Apa yang dimaksud dengan porta giratória dalam Portugis?
Apa arti kata porta giratória di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan porta giratória di Portugis.
Kata porta giratória dalam Portugis berarti revolver, repolper, pistol, Revolver. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata porta giratória
revolver(revolver) |
repolper(revolver) |
pistol(revolver) |
Revolver(revolver) |
Lihat contoh lainnya
Dollar Bill prendeu a capa numa porta giratória e foi baleado. Jubah Dollar Bill tersangkut di pintu berputar dimana dia berakhir. |
Marque Não nesse atributo caso só existam passagens com portas giratórias. Jalur masuk yang hanya terdiri dari pintu putar harus ditandai Tidak untuk atribut ini. |
A capa do Dollar Bill prendeu numa porta giratória e atiraram nele. Jubah Dollar Bill tersangkut di pintu berputar di mana ia berakhir. |
Passando Por portas giratórias ♪ Swing around revolving doors ♪ |
É essa a " porta giratória " da comunidade das secretas. Ini adalah komunitas intelijen dalam ruas pintu yang saling berputar. |
Eu tipo de imaginar uma porta giratória. Aku agak membayangkan pintu putar. |
Não deu outra: exatamente às 17 horas, um homem pequeno e franzino entra pelas portas giratórias. Benar saja, tepat pukul 5 sore, lelaki ramping serupa peri berjalan memasuki pintu kaca. |
Queriam fazer alguma coisa sobre aquilo que todos conhecemos, ou seja, a porta giratória do sistema de justiça penal. Mereka menginginkan sesuatu yang kita ketahui bersama, yakni perubahan pada sistem pengadilan kriminal. |
Quando os íons de hidrogênio forçam a saída pela “porta giratória”, fornecem a energia necessária para recarregar as moléculas de ATP gastas. Seraya ion-ion hidrogen memaksa keluar dari pintu putar tersebut, mereka menyediakan energi yang dibutuhkan untuk mengisi ulang molekul-molekul ATP yang terpakai. |
Acontece que o brilhante Projetista da fotossíntese providenciou uma “porta giratória” de uma só saída, na forma de uma enzima especial usada para fazer um combustível celular muito importante, chamado ATP (trifosfato de adenosina). Ternyata Perancang fotosintesis yang supercerdas telah menyediakan pintu putar dengan satu jalan keluar saja, dalam bentuk sebuah enzim khusus yang digunakan untuk membuat bahan bakar sel yang sangat penting yang disebut ATP (adenosin trifosfat). |
Uma das razões é porque o Juiz Russell já viu 108 veteranos no seu Tribunal de Veteranos desde fevereiro deste ano. Desses 108, adivinhem quantos deles voltaram a entrar na porta giratória da justiça para entrar na prisão. Satu alasannya adalah bahwa Hakim Russell melihat ada 108 veteran di pengadilan veteran yang dia kelola pada bulan Februari tahun ini, dan dari 108 veteran tersebut, tebak, berapa orang yang harus mendekam dalam penjara pengadilan biasa. |
“As portas da prisão tornaram-se mais parecidas a portas giratórias: cerca de dois terços de todos os condenados são presos de novo em questão de três anos depois de serem soltos.” — Revista Time, de 29 de maio de 1989. ”Gerbang penjara menjadi lebih mirip pintu yang berputar, hampir dua pertiga residivis ditahan kembali tak lebih dari tiga tahun setelah mereka dibebaskan.”—Majalah Time, 29 Mei 1989. |
E talvez por isso direito aqui você tem alguns sódio indo para baixo, seu gradiente de concentração vai voltar e, em seguida, quando que vai, que você quase pode imaginar que é algum tipo de uma porta giratória, ele faz com que o cálcio vá fora. Dan jadi mungkin di sini Anda memiliki beberapa natrium turun, gradien konsentrasi akan kembali, dan kemudian ketika yang masuk, bahwa Anda hampir dapat membayangkan itu beberapa jenis dari pintu berputar, itu membuat kalsium keluar. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti porta giratória di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari porta giratória
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.