Apa yang dimaksud dengan şehit olmak dalam Turki?
Apa arti kata şehit olmak di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan şehit olmak di Turki.
Kata şehit olmak dalam Turki berarti peleset, terbunuh dalam tugas, tumbang, runtuh, terpeleset. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata şehit olmak
peleset
|
terbunuh dalam tugas
|
tumbang
|
runtuh
|
terpeleset
|
Lihat contoh lainnya
Onları şehit olmak üzere ölümün alevlerine götüren şey, bir Mukaddes Kitaba sahip olmalarıydı. Karena memiliki dan membaca Alkitab, mereka menjadi martir dengan dibakar hidup-hidup. |
Oğlun şehit olmaktan gurur duydu. Anak anda adalah bangga menjadi martyr. |
Şehit olmak için ne olman gerekiyor biliyor musun, Doug? Kau tahu harus apa jika jadi seorang martir, Doug? |
" Oğlun şehit olmaktan gurur duydu. " mengatakan, " anak Anda adalah bangga menjadi martyr. |
Hükümetlere karşı gelmezler ya da onlarla sürtüşme çabasında değillerdir; ayrıca şehit olmak uğruna zulmü kışkırtan eylemlerde de bulunmazlar. Mereka tidak antipemerintah atau mengupayakan konflik dengannya, dan juga mereka tidak memicu penindasan karena mereka ingin menjadi martir. |
Azize ya da şehit olmaktan vazgeç artık. Berhentilah mencoba untuk menjadi orang suci atau apapun. |
Şehit olmaktan sevinç duyuyorlar. Mereka senang kalau mati martir. |
Şehit olmaktan sevinç duyuyorlar.” Mereka senang menjadi martir.” |
Şehit olmak için seçildiğini söylemiş. Ia bilang telah terpilih menjadi Shahid. |
Şehit olmaktan sevinç duyuyorlar.” Mereka senang kalau mati sebagai martir.” |
YEHOVA’NIN ŞAHİTLERİ şehit olmak arzusunda değillerdir. SAKSI-SAKSI YEHUWA tidak ingin mati syahid. |
Şehit mi olmak istiyorsun? kau ingin menjadi martir? |
Sen de şehit anası olmaktan gurur duy. Anda harus bangga akan menjadi ibu kepada martyr. |
" Sen de şehit anası olmaktan gurur duy. " Anda harus bangga akan menjadi ibu kepada martyr. " |
Şehit mi olmak istiyorsun? Kau ingin menjadi martir? |
3 Bugün birçok insan, şehit olmayı, fanatik ve bağnaz olmakla hemen hemen bir tutar. 3 Bagi banyak orang sekarang ini, seorang martir kurang lebih sama dengan seorang yang fanatik, seorang ekstremis. |
Şehit olmanın bir dezavantajı ölmek zorunda olmaktır. Salah satu kelemahan menjadi martir adalah bahwa kau harus mati. |
İtalyan Cizvit dergisi La Civiltà Cattolica’da 1900 yılında çıkan bir makaleye göre, bunu yaparken Bonifatius’un düşüncesi, “Hıristiyanlıktaki tüm şehitlere ya da azizlere olmakla birlikte, öncelikle ve en önemlisi Tanrı’nın Bakire Annesine izzet vermekti.” Menurut sebuah artikel yang diterbitkan pada tahun 1900 dalam majalah Yesuit Italia, La Civiltà Cattolica, Bonifasius bermaksud agar bangunan itu dikhususkan untuk ”memuliakan semua martir dalam lingkup Kristen, atau lebih tepatnya, semua santo, tetapi yang pertama dan terutama adalah Bunda Perawan Allah”. |
İsa’nın takipçilerinin zaman zaman “Mesihin elemlerine hissedar” olmak zorunda kalabilecekleri doğru olmakla birlikte, bu, başlarına dert açmayı veya şehit olmayı arzu ettikleri anlamına gelmez.—I. Petrus 4:13. Meskipun benar bahwa kadang-kadang orang Kristen mungkin dipaksa untuk ”ikut dalam penderitaan Kristus”, hal ini tidak memaksudkan bahwa mereka pergi mencari-cari masalah atau berupaya mendapat status martir. —1 Petrus 4:13. |
Beşinci mührün açılmasıyla, Mesih uğrunda şehit edilenler kanlarının öcü için feryat eder ve her birine “beyaz kaftan” verilir; bu kaftanlar, onların ölmez ruhlar olmak üzere diriltilmeleriyle ilgili sahip oldukları adil bir durum anlamına gelen kraliyet imtiyazlarıdır. Dengan dibukanya meterai kelima, orang-orang yang mati sebagai martir demi Kristus berseru menuntut pembalasan darah mereka, dan masing-masing diberi ”sehelai jubah putih”, yang mengartikan kedudukan yang benar berkaitan dengan kebangkitan mereka menjadi makhluk-makhluk roh yang tidak berkematian dengan hak-hak istimewa kerajaan. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti şehit olmak di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.