Jepang
Apa yang dimaksud dengan 強姦 dalam Jepang?
Apa arti kata 強姦 di Jepang? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 強姦 di Jepang.
Kata 強姦 dalam Jepang berarti pemerkosaan, memerkosa, perkosa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata 強姦
pemerkosaannoun 都 が 落ち れ ば そこ ら の い い 女 は 強姦 の 餌食 と な る Jika Kota jatuh, perempuan2 cantik ini pasti akan mengalami pemerkosaan. |
memerkosaverb 都 が 落ち れ ば そこ ら の い い 女 は 強姦 の 餌食 と な る Jika Kota jatuh, perempuan2 cantik ini pasti akan mengalami pemerkosaan. |
perkosanoun 強姦または近親相姦によって妊娠した。 Kehamilan yang diakibatkan dari perkosaan secara paksa atau inses. |
Lihat contoh lainnya
レビ記 4:27,28)しかし,強姦された犠牲者がそのような罪の捧げ物をしなければならないという条項はありませんでした。 (Imamat 4:27, 28) Namun, tidak ada peraturan bahwa seorang korban pemerkosaan harus mempersembahkan korban pendamaian dosa semacam itu. |
責めを負うべきなのは,強姦を犯した本人であり,罪のない被害者ではありません。 Yang bertanggung jawab atas pemerkosaan itu adalah si pemerkosa, bukan korbannya. |
そして,モーセの律法下では,女性が強姦されそうになったとき,助けを求めて叫び声を上げることにより抵抗しなければ,女性は有罪とみなされたことを指摘しました。( Ia menunjukkan bahwa di bawah Hukum Musa jika seorang wanita diperkosa, ia tidak dianggap bersalah jika ia melawan dengan berteriak minta tolong. |
女性や少女に対する常習的な暴行や強姦は“プライベートな問題”であり,司法当局者であれ保健関係者であれ,他人には関係のないこととみなされる場合があまりにも多い」。 Sering sekali, pemukulan dan pemerkosaan rutin terhadap wanita dan remaja putri dianggap sebagai ’masalah pribadi’ yang bukan urusan orang-orang lain—pihak yang berwenang secara hukum ataupun personel kesehatan.” |
4)強姦によって妊娠した場合,55.2%が中絶は許されるべきことに同意しています。 (4) Jika kehamilan adalah akibat pemerkosaan, 55,2 persen setuju aborsi harus diizinkan. |
この暴力には,特に,「家庭内や一般社会において起こる肉体的,性的,また精神的暴力」が関係しており,「殴打,女児への性的虐待,持参金がらみの暴力,夫婦間の強姦,女性性器の切除,女性に有害な他の伝統的慣習が含まれ」ます。 Kekerasan ini mencakup, antara lain, ”kekerasan fisik, seksual, dan psikologis yang terjadi di dalam keluarga dan dalam masyarakat umum, termasuk pemukulan, penganiayaan seksual terhadap anak perempuan, kekerasan yang berhubungan dengan mas kawin, mutilasi alat kelamin wanita, dan praktek-praktek tradisional lain yang membahayakan wanita”. |
1,000人を超える敬虔なクリスチャンの女性が強姦されました。 Lebih dari seribu wanita Kristen yang saleh diperkosa. |
申命記 22:23‐27)「医師たちは私の意向を無視し,私の良心を踏みにじろうとしています。 ですから,私は強姦されている時のように抵抗しなければなりません」とカリダードは言いました。 (Ulangan 22:23-27) ”Para dokter mengabaikan keinginan saya dan berupaya mengganggu hati nurani saya,” katanya, ”maka saya harus melawan seolah-olah mereka memperkosa saya.” |
サンフォードは、ノースコットが20人近い少年たちを拉致して強姦・殺害したと告白し、犠牲者の中にウォルターと思われる少年も含まれていることが判明する。 Sanford memberitahu Lester bahwa Gordon memaksanya untuk membantu penculikan dan pembunuhan sekitar dua puluh anak dan mengidentifikasi Walter sebagai salah satu dari mereka. |
ニューヨークのセントラルパークで,28歳の女性が十代の浮浪者のグループに襲われ,強姦され,死ぬままにされた悪名高い“大暴れ”事件のあとに,その疑問が生じました。 Pertanyaan ini diajukan setelah serangan yang terkenal di Central Park di New York tempat seorang wanita berusia 28 tahun dipukuli, diperkosa dan dibiarkan mati oleh sekelompok remaja yang berkeliaran. |
私は,強姦された場合と同じように,暴行を加えた人たちをどんな努力を払ってでも訴えます」。 Saya akan mengerahkan segenap upaya untuk menuntut penyerang saya spt yg akan saya lakukan dlm kasus pemerkosaan.” |
近親強姦は信頼に対する裏切りのうちでもひときわ衝撃的なものです。 Inses adalah pengkhianatan yang paling mengejutkan terhadap kepercayaan. |
1803年から1852年までの間に,祈祷書を盗むことから強姦に至るまで様々な犯罪で約6万7,500人もの男女子供,時には7歳の若さの子供までが英国からタスマニアへ追放されました。 Dari tahun 1803 hingga tahun 1852, kira-kira 67.500 pria, wanita, dan bahkan anak-anak —beberapa dari antaranya baru berusia tujuh tahun —diusir dari Inggris ke Tasmania karena kejahatan yang berkisar antara mencuri buku doa hingga pemerkosaan. |
ギベアの近くで行なわれた戦闘を生き延びたベニヤミン族の600人の者たちが退避した,大岩のような高所。 その戦闘では全イスラエルが,あるレビ人のそばめを強姦して殺害したことに対する復しゅうを行なうため,ベニヤミン人に敵して立ち上がりました。( Sebuah tebing batu yang terjal; ke tempat itulah 600 pria dari suku Benyamin melarikan diri setelah luput dari pertempuran dekat Gibeah, ketika segenap Israel bangkit melawan orang Benyamin untuk menuntut balas atas pemerkosaan dan pembunuhan gundik seorang pria Lewi. |
このような事件が数多く生じた結果,マラウイでの業はついに禁令下に置かれ,殺害,残忍な殴打,強姦や投獄を含む,エホバの証人に対する厳しい迫害が始まりました。 Insiden ini merupakan salah satu dari banyak peristiwa yang mencapai puncaknya dalam pelarangan atas kegiatan di Malawi, yang menimbulkan penindasan yang kejam terhadap Saksi-Saksi Yehuwa, termasuk pembunuhan, pemukulan yang kejam, pemerkosaan atas para wanita, dan pemenjaraan. |
強姦はもちろんのこと,強姦未遂行為にほかの女性たちが決して遭うことがないよう願っています。 Saya harap tidak ada wanita lain akan pernah mengalami usaha pemerkosaan—apalagi diperkosa. |
聖書は,未遂に終わったものも含め,過去における幾つかの強姦事件の経緯について述べることを避けてはいません。( Alkitab tidak segan-segan menceritakan beberapa kasus pemerkosaan dan upaya pemerkosaan yang terjadi di masa lalu. |
彼女は,自分が実験用の犬のように思えたこと,強姦されているような気がしたこと,ある人たちは相手が未成年だと何をしても構わないと思っていること,などを説明しました。 Ia menjelaskan bahwa hal itu membuatnya merasa seperti seekor anjing percobaan bahwa ia merasa diperkosa, dan merasa bahwa keadaannya sebagai anak-anak membuat orang-orang mengira dapat berbuat seenaknya terhadapnya. |
都 が 落ち れ ば そこ ら の い い 女 は 強姦 の 餌食 と な る Jika Kota jatuh, perempuan2 cantik ini pasti akan mengalami pemerkosaan. |
強姦されて妊娠するという悲劇的な事例も幾らかありますが,十代の妊娠は大抵,自分から望んで婚前交渉を行なった結果です。 Walaupun dalam beberapa kasus yang menyedihkan seorang gadis menjadi hamil karena pemerkosaan, kehamilan remaja umumnya disebabkan karena memang mau terlibat dalam hubungan seks pranikah. |
それらの子供たちは強姦,殺人,拷問などを行なってきた。 Mereka telah memperkosa, membunuh, dan menyiksa. |
私 が 強姦 さ れ た 日 は 、 決して 忘れ ま せ ん Dan Louis tidak akan melupakannya juga |
戦争における強姦は、しばしば組織的で軍事指導者は一般市民を暴行することを軍人に実際に奨励している可能性もある。 Pemerkosaan dalam perang biasanya dilakukan secara sistematis, dan pemimpin militer biasanya menyuruh tentaranya untuk memperkosa orang sipil. |
輸血されたことは強姦されたことと同じです」。 ”Saya merasa dinodai, seperti seorang wanita yang telah diperkosa.” |
円形闘技場では,少女たちが強姦され,獣姦を強制されました。 Di arena-arena, anak-anak perempuan diperkosa dan dipaksa berhubungan seksual dengan binatang. |
Ayo belajar Jepang
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 強姦 di Jepang, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jepang.
Kata-kata Jepang diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jepang
Bahasa Jepang adalah bahasa Asia Timur yang dituturkan oleh lebih dari 125 juta orang di Jepang dan diaspora Jepang di seluruh dunia. Bahasa Jepang juga menonjol karena umumnya ditulis dalam kombinasi tiga tipografi: kanji dan dua jenis kana onomatopoeia termasuk hiragana dan katakana. Kanji digunakan untuk menulis kata-kata Cina atau kata-kata Jepang yang menggunakan kanji untuk mengungkapkan makna. Hiragana digunakan untuk merekam kata-kata asli Jepang dan elemen tata bahasa seperti kata kerja bantu, kata kerja bantu, akhiran kata kerja, kata sifat... Katakana digunakan untuk menuliskan kata-kata asing.