerja. |
Precisamos de mais mão-de-obra. Butuh lebih banyak tenaga kerja. |
A mão-de-obra é muito mais barata aqui. Tenaga kerja jauh lebih murah di sini. |
A adoção de um novo modelo aumentou a rotatividade de mão de obra em mais de 25%. Model baru akan meningkatkan tingkat pergantian karyawan lebih dari 25 persen. |
Ouvi alguns de vocês que vivem aqui na Alemanha falando de mão-de-obra. Aku dengar pembicaraan dari kalian yang tinggal di Jerman tentang tenaga kerja. |
O volume real da mão-de-obra está um milhão abaixo dos divulgados. Ukuran sebenarnya tenaga kerja sudah kurang 1 juta dari angka yang ditunjuk. |
O Chefe pergunta a respeito da mão de obra e a segurança. Chief bertanya bagaimana pekerja dan situasi keamanannya. |
Você sente falta de mão de obra? Apa kau kekurangan tenaga kerja? |
Na medida do possível, isso seria feito com mão-de-obra voluntária, não remunerada. Sedapat mungkin, itu dilakukan oleh tenaga kerja sukarela yang tidak dibayar. |
As Testemunhas locais arcam com essas despesas, por meio de contribuições voluntárias e mão-de-obra. Biaya untuk ini ditanggung oleh Saksi-Saksi setempat melalui sumbangan dan tenaga sukarela mereka. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mão de obra di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari mão de obra
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.