Jerman
Apa yang dimaksud dengan Partikel dalam Jerman?
Apa arti kata Partikel di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Partikel di Jerman.
Kata Partikel dalam Jerman berarti Partikel gramatikal. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata Partikel
Partikel gramatikalnoun (Wortart) |
Lihat contoh lainnya
Um nur ein Beispiel zu nennen, sei darauf hingewiesen, was ein Global Environment Outlook der Vereinten Nationen vor einiger Zeit feststellte: „In 11 der größten Städte Chinas verursachen Rauch und Partikel aus der Kohleverbrennung jährlich mehr als 50 000 vorzeitige Todesfälle und 400 000 neue Fälle chronischer Bronchitis.“ Sebagai contoh, laporan Global Environment Outlook dari Perserikatan Bangsa-Bangsa baru-baru ini menyatakan, ”Di Cina, asap dan partikel kecil dari pembakaran batu bara menyebabkan lebih dari 50.000 kematian dini dan 400.000 kasus baru bronkitis kronis per tahun di 11 kota besarnya.” |
Pym-Partikel sind die revolutionärste Erfindung aller Zeiten. Partikel Pym ialah ciptaan paling revolusioner. |
Die Partikel-Rückstände, die Barry in Iron Heights gesammelt hat, beinhalten die DNA von Clay Parker, aber auch die einer Frau. Partikulat residu yang didapat Barry di penjara Iron Heights mengandung DNA Clay Parker, tetapi juga DNA dari seorang wanita. |
Wir sind im Begriff, Partikel zu entdecken, die wahrscheinlich schneller als das Licht sind, und all diese Entdeckungen werden uns von Technologien ermöglicht, die erst in den letzten paar Jahrzehnten entwickelt wurden. Kita menemukan partikel yang dapat berjalan lebih cepat dari kecepatan cahaya, dan semua penemuan tersebut dimungkinkan oleh teknologi yang telah dikembangkan dalam beberapa dekade terakhir ini. |
In mein altes Labor einbrechen und uns den Partikel-Orter besorgen. Pergi ke lab lamaku dan membawa kembali pelacak partikel. |
Lösemittelhaltige Anstriche dringen besser in den Untergrund ein und binden Partikel besser als wasserverdünnbare Grundierungsmittel. Lapisan cat berpelarut minyak cenderung menyerap dan merekat dengan lebih baik daripada cat dasar berpelarut air. |
Eine Art Rückstand organischer Partikel. Ini semacam sisa partikulat organik. |
Die spannende Phase kam als wir dieses Stück inerte Chemikalie nahmen und in ein Bakterium gaben, und das Bakterium begann den genetischen Code zu lesen und machte virale Partikel. Tahap yang menarik dimulai ketika kita mengambil potongan bahan kimia tidak reaktif ini dan memasukkannya ke dalam bakteri, dan bakterinya mulai membaca kode genetik ini, membuat partikel virus. |
Das passiert aufgrund der Anziehung und Abstoßung der einzelnen Partikel in der Flüssigkeit. Ini disebabkan oleh tarikan dan dorongan dari masing-masing partikel di dalam cairan ini. |
Laut einem Artikel in der New York Times sind manche Japaner „erbost darüber, dass man im heutigen Japanisch ganze Sätze aus Wörtern westlichen Ursprungs bilden kann, in denen höchstens einmal ein japanisches Verb oder ein Partikel vorkommt“. Menurut The New York Times, beberapa orang Jepang menjadi ”sangat marah atas gagasan bahwa seluruh kalimat dapat dibuat dalam bahasa Jepang kontemporer dengan hanya menggunakan kata-kata yang berasal dari Barat, kecuali segelintir kata kerja atau partikel bahasa Jepang”. |
Deshalb müssen die Partikel, aus denen er ursprünglich besteht, aus Metall sein. Apapun bagian-bagian mikroskopis yang dibuat darinya, kemungkinan terbuat dari logam. |
Aber es ist uns gelungen, Partikel in einem Patienten einzukapseln. Tapi kami berhasil dalam memasukkan partikel secara aman ke tubuh pasien. |
Was beginnt ist, dass um junge Sonnen, junge Sterne, sich all diese Elemente verbinden, sie wirbeln herum, die Energie des Sterns rührt sie um, sie formen Partikel, sie formen Schneeflocken, sie formen kleine Staubpartikel, sie formen Felsen, sie formen Asteroiden, und letztendlich formen sie Planeten und Monde. Dan apa yang mulai terjadi adalah, di sekitar matahari muda, bintang-bintang muda, semua elemen ini bergabung dan berputar, energi dari bintang ini membuatnya berputar, lalu membentuk partikel, membentuk kepingan salju, membentuk butiran debu kecil, membentuk batuan, membentuk asteroid, dan akhirnya membentuk planet dan bulan. |
Mit Infrarotlicht werden größere Partikel gemessen, die bei langsamen Schwelbränden entstehen. Durch blaues Licht werden kleinere Partikel erkannt, die bei schnell brennenden Feuern vorkommen. Cahaya inframerah digunakan untuk mendeteksi partikel lebih besar yang dihasilkan oleh api yang lambat dan membara, sementara cahaya biru mendeteksi partikel lebih kecil yang dihasilkan oleh api yang cepat. |
Erde, Pollen, Partikel - alles, was an den Leichenteilen war. Sampel tanah, serbuk sari, partikulat, dll, yang berada di bagian tubuh. |
Aber da wir für den Moment nichts gefunden haben, das neue Phänomene belegt, nehmen wir einmal an, dass die Partikel, die wir heute kennen, das Higgs-Boson eingeschlossen, die einzigen Elementarteilchen in der Natur sind, sogar bei viel höherer Energie, als wir bislang erforscht haben. Tapi untuk saat ini, karena kita belum menemukan adanya bukti fenomena baru, mari kita anggap saja bahwa partikel yang kita ketahui saat ini, termasuk partikel Higgs boson, adalah keseluruhan partikel dasar di alam, bahkan pada energi yang jauh lebih besar dari yang telah kita eksplorasi sejauh ini. |
Nicht ein Partikel an dir hat sich verändert, Robert. Tidak satu bagian dari Anda telah berubah, Robert. |
Kühlt eine Luftmasse ab, bindet sich der Wasserdampf durch Kondensation an diese winzigen Partikel. Seraya sejumlah udara mendingin, uap air berkondensasi pada nukleus-nukleus yang sangat kecil ini. |
Partikel im Inneren waren sicher vor äußeren Kräften. Patikel- partikel didalam tetap aman dari gangguan- gangguan luar. |
Die Einsicht, dass es die sehr kleinen Partikel sind, die mit diesen Effekten in Verbindung gebracht werden ergänzt sich auch mit dem, was andere Forschungen feststellen: Was zwar quantitativ gering sein mag, kann jedoch „sehr entscheidend“ sein, wenn es zur Beeinträchtigung der Gehirnentwicklung kommt, erläutert Weisskopf. Hasil penelitian tentang hubungan partikel yang sangat kecil dan efek yang ditimbulkannya ini pun melengkapi temuan hasil penelitian lain: Sesuatu yang tampaknya kecil secara kuantitatif “bisa jadi cukup penting” jika menyangkut pengaruhnya terhadap perkembangan otak, jelas Weisskopf. |
Ein Weg, den Ursprung des Universums zu studieren... ist die Isolation dessen, was manche das " Gott-Partikel " nennen. Suatu langkah untuk mempelajari asal-usul alam semesta dengan mengisolasi sesuatu yang disebut sebagai'Partikel Tuhan'. |
Es ist möglich, dass im Großen Hadronen- Speicherring Dunkle- Materie- Partikel entstehen könnten. Mungkin materi gelap akan dapat dihasilkan pada alat penabrak hadron besar ini. |
Nun, bedingt durch Rauch, Staub, Meersalz und dergleichen ist die Atmosphäre voll winzigster Partikel. Atmosfer sarat dengan partikel-partikel yang sangat kecil —seperti asap, debu, dan garam laut. |
Diese Partikel koagulieren innerhalb weniger Stunden oder Tage mit anderen Partikeln und werden so aus der Luft entfernt. Partikel menetap di udara dalam waktu kurang dari 10 hari, akan menempel pada partikel tanah, dan dalam air dengan sedikit larut. |
Alles klar, also... dieses Partikel hier ist das Boson, das sich in der Zeit vorwärts bewegt. Baiklah, partikel ini adalah Boson yang bergerak maju didalam waktu. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Partikel di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.