Apa yang dimaksud dengan pan młody dalam Polandia?
Apa arti kata pan młody di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pan młody di Polandia.
Kata pan młody dalam Polandia berarti tunangan, pengantin, pengantin perempuan, kekasih, suami. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata pan młody
tunangan(fiancé) |
pengantin
|
pengantin perempuan
|
kekasih
|
suami
|
Lihat contoh lainnya
6 Nagle w środku nocy rozległ się okrzyk: ‚Patrzcie, pan młody! 6 Pada tengah malam, ada seruan, ’Pengantin laki-laki datang! |
Na podstawie owego dokumentu „pan młody” będący obcokrajowcem uzyskuje pozwolenie na pobyt stały w kraju. Dengan surat nikah itu, sang ”pengantin pria” dari negeri lain bisa memperoleh surat izin tinggal di negeri itu. |
To kuzynka pana młodego. Sepupu pengantin pria. |
Sir gdzie jest pan młody? Sir mana pengantin pria? |
Jesteś gościem pana młodego? Kau tamu dari calon mempelai pria. |
Gdzie są przyjaciele panny młodej i pana młodego? Bisakah pengantin dan keluarga pengantin pria dengan teman-teman berphoto...? |
Jesteś tak przygnębiająca jak poznański pan młody na warszawskim weselu. Kau sama depresinya seperti pengantin Amerika yang menikah di bagian selatan. |
Brat pana młodego. Adik pengantin pria. |
Posłuchaj, rodzina pana młodego będzie tu lada chwila. Lihatlah keluarga mempelai pria akan berada di sini setiap saat. |
PD [do przedstawicieli pana młodego]: Pokażcie nam, proszę, prezenty ślubne, o które prosiliśmy. WG: [Berbicara kepada wakil mempelai pria] Silakan tunjukkan benda-benda perkawinan yang kami minta. |
Nie jest pan " młody ", młody. Baik, maksudku kau tak muda. |
Kto był panem młodym? Dan siapa yang pengantin laki-laki? |
Zajmij się przyjaciółmi pana młodego. Temui dulu teman-teman pengantin pria. |
I wyszedł z domu trochę po ośmiu ej rano, w charakterze się pan młody pracy. Aku meninggalkan rumah sedikit setelah delapan pukul pagi ini dalam karakter pengantin pria keluar dari pekerjaan. |
A teraz panów młodych. Sekarang panggil pengantin pria. |
Pan młody jest naprawdę silny. Pengantin prianya benar-benar perkasa. |
Jesteś siostrą pana młodego. Kau adik pengantin pria, kutebak. |
Wydaje się, że jesteś panem młodym, a ty panną młodą. Kau seperti mempelai pria dan kau seperti mempelai wanita |
A moja opinia o panu młodym brzmi tak: Dan opiniku tentang pengantin pria adalah hal ini. |
Sprawdź pana młodego. Pergilah periksa pengantin pria. |
Teraz wejdzie pan młody. Sekarang pengantin pria akan masuk. |
Abyś została panną młodą, a ja wskoczę na konia jako pan młody. Agar kau jadi pengantin wanita dan aku menaiki kuda pengantin. |
Woła pana młodego i chwali go: „Wszyscy inni najpierw podają dobre wino, a gdy goście sobie podpiją — gorsze. Dia memanggil mempelai laki-laki dan berkata, ”Biasanya orang menyajikan anggur yang bagus lebih dulu, dan ketika orang-orang sudah mabuk, baru yang kurang bagus. |
Podobnie mądry pan młody powierzy tę ważną funkcję jakiemuś dojrzałemu duchowo współwyznawcy. (Yohanes 2:9, 10) Demikian pula, pengantin pria yang bijak akan memilih seorang saudara Kristen yang matang secara rohani untuk peran yang penting ini. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pan młody di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.