Apa yang dimaksud dengan parcelă dalam Rumania?
Apa arti kata parcelă di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan parcelă di Rumania.
Kata parcelă dalam Rumania berarti petak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata parcelă
petaknoun |
Lihat contoh lainnya
Timp de şase ani am locuit într-un fel de şură, încredinţându-ni-se temporar o mare parcelă de pământ aflată chiar la marginea oraşului. Selama enam tahun kami tinggal di bedeng sebagai pengurus sebidang tanah yang luas persis di luar kota. |
O să-ţi aducem încă o parcelă, mai mare. Kami akan memotong Anda patch yang lain, bahkan lebih besar. |
Stii parcela asta despre care vorbesc, da? Kau tahu kavling yang kubicarakan ini, kan? |
Cam în aceeaşi perioadă, autorităţile locale ale orăşelului Munda, situat pe insula New Georgia, i-au acordat congregaţiei Martorilor lui Iehova o parcelă de pământ chiar în centrul oraşului. Kira-kira pada waktu yang sama, kalangan berwenang setempat dari sebuah kota kecil Munda, di Pulau New Georgia, menghibahkan sebidang tanah tepat di tengah kota kepada sidang Saksi-Saksi Yehuwa. |
Parcela 48. Kavling 48. |
Asta e prima întrunire orăşenească în legătură cu propunerea de a transforma parcela 48 din strada Sullivan într-un parc. Ini adalah pertemuan kota pertama kita mengenai proposal... untuk mengubah Kavling 48 di Sullivan Street menjadi taman. |
Începând cu această dimineaţă, Ford şi-a rezervat o parcelă din parc pentru scenariul ăla al lui şi a dat peste cap jumătate din celelalte scenarii. Pagi ini Ford mengukir... petak besar di The Park... untuk alur cerita yang dia buat... dan mengubah sebagian alur cerita yang ada... menjadi kekacauan. |
43 Şi din nou, slujitorului Meu Joseph Smith, fiul, să i se atribuie parcela care a fost jalonată pentru construcţia casei Mele, care are două sute de metri lungime şi şaizeci de metri lăţime, şi, de asemenea, moştenirea unde locuieşte acum tatăl lui. 43 Dan lagi, biarlah untuk hamba-Ku Joseph Smith, Jun., ditetapkan baginya lahan yang terpisah untuk pembangunan rumah-Ku, yang adalah dua ratus meter panjangnya dan enam puluh lebarnya, dan juga warisan yang di atasnya ayahnya sekarang bertempat tinggal; |
Dar adevăratul motiv pentru care mă aflu aici, în această etapă timpurie se datorează faptului că cercetările noastre arată că Parcela dumneavoastra de terenul are un potential " randament ridicat ". Tapi sebenarnya alasan Aku disini, karena penelitian kami menunjukkan sebidang tanahmu itu bisa menghasilkan potensi yang tinggi |
Cunosteam foarte bine imediata vecinatate fiecare magazin de dulciuri, fiecare fatada, fiecare curte, parcela libera si fiecare zid pentru jucat handball chinezesc. Aku tahu langsung saya akrab lingkungan Setiap toko permen, membungkuk depan Halaman belakang, banyak kosong Dan dinding untuk bermain Cina handball. |
Doar că nu a avut suficienti bani ca să acopere toate parcelele, asa că i-am spus că-i stiu pe tipii ăstia. Dia hanya tidak punya cukup waktu untuk menutupi semua persilnya, jadi kubilang, aku kenal orang-orang ini. |
28 Şi slujitorul Meu, Oliver Cowdery, să primească parcela de lângă casa care urmează să fie tipografie, care este parcela numărul unu şi, de asemenea, parcela unde locuieşte tatăl lui. 28 Dan biarlah hamba-Ku Oliver Cowdery memiliki lahan yang terpisah bersebelahan dengan rumah itu, yang mesti untuk kantor percetakan, yang adalah lahan nomor satu, dan juga lahan yang di atasnya ayahnya bertempat tinggal. |
S-a stabilit pe o parcelă din proprietatea unui bun prieten al său, Ralph Waldo Emerson. Dia bermukim di lahan yang dimiliki oleh teman baiknya, Ralph Waldo Emerson. |
Vreau să-i dai parcela 48 lui Leslie ca să încerce să construiască un parc. Aku ingin kau memberi Kavling 48 pada Leslie... agar dia bisa berusaha membangun taman. |
Ce e Parcela 33? Apa itu kaveling 33? |
Până atunci... uită de toată absurditatea asta cu Parcela 33. Hingga saat itu, lupakan tentang omong kosong kaveling 33 itu. |
De asemenea, a existat o parcelă de carlige bizar os de peşte pe raft peste foc loc, şi un harpon înalt în picioare, la capul patului. Demikian juga, ada sebidang kait tulang ikan aneh di rak di atas api tempat, dan tombak jangkung yang berdiri di kepala tempat tidur. |
După ce termina o parcelă, se folosea de mâini şi braţe pentru a se muta la următoarea parcelă. Setelah dia selesai di satu bagian, dia akan menggunakan tangannya dan lengannya untuk memindahkan dirinya ke bagian lainnya. |
Oh, iar parcela se ingroasa. Oh, dan plot mengental. |
Imi dai si o parcelă in care s-o sădesc? Apa hadiahnya juga berupa tanah? |
Drept cadou pentru nuntă Sterling ia dat mamei tale un act pentru o parcelă de pământ. Sebagai hadiah pernikahan yg diberikan Sterling, sebidang tanah untuk Ibumu. |
Fiecare familie care ne- a vandut pamant primeste o parcela de teren inapoi. inconjurata de un gard dublu de copaci tropicali din esenta tare. Setiap keluarga yang sudah menjual tanahnya sekarang mendapatkan kembali sebagian tanahnya. |
Maria sa ridicat în picioare şi a încercat să ţină ochii deschişi în timpul doamna Medlock colectate ei parcelele. Maria berdiri dan mencoba untuk menjaga matanya terbuka sementara Mrs Medlock dikumpulkan nya paket. |
Proprietatea a fost ulterior parcelată și vândută mai departe în anul 1740; trei ani mai târziu, peste partea vestică a sitului a fost construită artera New Street. Properti itu kemudian dibagi dan dijual pada 1740; tiga tahun kemudian, New Street dibangun di bagian barat situs. |
Existau specule în domeniul financiar, bancar, funciar, în domeniul parcelelor de pământ din oraş, precum şi în numeroase alte domenii. Ada spekulasi uang, spekulasi bank, spekulasi dalam pertanahan, spekulasi dalam lahan-lahan kota, spekulasi dalam banyak bidang lainnya. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti parcelă di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.