Apa yang dimaksud dengan nông thôn dalam Vietnam?
Apa arti kata nông thôn di Vietnam? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan nông thôn di Vietnam.
Kata nông thôn dalam Vietnam berarti desa, kampung, pedesaan, negara, negeri. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata nông thôn
desa(countryside) |
kampung(rural) |
pedesaan(rural) |
negara(country) |
negeri(country) |
Lihat contoh lainnya
Phạm vi bao phủ phân phát thư tại các khu vực nông thôn là 60% vào năm 2015. Persebaran pengiriman surat di kawasan pedesaan adalah 60 persen pada 2015. |
Và chúng cung cấp những sự trợ giúp kinh tế cần thiết cho cộng đồng nông thôn. Dan memberi dukungan ekonomi yang dibutuhkan untuk komunitas pedesaan. |
Và cũng có cuộc cách mạng về kinh doanh ở nông thôn Trung Quốc. Ada juga revolusi kewirausahaan pedesaan di Cina. |
Ông được biết đến nhờ 12 quyển sách viết về đời sống nông thôn và nghề nông. Ia terkenal karena menulis 12 buku tentang kehidupan pedesaan dan pertanian. |
(b) đi bộ rao giảng ở khu dân cư hoặc ở khu vực nông thôn? (b) berjalan dari rumah ke rumah di perumahan atau berkendara dari rumah ke rumah di pedesaan? |
Joseph Smith là một thiếu niên khiêm nhường, ít học sống ở vùng nông thôn. Joseph Smith adalah seorang anak petani rendah hati, yang pada dasarnya tak perpendidikan. |
Tại vùng nông thôn, họ thậm chí chẳng buồn đào mộ nữa là. Di pedesaan, mereka bahkan tak perlu repot untuk gali kuburan lagi. |
Tinhd đến năm 2014, 82% các khu vực nông thôn có một nguồn cung cấp nước sạch. Pada 2014, 82 persen kawasan pedesaan memiliki suplai air tawar. |
Chuyển đến vùng nông thôn Pindah ke Pedesaan |
Chúng tôi gọi đó là chương trình Phát triển nông thôn lấy nền tảng là trường học. Kami menyebutnya Pengembangan Desa Terpadu Berbasis Sekolah. |
Anh là trai nông thôn mà cũng nói ngọt nhỉ. Kau sangat menyenangkan untuk seorang pemuda desa. |
Tại các vùng nông thôn, chỉ 10% trẻ em học lên các cấp cao hơn. Di daerah pedesaan, hanya 10% dari anak-anak yang mengenyam pendidikan tinggi. |
Nonsan là một đô thị nông thôn, với lúa gạo là cây trồng quan trọng nhất. Nonsan adalah kota pertanian, dengan beras menjadi tanaman yang paling penting. |
Tình huống này xảy ra vào những năm giữa thế kỷ 20 ở vùng nông thôn Hoa Kỳ. Kala itu 1970-an di Indonesia. |
Bố mẹ ông đều là nông dân và cả gia đình sống ở nông thôn. Ayahnya adalah seorang petani dan sekarang tinggal di desa mereka. |
So với một quả bí nông thôn, anh khá là triết học đấy. Untuk ukuran bemuda desa, kau cukup filosofis. |
Đây là Rajasthan, một ngôi làng ở nông thôn. Ini di Rajasthan, sebuah desa pelosok. |
Vùng nông thôn và ngoại thành sẽ mục rữa chậm hơn, theo nhiều cách khá bình thường. Pedesaan dan pinggiran kota akan hancur lebih lama, tetapi dalam cara yang lazim. |
Tôi đã làm cho phụ nữ nông thôn đối đầu với các công ty đa quốc gia. Saya membuat wanita desa bersaing dengan perusahaan multinasional. |
Ngày nay, chúng tôi có 2000 nhân viên nông thôn với số lượng tăng chóng mặt. Hari ini, kami punya 2.000 orang petugas lapangan pedalaman yang terus berkembang pesat. |
Vào đầu thế kỷ 20, đa số người ta sống trong những vùng nông thôn. Pada permulaan abad ke-20, kebanyakan orang tinggal di daerah pedesaan. |
Đối với nông dân nông thôn thì nó kiểu như Amazon. Mirip online shopping untuk petani pedalaman. |
Một chị giáo sĩ kể lại kinh nghiệm lần đầu viếng thăm thị trấn ở nông thôn. Berikut adalah hal yang umum dialami seorang utusan injil saat pertama kali mengunjungi sebuah kota pedesaan. |
Họ thấy mình như bị kẹp giữa khu vực nông thôn và thành thị. Mereka menemukan diri mereka terjepit di antara daerah perkotaan dan pedesaan. |
Ayo belajar Vietnam
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti nông thôn di Vietnam, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Vietnam.
Kata-kata Vietnam diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Vietnam
Bahasa Vietnam adalah bahasa orang Vietnam dan bahasa resmi di Vietnam. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 85% populasi Vietnam bersama dengan lebih dari 4 juta orang Vietnam perantauan. Bahasa Vietnam juga merupakan bahasa kedua etnis minoritas di Vietnam dan bahasa etnis minoritas yang diakui di Republik Ceko. Karena Vietnam termasuk dalam Kawasan Kebudayaan Asia Timur, maka bahasa Vietnam juga banyak dipengaruhi oleh kata-kata Cina, sehingga merupakan bahasa yang memiliki kemiripan paling sedikit dengan bahasa lain dalam rumpun bahasa Austroasiatik.