Ceko
Apa yang dimaksud dengan přípustný dalam Ceko?
Apa arti kata přípustný di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan přípustný di Ceko.
Kata přípustný dalam Ceko berarti memadai, memuaskan, mencukupi, baik, mungkin. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata přípustný
memadai(tolerable) |
memuaskan(acceptable) |
mencukupi(tolerable) |
baik
|
mungkin
|
Lihat contoh lainnya
Jeho zákon cudnosti hovoří jasně – sexuální vztahy jsou přípustné pouze mezi mužem a ženou, kteří byli právoplatně a zákonně oddáni jako manžel a manželka. Hukum kesucian-Nya jelas: hubungan seksual hanyalah patut di antara pria dan wanita yang secara resmi dan secara hukum dinikahkan sebagai suami dan istri. |
Nebylo by to přípustné u soudu. Apapun yang kita dapatkan akan bisa diterima. |
Předešlý článek ukazuje, že rozluka je biblicky přípustná v případě svévolného odpírání podpory, mimořádného tělesného zneužívání nebo naprostého ohrožení duchovního smýšlení. Seperti diperlihatkan dalam artikel sebelumnya, perpisahan diijinkan menurut Alkitab apabila tunjangan dengan sengaja tidak disediakan, penganiayaan fisik yang hebat, atau kerohanian yang nyata terancam. |
Milostný vzah prostě není...... přípustná volba pro mě právě teď percintaan sama sekali tidak......Pilihan layak bagi saya sekarang |
Není tedy přípustné odklánět se od pravého smyslu ‚sápat se‘ k smyslu docela jinému, totiž ‚držet‘.“ Jadi tidak boleh ada penggeseran dari makna yang sebenarnya yaitu ‘berupaya mendapat’ menjadi makna yang sama sekali berbeda yaitu, ‘mempertahankan.’” |
„Není přípustné,“ napsal, „aby taková bohatá a úrodná země zůstávala ladem.“ ”Tanah yang begitu kaya dan subur,” tulisnya, ”tidak boleh dibiarkan menganggur.” |
Shazovat letáky a lepit plakáty není ve městě přípustné. Menjatuhkan selebaran dan memasang poster tak diizinkan di dalam kota. |
(1. Timoteovi 5:8) V tomto případě je tedy rozluka přípustná. (1 Timotius 5:8) Jadi, perpisahan adalah mungkin. |
Výjimky z těchto zásad jsou přípustné pouze se svolením společnosti Google. Pengecualian terhadap kebijakan ini hanya diizinkan atas persetujuan dari Google. |
Podle jihoafrických novin Weekly Mail and Guardian jedna studie provedená na Kapském poloostrově ukázala, že většina mužů, kteří prohlašovali, že svou manželku nikdy netýrali, byla přesvědčena, že udeřit ženu je přípustné a že to neznamená násilí. Menurut Weekly Mail and Guardian dari Afrika Selatan, sebuah penelitian di Cape Peninsula mendapati bahwa mayoritas pria yang menyatakan bahwa mereka tidak menganiaya istri mereka merasa bahwa memukul wanita bisa diterima dan bahwa tingkah laku demikian bukanlah kekerasan. |
Filozofie sebevraždy se zabývá řadou otázek, včetně toho, co je podstatou sebevraždy, zda může být racionální volbou nebo ne či zda je sebevražda morálně přípustná. Sejumlah pertanyaan diajukan dalam filosofi bunuh diri, termasuk apa yang termasuk dalam kategori bunuh diri, apakah bunuh diri bisa menjadi pilihan yang rasional atau tidak, dan kebolehan secara moral untuk bunuh diri. |
Každý z nás v každodenním životě přispívá k utváření kulturních představ a předpokladů, které definují hranice toho, co je přípustné. . . Dalam kehidupan sehari-hari, kita masing-masing turut membentuk konsep-konsep kebudayaan dan asumsi-asumsi yang menjelaskan batas-batas yang diizinkan. . . . |
Výjimky ze zásad jsou přípustné pouze se souhlasem společnosti Google pro oprávněné využití rámců iframe. Pengecualian terhadap kebijakan kami hanya diizinkan dengan otorisasi dari Google untuk penggunaan iframe yang valid. |
Takověto barbarskě chování nebylo přípustně ani ve vaší době. Perilaku barbar seperti ini tak bisa diterima meski di masamu. |
Z jakého důvodu je podle Bible přípustné dát se rozvést? Apa dasar Alkitab untuk perceraian? |
(Zatímco budou studenti odpovídat, napište na tabuli tuto zásadu: Plurální manželství je přípustné jedině tehdy, když ho přikáže sám Pán.) (Sewaktu siswa menanggapi, tulislah asas berikut di papan tulis: Pernikahan jamak adalah praktik yang dapat diterima hanya ketika Tuhan memerintahkannya). |
Ať je to cokoliv, není to přípustné. Tidak peduli apa itu, tidak mendukung di pengadilan. |
Ježíš sice prohlásil, že je přípustné, aby se nevinný partner z důvodu manželské nevěry rozvedl, ale neřekl, že je povinen to udělat. Meskipun ia menyatakan bahwa teman hidup yang tidak bersalah diizinkan bercerai atas dasar ketidaksetiaan perkawinan, ia sama sekali tidak mengatakan bahwa hal itu merupakan keharusan. |
Váš kód reklamy je totiž přípustné použít pouze na webech uvedených na seznamu webů. Situs di daftar situs Anda adalah satu-satunya situs yang diizinkan untuk menggunakan kode iklan Anda. |
Při světském sexu je vše považováno za přípustné. Dengan seks duniawi, apa pun boleh. |
Při topení uhlím a biopalivem je hladina znečišťujících látek ve špatně větraných místnostech často stonásobně vyšší, než je přípustné. Penggunaan batu bara dan bahan bakar organik, ditambah kurangnya ventilasi, sering kali menghasilkan kadar pencemaran yang 100 kali lebih kuat daripada yang dianggap aman. |
V Německu proběhl průzkum, podle něhož se převážná většina dotázaných vyjádřila, že „v méně závažných věcech, kdy je třeba chránit sebe nebo druhé před nějakou újmou, je lhaní přípustné, ba dokonce nutné, pokud spolu mají lidé dobře vycházet“. Dalam sebuah survei yang diadakan di Jerman, mayoritas responden merasa bahwa ”berdusta untuk hal-hal sepele dengan tujuan melindungi diri atau melindungi orang-orang lain dari bahaya boleh saja, ya, bahkan sangat perlu agar orang-orang bisa bergaul serasi satu sama lain”. |
Timoteus měl být ‚dělníkem, který se nemá zač stydět‘, a proto mu Pavel připomněl, že žádná odchylka od pravdivých nauk Božího slova není přípustná. Agar menjadi ”pekerja tanpa sesuatu pun yang membuatnya malu”, Timotius diingatkan agar tidak membiarkan adanya penyimpangan dari pengajaran yang benar akan Firman Allah. |
" Myslím, že mé tělo bude dost silná přípustné, v tomto případě, " řekl Phineas, natáhl pár zbraní, jako plachty na větrný mlýn. " Saya pikir daging saya akan cukup lumayan kuat, dalam kasus seperti itu, " kata Phineas, peregangan keluar sepasang tangan seperti layar dari kincir angin. |
Nedokonalí lidé si snadno najdou výmluvy a důvody, proč je v určité situaci přípustné, či dokonce potřebné křesťanskou morálku přehlížet. Sebagai manusia tidak sempurna, kita mudah berdalih dan mencari alasan mengapa kita boleh atau bahkan harus mengabaikan moralitas Kristen dalam kasus tertentu. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti přípustný di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.