Rumania
Apa yang dimaksud dengan pertinent dalam Rumania?
Apa arti kata pertinent di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pertinent di Rumania.
Kata pertinent dalam Rumania berarti berkaitan, berhubungan, sesuai, kena-mengena, relevan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata pertinent
berkaitan(relevant) |
berhubungan(relevant) |
sesuai
|
kena-mengena
|
relevan(relevant) |
Lihat contoh lainnya
E o evaluare pertinentă. Itu penilaian yang akurat |
Notează-ţi informaţiile pertinente. Tandai pokok-pokok yang cocok untuk digunakan. |
În ce privește semnificația acelui pom, o explicație pertinentă o găsim în The Jerusalem Bible (1966), într-o notă de subsol de la Geneza 2:17. Aici se spune: Apa yang digambarkan oleh pohon itu dinyatakan dengan jelas di sebuah catatan kaki untuk Kejadian 2:17 dalam The Jerusalem Bible (1966): |
Marcel: Este o întrebare pertinentă. Mario: Itu pertanyaan yang bagus. |
Fii concis şi sincer când răspunzi şi pune întrebări pertinente cu privire la companie şi la viitorul post. Jawablah pertanyaan-pertanyaan dengan singkat dan jujur, dan ajukan pertanyaan yang relevan dengan perusahaan dan pekerjaan. |
Îmbinaţi sfaturile scripturale cu întrebări amabile, dar pertinente. Gabungkan nasihat Alkitab dengan pertanyaan-pertanyaan yang ramah dan jelas. |
Întrebările pertinente sunt de asemenea o dovadă a faptului că sunteţi atent. Pertanyaan-pertanyaan yang bermutu juga memperlihatkan bahwa Anda menyelami dan mengikuti seluruh pembicaraan itu. |
Date pertinente au fost obținute în cea mai mare parte în urma studiilor de laborator efectuate pe iepuri. Pengetahuan relevan kebanyakan diperoleh dari studi laboratorium pada kelinci. |
Această întrebare poate părea pertinentă. Tampaknya, pertanyaan itu cukup beralasan. |
Însă un motiv „mai pertinent şi probabil mai puternic“, adaugă Kane, „au fost metodele misionare superficiale, care au dus la «convertiri» pripite şi la botezuri în masă“. Tetapi ”yang lebih tepat, dan mungkin lebih telak”, Kane menambahkan, ”adalah metode-metode misionaris yang dangkal, yang menghasilkan ’penobatan’ yang terburu-buru dan pembaptisan massal”. |
Arătam un interes activ faţă de starea sănătăţii tatălui nostru punând întrebări pertinente şi mulţumindu-i fiecărui cadru medical implicat în îngrijirea acordată lui tata. Kami memperlihatkan perhatian yang aktif terhadap kondisi Ayah dengan mengajukan pertanyaan-pertanyaan yang penting, dan kami berterima kasih kepada setiap anggota staf yang terlibat dalam perawatan Ayah. |
Sunt obligat de lege să înaintez Curtii orice motiune pertinentă ca o audiere să fie programată Saya mesti mengarsipkan setiap keberatan ke pengadilan.... agar sidangnya dapat dijadwalkan |
În mod foarte pertinent, ni se spune «să credem că îndelunga răbdare a Domnului nostru este mîntuire» (2 Petru 3:15). Deci vedem că Iehova este îndelung răbdător, nu din cauza sentimentalismului sau a delăsării, ci fiindcă aici sînt implicate numele şi scopurile sale, iar el este îndurător şi iubitor. (2 Petrus 3:15) Jadi, kita lihat bahwa Yehuwa panjang sabar, bukan karena perasaan sentimental atau lalai, tetapi karena nama dan maksud-tujuan-Nya terlibat dan Ia berbelas kasihan dan pengasih. |
Voi trimite toate datele pertinente. Saya akan mengirim semua data yang terkait. |
Majoritatea acestor elemente pot fi înşirate în ordine cronologică şi identificate cu certitudine graţie descrierilor şi detaliilor pertinente pe care le dă Biblia. Kebanyakan dari ini dapat disusun secara kronologis dan dapat dengan yakin dihubungkan dengan istilah-istilah dan konteks yang sesuai yang dimuat dalam Alkitab. |
Părinţi, daţi voi cu regularitate răspunsuri pertinente, fiind astfel exemple pentru copiii voştri? Apakah kalian orang tua memberi contoh dengan mempersembahkan komentar yang berbobot secara tetap tentu? |
Sfaturile ei sînt şi astăzi tot atît de pertinente ca în ziua în care au fost scrise. Nasihat-nasihatnya sama relevannya dewasa ini dengan ketika itu ditulis. |
Aceasta este o întrebare pertinentă. Itu adalah pertanyaan yang relevan. |
E o întrebare pertinentă. Pertanyaan tersebut beralasan. |
Foloseşte doar informaţii pertinente. Menggunakan Hanya Bahan yang Relevan. |
Să analizăm câteva subiecte pertinente abordate de Dumnezeu. Perhatikanlah beberapa permasalahan serius yang Allah kemukakan. |
Dacă aflaţi ceva pertinent, în acele hieroglife... Jika kalian menemukan sesuatu terkait tentang tulisan itu,.. |
Comenius a făcut o remarcă şi mai pertinentă. Comenius bahkan lebih terus terang lagi. |
Dacă nu pot vedea chestia, cum pot lua o decizie pertinentă? Jika saya tidak bisa melihat hal tersebut, bagaimana saya bisa membuat keputusan? |
El a făcut observaţia că aceste întrebări sînt pertinente deoarece Armaghedonul este foarte aproape, şi acest lucru face ca lucrarea de predicare să fie mai urgentă ca oricînd. — 1 Cor. 7:29a. Ia menyatakan bahwa pertanyaan-pertanyaan ini relevan krn Armagedon telah sangat dekat, dan ini membuat pekerjaan pengabaran lebih mendesak dp pernah sebelumnya.—1 Kor. 7:29a. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pertinent di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.