Apa yang dimaksud dengan ローラー掛け dalam Jepang?
Apa arti kata ローラー掛け di Jepang? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ローラー掛け di Jepang.
Kata ローラー掛け dalam Jepang berarti Rolling. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ローラー掛け
Rolling(rolling) |
Lihat contoh lainnya
以上の色々な製品のほかにも,ゴム製の部品がなければ,確かにあまり効果的に使えない製品は少なくありません。 ワッシャー,ベルト,パッキング,ホース,ローラー,弁などがそれです。 Selain dari semua benda itu, ada banyak produk yang pasti tidak akan bekerja dengan sangat baik tanpa suku cadang karet —cincin-antara, sabuk, paking, selang, roda, atau katup. |
自分のミニバンのそばに腰を下ろして,ローラースケートを脱いでいると,見知らぬ男が近づいてきました。 Sewaktu ia sedang duduk sambil melepaskan sepatu roda di dekat minivan keluarganya, seorang pria datang mendekat. |
ローラの夫ショーラが言うように,「それは可能なことです」。 Dan seperti diingatkan oleh suami Lola, ”Itu dapat dilakukan!” |
また,エホバの裁きを明らかに示す手段となるウリムとトンミムが入っていたので「裁きの胸掛け」と言われたようです。 ―出 28:15,29,30。 Tutup dada (Ibr., khoʹsyen) berfungsi sebagai ”peringatan” dan tampaknya disebut ”tutup dada keputusan hukum” karena memuat Urim dan Tumim yang melaluinya keputusan hukum Yehuwa disingkapkan.—Kel 28:15, 29, 30. |
アビーは2度目にローラを訪ねる時,どんな準備をしましたか。 Apa yang Abbey persiapkan sebelum mengunjungi Laura untuk kedua kali? |
神のこうしたなぞ掛けを解くことができるのはだれでしょうか。 それにはどのような目的があるのでしょうか。 Siapa yang sanggup memecahkan teka-teki ilahi semacam itu, dan apa fungsi teka-teki? |
奨励される特定の言葉を選んで この写真によって 私がどう感じたかを ローラに伝えることができます Saya berikan bahasa tertentu yang disarankan yang membantu saya berkomunikasi dengan Laura tentang foto itu menurut saya. |
12 贖罪の日,大祭司は若い雄牛をほふり,至聖所に入ってその血の幾らかを箱の覆いの前に7回はね掛け,そのようにして表象的な意味で血をエホバの前にささげました。 12 Pada Hari Pendamaian, imam besar menyembelih seekor lembu jantan muda, dan di Ruang Mahakudus, ia mencipratkan sebagian darahnya tujuh kali di depan penutup Tabut, dengan demikian secara lambang mempersembahkan darah itu di hadapan Yehuwa. |
ローラ は ドキュメント を 持 っ て い な かっ た Laura tidak memiliki dokumen. |
ですから,アスファルト舗装をする前に,巨大なローラーで砂地が押し固められました。 Oleh karena itu, mesin penggilas yang besar digunakan untuk memadatkan pasir sebelum dilapisi aspal. |
1996年4月には,アイオワ州に住む妹のローラが私たちを訪ねて来ました。 Pada bulan April 1996, adik perempuan saya, Laura, datang dari rumahnya di Iowa untuk mengunjungi kami. |
もしそうであれば,ウリムとトンミムは胸掛けの「袋」に入っていたのかもしれません。( Jika memang demikian, kedua benda itu mungkin diletakkan di dalam ”kantong” tutup dada. |
豊富な聖書のなぞ掛け Berlimpah Teka-Teki Alkitab |
真っ赤に焼けた鋼は,望みの厚さになるまでローラーの間で圧延されます。 Baja yang merah membara terus-menerus dimampatkan di antara roda-roda penggilas hingga mencapai ketebalan yang diinginkan. |
美しい夏の日の午後のこと,エホバの証人である,17歳の少女ジェーン*は,米国バージニア州の公園で,ローラースケートをしていました。 PADA suatu sore yang indah di musim panas, Jane*, yang berusia 17 tahun dan adalah seorang Saksi-Saksi Yehuwa, sedang bersepatu roda di sebuah taman umum di Virginia, AS. |
トロント・スター紙は,「ローラースケートを履いていると,駐車場を荒らしている車泥棒を驚かせるなど,何かと好都合である」と述べている。 The Toronto Star menunjukkan bahwa ”bersepatu roda merupakan keuntungan —misalnya, dapat mengejutkan para pencuri mobil di tempat parkir”. |
アビーはローラを励ましながら,どのように粘り強さや辛抱強さや愛を示しましたか。 Bagaimana Abbey menunjukkan ketekunan, kesabaran, dan kasih sewaktu mencoba membantu Laura? |
泥棒は見舞客を装い,ベッド脇のテーブルからコート掛けに至るまで,あらゆる所から物を盗む。 Dengan menyamar sebagai tamu pasien, wilayah mereka terbentang antara meja di sisi ranjang sampai ke lemari tempat menaruh jaket. |
母は聖書に基づく出版物を受け取り,じっくり読みました。 そして1915年には人々に聖書の真理を伝えるようになります。 ローラから出版物をもらって配布したのです。 Mama mempelajari lektur Alkitab yang ia terima, dan pada tahun 1915, ia mulai membagikan kebenaran Alkitab kepada orang-orang lain, dengan menyiarkan lektur yang disediakan Lora. |
来たのはもちろんローラでした。 Tentu saja, Rola yang muncul. |
脚を伸ばせば足先が外に出て寒く,かといって脚を縮めると,掛け布が狭すぎるので暖かくくるまっていることができません。 Jika kaki mereka direntangkan, akan terjulur kedinginan, atau jika ditarik, kain penutupnya terlalu sempit untuk membuatnya hangat. |
このような人生の目的に関する深遠な問い掛けにより,世界中の多くの人や家族が真理を探し求めるようになりました。 Pertanyaan mendalam mengenai tujuan kehidupan telah menuntun banyak individu dan keluarga di seluruh dunia untuk mencari kebenaran. |
保険証券を発行して 宇宙人による拉致を補償するのは よい掛け率になるはずだ Menerbitkan polis asuransi untuk perlindungan dari penculikan makhluk asing tampaknya pasti menguntungkan. |
これ は 有名 な 映画 だ ローラ Ini film yang sangat terkenal, Laura. |
エリヤキムはヒゼキヤによって『永続する場所の掛けくぎ』とされる Eliakim dijadikan ”pasak di tempat yang bertahan lama” oleh Hizkia |
Ayo belajar Jepang
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ローラー掛け di Jepang, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jepang.
Kata-kata Jepang diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jepang
Bahasa Jepang adalah bahasa Asia Timur yang dituturkan oleh lebih dari 125 juta orang di Jepang dan diaspora Jepang di seluruh dunia. Bahasa Jepang juga menonjol karena umumnya ditulis dalam kombinasi tiga tipografi: kanji dan dua jenis kana onomatopoeia termasuk hiragana dan katakana. Kanji digunakan untuk menulis kata-kata Cina atau kata-kata Jepang yang menggunakan kanji untuk mengungkapkan makna. Hiragana digunakan untuk merekam kata-kata asli Jepang dan elemen tata bahasa seperti kata kerja bantu, kata kerja bantu, akhiran kata kerja, kata sifat... Katakana digunakan untuk menuliskan kata-kata asing.