Apa yang dimaksud dengan ordinar dalam Rumania?
Apa arti kata ordinar di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ordinar di Rumania.
Kata ordinar dalam Rumania berarti umum, biasa, lazim, kebanyakan, lumrah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ordinar
umum(usual) |
biasa(customary) |
lazim(customary) |
kebanyakan(common) |
lumrah(customary) |
Lihat contoh lainnya
Dacă nu se va termina în favoarea noastră, vor fi descoperiţi ca nişte hoţi ordinari. Kalau gagal, mereka hanya akan terlihat seperti pencuri biasa. |
Rahat ordinar. Dasar badut punk bajingan. |
Tu eşti un rahat ordinar! Dasar kau sampah! |
Devii un ordinar? Bertindak sebagai seorang gadis menangis. |
Bucată de rahat ordinar! Anda bagian dari kotoran! |
Și sunetul pe care- l auziți, în contrast sunetului ordinar de difuzor generat pe suprafață, e generat înaintea lui, în aer. Dan suara yang Anda dengar tidak seperti speaker biasa di mana suaranya dibuat pada permukaannya, suara itu dibuat di depannya, di udara. |
betivani ordinari. Menginjak dan bermabukkan... |
Probabil că-i vorba de-un pervers ordinar. Ini mungkin hanya Standar masalah cabulmu, kan? |
Taci, laş ordinar! Tak tahu malu, pengecut. |
Dar nu este noroi ordinar. Tapi bukan hanya lumpur biasa. |
(b) Fost–a numai un şarpe ordinar care a băgat idea răzvrătirii în mintea Evei? (b) Apakah semata-mata seekor ular yang menanamkan dalam pikiran Hawa gagasan untuk memberontak? |
Ai fost ordinar şi extraordinar, deci ne înţelegi teama. Kau telah menjadi yang biasa dan luar biasa, Jadi kau paham akan ketakutan kami. |
Ceea ce te face un simplu ordinar. itu membuatmu tak berguna. |
Se spune că Balbinus ar fi descendent din Publius Coelius Balbinus Vibullus Pius, consul ordinar în 137. Diduga ia adalah keturunan dari Publius Coelius Balbinus Vibullius Pius, consul ordinarius dari tahun 136 atau 137, dan suami dari Aquilia. |
„Homer (poetul Grec antic) întrebuinţează cuvîntul stauros ca stîlp, sau par ordinar, sau rug, ca o singură bucată de lemn. “Homer [penyair Yunani purbakala] menggunakan kata stauros untuk menunjukkan kepada sebatang tiang atau tonggak biasa, atau sebatang kayu. |
Violator ordinar! Kamu pemerkosa kotor! |
Nu eşti altceva decât un hoţ ordinar. Kau hanya pencuri kelas teri. |
Ei îşi amintesc cum îl descria el de repetate ori pe Satan drept un mincinos ordinar, monstruos, rău, mârşav şi vrednic de dispreţ. Mereka mengingat dengan baik cara ia berulang-ulang menggambarkan Setan sebagai pendusta yang kasar, sangat mengerikan, jahat, hina, dan keji. |
Tipii ăştia nu erau nişte traficanţi ordinari. Mereka tak ada bedanya dengan pengedar jalanan. |
Nu permit ca un laş ordinar să plângă în faţa acestor soldaţi viteji, răniţi în luptă. Aku tak mau ada pengecut menangis... di depan para pemberani yang terluka. |
În timp ce călătorea pe uscat şi pe mare‚ era gata să se lase ucis‚ omorît cu pietre şi închis‚ muncind din greu‚ suportînd nopţi nedormite‚ sete‚ foame‚ frig‚ şi lipsa de îmbrăcăminte‚ primejdii provocate de duşmanii adevărului‚ şi de criminali ordinari‚ precum şi de animale sălbatice şi de stihiile naturii. Ia rela dipukul, dilempari batu, dipenjarakan, bekerja keras, kurang tidur, kehausan, kelaparan, kedinginan dan kekurangan pakaian, bahaya dari musuh kebenaran dan dari penjahat-penjahat, juga dari binatang buas dan bahaya alam seraya ia mengadakan perjalanan darat dan laut. |
La suprafata se purta ca o pudica, dar era o tarfa ordinara, de fapt. Di luar, dia bertingkah seperti seorang wanita baik-baik, tapi di dalam dia hanyalah wanita murahan. |
Și să fiu ordinar? Dan menjadi orang biasa? |
Ei folosesc licența lor pentru a specula cu banii noi creați pe piața financiară și pentru a spori costul locuințelor dincolo de posibilitățile oamenilor ordinari, prin pomparea a sute de miliarde de lire sterline în ipoteci riscante. Mereka justru memanfaatkan kemampuan mencetak uang mereka dalam perjudiaan di pasar finansial dan meninggikan harga rumah diluar jangkauan orang biasa dengan menggelontorkan ratusan milar pound kedalam KPR yang berisiko tinggi. |
Nenorocit ordinar. Sialan. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ordinar di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.