Rumania
Apa yang dimaksud dengan spectacol dalam Rumania?
Apa arti kata spectacol di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan spectacol di Rumania.
Kata spectacol dalam Rumania berarti penampilan, pertunjukan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata spectacol
penampilannoun Ce spectacol grandios oferă cerul înstelat al nopţii! Sungguh suatu pemandangan menakjubkan yang ditampilkan langit di malam hari! |
pertunjukanverb Am vrea să vă invităm la marele spectacol din seara asta. Kami akan mengundang kalian untuk menghadiri pertunjukan malam ini. |
Lihat contoh lainnya
Înapoi la spectacolul cu arme din Florida? Kembali ke pertunjukan senapan di Florida? |
În timpul spectacolului, un glas interior i-a spus să meargă în hol după program şi acolo, un bărbat cu o jachetă albastră îi va spune ce să facă. Selama penampilan mereka, suara hatinya memberitahunya untuk pergi ke lobi setelah program usai dan seorang pria mengenakan jas biru akan memberitahunya apa yang harus dilakukan. |
Indiferent că e vorba de sărbători religioase sau laice, publicul pare să fie cuprins de o puternică dorinţă de a vedea spectacole cu focuri de artificii tot mai mari şi mai frumoase. Tidak soal apakah untuk perayaan keagamaan atau duniawi, khalayak ramai tampaknya memiliki hasrat yang tak pernah terpuaskan akan pertunjukan yang lebih besar dan lebih baik. |
Mă gândesc să mă alătur spectacolului de coruri al lui Shelby. Aku berpikir untuk bergabung dengan kelompok paduan suara Shelby. |
Se organizau spectacole în care nu numai că erau elogiaţi zeii mitologici, dar deseori se şi spunea o poveste. Pesta-pesta ini tidak hanya memuja sang dewa, tetapi juga mengisahkan sebuah cerita. |
La fel ca orice târfă leneşă din acest spectacol şi asta te include şi pe tine. Juga untuk semua pemaIas daIam pertunjukan ini, termasuk kau. |
Mai tîrziu, Tertulian a scris: „Să ne gîndim la toţi cei care, în timpul spectacolului gladiatorilor, se năpusteau să bea cu lăcomie, pentru a-şi vindeca epilepsia, sîngele cald ce ţîşnea încă din beregata delincvenţilor înjunghiaţi în arenă!“ Tertullian belakangan menulis, ”Pertimbangkan mereka yang dengan rakus, pada suatu pertunjukan di arena, meminum darah segar dari penjahat-penjahat yang keji . . . dan membawanya untuk menyembuhkan penyakit ayan mereka.” |
Acesta este un spectacol! Itu adalah acara! |
Un spectacol? Pertunjukan? |
E pentru spectacol. Ini untuk manggung |
Din 1991, Sala de Concerte Mégaron din Atena, o maiestuoasă clădire de marmură cu o acustică excepţională, găzduieşte pe tot parcursul anului spectacole de operă, balet şi muzică clasică. Sejak tahun 1991, Mégaron Athens Concert Hall —gedung megah dari batu pualam dengan akustik yang sangat bagus —telah menggelar opera, balet, dan musik klasik sepanjang tahun. |
Îmi place să le numesc primadonele lumii galaxiilor, fiindcă ele parcă se dau în spectacol. Saya suka menyebutnya primadona dunia galaksi, karena mereka seperti pamer keindahan. |
El a sponsorizat spectacolul de la şcoala noastră. Dia mensponsori pertunjukan kami di sekolah |
Spectacolul o să-i uluiască pe toţi. Pertunjukkan ini akan membuat semua orang terkesima. |
E un spectacol televizat! Ini acara televisi. |
În anul 59 e.n., în oraşul Pompei, în timpul unui spectacol a izbucnit o revoltă. Sebuah kerusuhan pecah dalam pertunjukan di Pompeii pada tahun 59 M. |
Bine-ai venit la spectacol, dragă. Selamat datang ke shownya sayang. |
Ma duc la spectacol. Ke pertunjukan. |
Spuneam doar, voi aţi făcut un spectacol de 20 de minute Aku hanya mengatakan, kalian dimasukkan ke dalam 20 menit acara, |
Oraşul Poveştilor e încântat să vă prezinte atracţia spectacolului! Kota Buku Cerita dengan bangga menghadirkan bintang atraksi kami! |
Spectacolele tale patetice sunt motivul pentru care acel teatru nu mai are public. Acara menyedihkanmu itu adalah alasan teater itu tak punya penonton. |
Rugaţi cursanţii să se gândească la un concurs sau la o competiţie (cum ar fi un spectacol sau un eveniment sportiv) la care au participat chiar dacă au crezut că vor pierde. Mintalah siswa untuk berpikir tentang perlombaan atau kompetisi (seperti acara seni atau atletik) di mana mereka berperan serta meskipun mereka yakin mereka akan kalah. |
Hai să vezi spectacolul? Kau nak saksikan? |
Ia luptătoare neexperimentate ca să le asigure luptătoarelor sale un loc în spectacol. Dia mengambil pejuang berpengalaman untuk memastikan pejuang nya tempat di The Show. |
Sper că v-a plăcut spectacolul din seara asta. Harap Anda semua menikmati semuanya malam ini. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti spectacol di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.