Apa yang dimaksud dengan psihologie dalam Rumania?
Apa arti kata psihologie di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan psihologie di Rumania.
Kata psihologie dalam Rumania berarti psikologi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata psihologie
psikologinoun (știință care are ca obiect studierea activității psihice a omului) Dar sub această poveste se află psihologia ce vă îndrumă. Tapi di balik cerita itu terdapat psikologi yang mendorongmu. |
Lihat contoh lainnya
N-are de-a face cu psihologia. Ini tak ada hubungannya dengan sisi psikologi anak, tolol! |
Absolut genial, distanța despre care vorbeam, acea construcție psihologică care să te protejeze de rezultatul muncii tale. Sangat brilian -- itu dia jarak yang tadi saya maksudkan -- sebuah konstruksi psikologis untuk melindungi dari karya kita sendiri. |
Dacă deschideți Wikipedia, spune că e al 4- lea cel mai bun psiholog din istorie ca Freud, Skinner, încă cineva și Bandura. Jika anda mencari di Wikipedia, dikatakan dialah psikolog terpenting nomor 4 dalam sejarah -- seperti Freud, Skinner, entah siapa, dan Bandura. |
si tu cu siguranta o sa gasim un psiholog foarte bun. Dan kau pasti akan mencari seorang psikolog yang hebat. |
Pentru a depăşi barierele psihologice care îi împiedicau pe oameni să intre prin căile de acces subterane întunecoase, staţiile au fost prevăzute cu lămpi de gaz. Untuk mengatasi rintangan psikologi sewaktu memasuki jalan bawah tanah yang gelap, stasiun-stasiun diperlengkapi dengan lampu-lampu gas. |
Avocaţii şi psihologii lumii nu pot spera vreodată să ajungă la înţelepciunea şi priceperea pe care le manifestă Iehova. (Amsal 3:5) Para penasihat dan psikolog duniawi tidak pernah dapat berharap untuk menyaingi hikmat dan pengertian yang Yehuwa pertunjukkan. |
Dacă un bolnav nu poate să–şi expună cu uşurinţă convingerile biblice în faţa unui medic sau psiholog, un creştin matur poate să–i vină în ajutor în acest sens. Jika seseorang yang sakit mendapat kesulitan dalam menjelaskan pandangan Alkitabnya kepada seorang dokter atau spesialis, mungkin seorang Kristen yang matang dapat membantunya. |
Sau unii ar putea sugera că, din punct de vedere psihologic, copilul va avea de suferit dacă îşi va însoţi părintele când acesta le vorbeşte altora despre Biblie. Atau ada yang mungkin memperlihatkan bahwa sang anak akan menderita kerusakan psikologis karena menemani orang-tua sewaktu berbicara dengan orang lain mengenai Alkitab. |
Nu putem înțelege pe deplin psihologia alegerilor și trecutul oamenilor din jurul nostru, din congregațiile Bisericii, chiar și din familiile noastre, deoarece rareori înțelegem pe deplin cine sunt ei. Kita tidak dapat memahami sepenuhnya pilihan dan latar belakang psikologis orang-orang di dunia, jemaat Gereja kita, dan bahkan dalam keluarga kita, karena kita jarang memiliki gambaran yang utuh tentang siapa mereka. |
Şi în felul acesta putem obţine un rezumat la evenimentelor noastre psihologice şi să construim o poveste a comportamentelor noastre de-a lungul timpului. Dan dengan ini, kita dapat memperoleh apa yang terjadi dalam jiwa kita dan membangun kisah tentang perilaku kita dari waktu ke waktu. |
Îngrozit de faptul că fiii săi au fost dispuși să omoare unul pe altul pentru coroana, și psihologic epuizată de la moartea a doua sa soție, regele Taejo încoronat imediat al doilea fiu lui Yi Bang-GWA, mai târziu regele Jeongjong , în calitate de nou conducător. Atas kenyataan bahwa para putranya saling bunuh untuk memperebutkan mahkota, dan kelelahan secara psikologis dari kematian istri keduanya, Raja Taejo segera memahkotai putra keduanya Yi Bang-gwa, kemudian Raja Jeongjong, sebagai pemimpin yang baru. |
La naiba cu prostia cu leadership-ul psihologic pentru fetiţe! Persetan dengan psikologi banci tentang kepemimpinan omong kosong. |
Ziarele îi învaţă pe oameni cum să se ferească să fie răpiţi, cum să sară dintr-o maşină aflată în mers şi cum să fie mai inteligenţi, psihologic vorbind, decât răpitorii. Surat-surat kabar mengajarkan cara menghindari penculikan, cara melompat keluar dari mobil yang sedang berjalan, dan cara memperdayakan para penculik secara psikologis. |
În 2002, eu și colegii mei am publicat un articol descriind cercetarea SPM și SDPM, și multe articole similare au apărut în reviste de psihologie. Pada tahun 2002, saya dan seorang kolega menerbitkan artikel yang menjelaskan penelitian PMS dan PMDD, dan beberapa artikel serupa terbit dalam jurnal-jurnal psikologi. |
La fel ca noi si ele sunt centrii psihologici ai unei lumi care este in mod unic a lor. Seperti kita, mereka adalah pusat psikologis dari suatu kehidupan, yang uniknya, milik mereka sendiri. |
El insistă asupra aplicării unei evaluări psihologice prima dată. Dia bersikeras melaksanakan evaluasi psikologis duluan. |
Articolul făcea referire la studiile lui Mitchell Schare, un profesor de psihologie de la Universitatea Hofstra, studii care au arătat că „multe dintre simptomele unui consum mare de cofeină la copii se aseamănă cu simptomele unor boli, cum ar fi sindromul hipercinetic deficit atenţional“. Artikel itu mengacu kepada riset oleh Mitchell Schare, seorang profesor psikologi di Hofstra University, yang memperlihatkan bahwa ”banyak gejala konsumsi kafein yang tinggi dalam diri anak-anak mirip dengan gejala dari keadaan seperti kurangnya perhatian/kelainan hiperaktivitas”. |
Ai fost vreodată la psihiatru sau la psiholog pentru o problemă emoţională? Apa kau pernah bicara ke psikiater atau psikolog tentang problem emosional? |
Psihologii au adresat altor oameni o întrebare uşor diferită. Para psikolog mengajukan pertanyaan yang agak berbeda pada kelompok lain. |
„În prezent, la locul de muncă se exercită mari presiuni asupra angajaţilor, care ajung la limită pe plan fizic şi psihic“, declară Shimon Dolan, psiholog, specialist în comportament organizaţional şi profesor la Universitatea din Montreal. ”Di tempat kerja modern, kita menekan orang hingga ke batas fisik dan psikologis mereka,” kata Shimon Dolan, psikolog organisasi dan dosen di University of Montreal. |
O nouă frontieră de război psihologic. Babak baru dalam perang saraf. |
A avut rezultate foarte bune la aptitudinile psihologice în misiuni. Dia memiliki bakat cerdas Untuk tugas lapangan psikologis. |
Prin urmare, nu găsim spațiul moral, emoțional, psihologic și politic ca să ne distanțăm de realitatea responsabilității sociale. Karena itu, kami tidak menemukan ruang moral, emosional, psikologis, dan politik untuk memisahkan diri kita dari kenyataan akan tanggung jawab sosial. |
Totuși, progrese recente în neuroimagistică și psihologie cognitivă restrâng perspectivele. Berkat kemajuan teknologi <i>neuroimaging</i> dan ilmu psikologi kognitif, kemungkinan penjelasannya bisa dipersempit. |
În cartea Natural Menopause —The Complete Guide to a Woman’s Most Misunderstood Passage (Menopauza naturală — un ghid complet pentru perioada cea mai neînţeleasă din viaţa unei femei) se vorbeşte despre depăşirea problemelor psihologice legate de menopauză ca fiind „unul dintre cele mai dificile lucruri de făcut din viaţa unei femei“. Mengatasi masalah-masalah psikologis yang berkaitan dengannya disebut sebagai ”salah satu tugas terberat dalam kehidupan wanita”, dalam buku Natural Menopause —The Complete Guide to a Woman’s Most Misunderstood Passage. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti psihologie di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.