Apa yang dimaksud dengan πυροτέχνημα dalam Yunani?

Apa arti kata πυροτέχνημα di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan πυροτέχνημα di Yunani.

Kata πυροτέχνημα dalam Yunani berarti kembang api, air mancur api, Kembang api. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata πυροτέχνημα

kembang api

noun

Χθες πέρασα μια κανονική μέρα με τα φιλαράκια μου στην παμπ κι ένα πυροτέχνημα στον κώλο.
Kemarin aku menjalani hari yang biasa berada di pub bersama teman-temanku dengan kembang api di bokongku.

air mancur api

noun

Kembang api

Το πυροτέχνημα δίπλα σου έχει κι αυτό τον ιό.
Kembang api disebelahmu juga berisi virus.

Lihat contoh lainnya

Το περιστατικό πυροτέχνημα στον τελευταίο όροφο και η έκρηξη MTR τόσο εμπλέκονται μαύρη αγορά εκρηκτικών υλών.
insiden kembang api di atap gedung dan ledakan di stasiun MTR keduanya melibatkan alat-peledak pasar gelap.
Μπορεί να ήταν πυροτέχνημα ή να έσκασε εξάτμιση αυτοκινήτου.
Bisa saja, Petasan.. .. atau knalpot mobil.
Σ'αγαπώ πυροτέχνημα.
Cintai si pembakarmu.
Θα σε ανάψω σαν πυροτέχνημα της 4ης Ιουλίου.
Aku suka semangatmu seperti semangat 4 Juli.
Όταν ο Χριστός θα κάνει κομμάτια τους εχθρούς του σαν πήλινα σκεύη, το μόνο που θα πετύχουν τα πυρηνικά όπλα αυτών των εθνών θα είναι να σβήσουν σαν βρεγμένο πυροτέχνημα.—Ψαλμός 2:8, 9· Αποκάλυψη 16:14, 16· 19:11-13, 15.
Dalam keadaan terbaik, daya ledak nuklir dari bangsa-bangsa itu akan meletup-letup seperti petasan yang basah pada waktu Kristus menghancurkan musuh-musuhnya sampai berkeping-keping seperti ia menghancurkan bejana-bejana tanah liat.—Mazmur 2:8, 9; Wahyu 16:14, 16; 19:11-13, 15.
Ανάβει σαν πυροτέχνημα, όταν είσαι κοντά της.
Mengapa, ia menyala seperti kunang-kunang setiap kali Anda di sekitar.
Ήταν εκείνος που έφερε το μεγάλο πυροτέχνημα και τα σπίρτα στην εκκλησία πρωτίστως.
Dialah yang pada dasarnya membawa petasan besar dan korek api tersebut ke Gereja.
Το πυροτέχνημα εξερράγη και καπνοί θειικού άλατος γέμισαν την υπερπλήρη περιοχή και την κυρίως εκκλησία.
Petasan tersebut meledak, dan asap belerang memenuhi area tambahan dan gedung gereja.
Που το βρήκες αυτό το πυροτέχνημα;
Dimana kau menemukan wanita pemberani ini?
Πήγαμε στην παρακείμενη υπερπλήρη περιοχή της κυρίως εκκλησίας και έβγαλε από την τσέπη του ένα μεγάλο πυροτέχνημα και μερικά σπίρτα.
Kami pergi ke area tambahan di samping gedung gereja, dan dia mengambil dari sakunya sebuah petasan besar dan korek api.
Πυροτέχνημα, σε σχήμα πυρσού.
Ini, uh, kembang api berbentuk obor.
Άκουσε ένα θόρυβο σαν μεγάλο πυροτέχνημα και αντιλήφτηκε ότι έβγαινε αέρας με σφυριχτό ήχο από ένα από τα λάστιχα του αυτοκινήτου.
Ia mendengar suara seperti petasan besar yang meledak dan menyadari bahwa angin dari salah satu ban mobil mendesis.
Θα κάνει τη βόμβα του'54 να μοιάζει με πυροτέχνημα.
Membuat bom buatan tahun'54 Seperti Kembang Api.
Το πυροτέχνημα δίπλα σου έχει κι αυτό τον ιό.
Kembang api disebelahmu juga berisi virus.
Με μία μεγάλη επίδειξη νεανικού θάρρους, πήρα το πυροτέχνημα και άναψα το μακρύ γκρι φιτίλι.
Dalam aksi remaja yang sok berani, saya mengambil petasan tersebut dan membakar sumbu panjangnya yang bewarna abu-abu.
Παρουσιάζοντας, το πυροτέχνημα του!
Mempersembahkan, si pembakar jiwanya!
Κάτω από τον παραπάνω τίτλο, μια Καναδή αρθρογράφος, πασίγνωστη εκείνη την εποχή, έγραψε το 1953: «Με ένα μεγάλο πυροτέχνημα στο Λόφο του Κοινοβουλίου πρέπει να γιορταστεί η απόφαση του Ανώτατου Δικαστηρίου του Καναδά για την υπόθεση Σοουμιούρ [την οποία έφεραν ενώπιον του δικαστηρίου οι Μάρτυρες του Ιεχωβά]· ένα πυροτέχνημα αντάξιο ενός μεγάλου γεγονότος.
Di bawah judul di atas, pada tahun 1953 seorang kolumnis Kanada, yang kenamaan pada waktu itu, menulis, ”Api unggun yang besar di Bukit Parlemen seharusnya dinyalakan untuk merayakan keputusan Mahkamah Agung Kanada dalam kasus Saumur [yang diajukan ke Mahkamah oleh Saksi-Saksi Yehuwa]; api unggun layak dinyalakan untuk suatu peristiwa besar.
Όχι ούτε καν πυροτέχνημα.
tidak seperti petasan.
Αν μπορούσαμε να τον δούμε από μακριά, θα έμοιαζε περισσότερο μ’ ένα γιγαντιαίο σπειροειδές πυροτέχνημα.
Jika kita dapat melihatnya dari kejauhan, ia akan lebih mirip kincir raksasa.
Χθες πέρασα μια κανονική μέρα με τα φιλαράκια μου στην παμπ κι ένα πυροτέχνημα στον κώλο.
Kemarin aku menjalani hari yang biasa berada di pub bersama teman-temanku dengan kembang api di bokongku.
Ποιος πέταξε πυροτέχνημα;
Siapa yang baling mercun?
Τώρα, άναψε το πυροτέχνημα.
Sekarang nyalakan kembang api.
Στο περιστατικό με το πυροτέχνημα του Γκέτεμποργκ, κανείς δεν τραυματίστηκε, δεν συνέβη καμία μόνιμη βλάβη και η συγκέντρωση διεξήχθη ούτως ή άλλως.
Dalam insiden petasan Göteborg, tidak ada yang cedera, tidak ada kerusakan permanen yang terjadi, dan pertemuan tetap diadakan.
Ας κάνουμε αυτό το πράγμα πυροτέχνημα.
Biarkan lampunya menyala.

Ayo belajar Yunani

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti πυροτέχνημα di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.

Apakah Anda tahu tentang Yunani

Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.