Ceko
Apa yang dimaksud dengan pozemky dalam Ceko?
Apa arti kata pozemky di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pozemky di Ceko.
Kata pozemky dalam Ceko berarti bumi, tanah, daratan, darat, negara. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata pozemky
bumi(estate) |
tanah(estate) |
daratan(estate) |
darat
|
negara
|
Lihat contoh lainnya
Ale druhý den ráno zavolal znovu a řekl: „Ten pozemek pro vás jsem už našel.“ Namun, keesokan paginya ia menelepon dan berkata, ”Saya telah menemukan properti yang Anda cari.” |
BARBADOS: Nová odbočka na Barbadosu a přilehlý sál Království stojí na hektarovém pozemku zkrášleném trávníky a květinami. Je to na vyvýšeném místě, odkud je krásný výhled na nedaleké Karibské moře. BARBADOS: Kantor cabang baru di Barbados dan Balai Kerajaan di sebelahnya dikelilingi oleh padang rumput hijau dan tanam-tanaman bunga di sebidang tanah tinggi seluas satu hektar dengan pemandangan yang luar biasa indah di dekat Laut Karibia. |
K tomu patří vybírání postních obětí, péče o chudé a potřebné, péče o sborový dům a přilehlé pozemky, služba jako posel biskupa na shromáždění a plnění dalších úkolů od presidenta kvora. Ini dapat mencakup mengumpulkan persembahan puasa, mengurus yang miskin dan membutuhkan, mengurus gedung pertemuan dan pelataran, melayani sebagai utusan bagi uskup dalam pertemuan-pertemuan Gereja, dan memenuhi penugasan lainnya dari presiden kuorum. |
Nemohli jsme tam však najít žádné ubytování, takže jsme si nakonec postavili stan na pozemku jednoho zájemce. Oleh karena itu, kami mendirikan tenda di sebidang tanah perladangan milik seorang peminat. |
Stále roste temperamentní šeřík generace za dveřmi a překladu a parapetu jsou pryč, rozvíjí jeho vonící květy každé jaro, se utrhl podle úvah cestovatel, zasadil a sklon jednou rukou dětí, v přední dvoře pozemky - nyní stojící wallsides in důchodce pastviny, a dávat místo nové rostoucí lesy, - posledního uvedeného stirp, jediný survivor té rodiny. Masih menanam lila lincah satu generasi setelah pintu dan ambang pintu dan ambang jendela hilang, berlangsung manis beraroma nya bunga setiap musim semi, untuk dipetik oleh wisatawan renung; ditanam dan cenderung sekali oleh tangan anak- anak, di depan- halaman plot - sekarang berdiri dengan wallsides in pensiun padang rumput, dan tempat memberi kepada baru- naik hutan; - yang terakhir itu stirp, satu- satunya selamat dari keluarga itu. |
(Sk 1:18, 19) Je ztotožňován s Haqq ed-Dumm (to znamená „cena za krev“) na již. straně údolí Hinnom, na „pahorku špatné rady“. Je to rovný pozemek nevysoko ve svahu. (Kis 1:18, 19) Tempat itu dianggap sama dengan Haq ed-Dum (artinya ”Harga Darah”) di sebelah selatan Lembah Hinom, di atas ”Bukit Rencana Jahat”, yakni sebidang tanah datar yang letaknya di lereng yang tidak jauh dari kaki bukit. |
V roce 1997 byl dokončen sjezdový sál ve městě La Possession na pozemku, který byl zakoupen pět let předtím. Pada tahun 1997, sebuah Balai Kebaktian rampung dibangun di kota La Possession, di sebidang tanah yang dibeli lima tahun sebelumnya. |
Umíte si představit, jak byli tito letití lidé překvapeni a jakou radost projevovali, když si prohlíželi nádherné budovy postavené na tomto téměř sedmihektarovém pozemku podobném zahradě? Dapatkah Anda membayangkan perasaan takjub dan sukacita yang besar dari Saksi-Saksi kawakan ini seraya mereka mengadakan tur ke fasilitas yang indah tersebut, yang berada di kawasan bagaikan taman seluas hampir 7 hektar ini? |
oddávací list s více ženami, smlouvu k těžebnímu právu na pozemku školy, podepsaný výtisk Mein Kampf. .. sertifikat pernikahan poligami, tagihan penjualan hak pengeboran kampus pada perusahaan minyak, dan salinan otografi Mein Kampf. ( buku karangan Hitler ) |
Díky vlastní opatrnosti, šetrnosti a úsudku, které nám Bůh dal, jsme schopni si uchovávat obilí, stáda a dobytek, ... domy a pozemky a rozšiřovat je kolem sebe a neustále získávat moc a vliv pro sebe jako jedince i pro království Boží jako celek (DBY, 292). Adalah melalui sikap hati-hati, hemat dan penilaian kita sendiri yang diberikan Allah kepada kita, maka kita dapat memelihara biji-bijian kita, ternak dan tanaman kita, ... rumah dan tanah, dan mengembangkannya di sekeliling kita, terus meraih kuasa dan pengaruh untuk diri sendiri sebagai pribadi dan untuk Kerajaan Allah secara keseluruhan (DBY, 292). |
Trollové jsou na našem pozemku už celé generace. Troll ditanah kami selama beberapa generasi. |
Venku — na pozemku odbočky — vojáci vztyčili vlajku a pozemek zabrali! Di luar, para tentara mengibarkan bendera di halaman kantor cabang. |
Šest let jsme bydleli v boudě a pracovali jako hlídači velkého pozemku hned za městečkem. Selama enam tahun kami tinggal di bedeng sebagai pengurus sebidang tanah yang luas persis di luar kota. |
Mezi přítomnými byl i Geoffrey Jackson z vedoucího sboru, který na pozemku odbočky přednesl proslov k zasvěcení. Naslouchalo mu 2 422 bratrů a sester, z nichž většina byla pokřtěna déle než 40 let. Geoffrey Jackson dari Badan Pimpinan hadir untuk memberikan khotbah penahbisan atas properti cabang di depan hadirin yang berjumlah 2.422, yang sebagian besar di antaranya telah dibaptis selama lebih dari 40 tahun. |
„Když se nyní díváme zpět, jakého vzrůstu jsme dosáhli za minulých 20 let, děkujeme Jehovovi za to, že nás vedl, abychom ten obrovský pozemek koupili.“ ”Sewaktu mengenang kembali perkembangan yang kami alami selama 20 tahun terakhir, kami bersyukur kepada Yehuwa karena membimbing kami untuk membeli properti yang sangat luas tersebut.” |
K tomu patří i vybírání postních obětí, péče o chudé a potřebné, péče o sborový dům a přilehlé pozemky, služba jako posel biskupa a plnění dalších úkolů od biskupa. Ini dapat mencakup mengumpulkan persembahan puasa, mengurus yang miskin dan membutuhkan, mengurus gedung pertemuan dan pelataran, melayani sebagai utusan bagi uskup, dan memenuhi penugasan lainnya dari uskup. |
„Tímto dopisem potvrzuji, že členové výše uvedeného sboru mají právo na svůj vlastní pozemek. ”Melalui surat ini, saya memberikan kuasa kepada sidang yang namanya disebut di atas untuk memiliki tanah sendiri. |
Podle pozemkové knihy Domesday Book (Kniha posledního soudu) z roku 1086 n. l. tvořili ve středověké Anglii otroci deset procent pracovní síly. Menurut Domesday Book (1086 M), pada abad pertengahan, diperkirakan bahwa 10 persen tenaga kerja di Inggris adalah para budak. |
Cena pozemků, zvláště ve městech, je velmi vysoká. Harga tanah, terutama di kawasan pusat kota, benar-benar tidak terjangkau. |
6:19–22) Měli jsme tři domy, velký pozemek, luxusní auta, loď a karavan. 6:19-22) Kami punya tiga rumah, tanah, mobil-mobil mewah, kapal, dan mobil karavan. |
Tohle je soukromý pozemek, kámo. Ini tanah milik pribadi, kawan. |
Dalším problémem bylo získat pro budovu pozemek. Sekarang, masalah berikutnya—tanah bangunan ini. |
Frank pak předložil dopis z pozemkového úřadu, v němž bylo uvedeno, že osoba, která si pronajala nemovitost v soukromém vlastnictví, nemůže být vypovězena. Frank sendiri kemudian menyerahkan surat dari Departemen Pertanahan yang menyatakan bahwa seseorang yang menyewa tanah yang bukan milik pemerintah tidak bisa diminta untuk pergi. |
Kvůli tomu a několika sadám stop kolem jejího pozemku si policie myslí, že nebyl spoluviníkem. Karena itu dan beberapa pasang jejak kaki ditemukan disekitar tanah miliknya, polisi berpikir dia mungkin tidak terlibat dalam kejahatan. |
Když se jí ale přítelkyně ve směně zmínila o tom, že se chce zastavit ve středisku rodinné historie, které se nachází na chrámovém pozemku, sestra Wu měla dojem, že má jít s ní. Namun ketika seorang teman dalam giliran sif mengatakan dia akan mampir ke pusat sejarah keluarga yang terletak di lahan bait suci, Sister Wu merasa terdorong untuk pergi bersamanya. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pozemky di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.