Apa yang dimaksud dengan Stiefel dalam Jerman?
Apa arti kata Stiefel di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Stiefel di Jerman.
Kata Stiefel dalam Jerman berarti bot, sepatu bot, sepatu but, sepatu lars. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata Stiefel
botnoun Doch dann schnappte ich das Armband, zog die Stiefel wieder an und ging noch einmal hinaus. Kemudian saya mengambil gelang itu, mengenakan sepatu bot saya, dan pergi keluar. |
sepatu botnoun Doch dann schnappte ich das Armband, zog die Stiefel wieder an und ging noch einmal hinaus. Kemudian saya mengambil gelang itu, mengenakan sepatu bot saya, dan pergi keluar. |
sepatu butnoun Wir brauchen nur Stiefel und Karten. Kita hanya perlu sepatu but dan peta. |
sepatu larsnoun Der Inhaber eines Sportartikelgeschäfts spendete 100 Paar neue Schuhe und Stiefel. Seorang pemilik toko sport menyumbangkan 100 pasang sepatu biasa dan sepatu lars yang baru. |
Lihat contoh lainnya
Das Brot sah aus wie der Filz ihrer Stiefel! Roti yang dimakan para tahanan mirip kulit binatang yang digunakan untuk membuat sepatu bot! |
Wie ehrenwert und aufrichtig meine Absichten auch sein mochten, ich wurde erst dann zu einem ehrlichen Menschen, als ich die Stiefel wieder anzog und meine Absicht auch ausführte. Terlepas dari betapa terhormat dan salehnya niat saya, saya hanya menjadi orang yang jujur ketika saya kembali mengenakan sepatu bot itu dan menindaki niat saya. |
Jesaja spricht nun von der vollständigen Vernichtung militärischer Ausrüstung durch Feuer: „Jeder Stiefel dessen, der dröhnend einherstampft, und der in Blut gewälzte Überwurf sind ja zur Verbrennung dem Feuer zur Speise geworden“ (Jesaja 9:5). Sekarang Yesaya berbicara tentang perlengkapan tentara yang sama sekali dimusnahkan api, ”Setiap sepatu bot dari orang yang menjejakkan kaki dengan getaran dan mantel yang bergulingan dalam darah akan dibakar sebagai makanan api.” |
Und der andere Stiefel? Apa ada yg lain di sepatumu? |
Aber ein Gentleman auf Landstreicher sieht wie ein donnernder viele seiner Stiefel. Tetapi seorang pria pada gelandangan melihat begitu banyak gemuruh sepatu botnya. |
Dann befahlen sie ihnen, ihre Stiefel anzuziehen und aufzustehen. Lalu, mereka disuruh mengenakan sepatu bot mereka dan berdiri. |
Magnetische Stiefel haften. Magnet sepatu bot di. |
Eure Stiefel haben schon bessere Tage gesehen. Boot itu melihat hari yang lebih baik. |
Du musst die Stiefel tragen. Kau harus pakai sepatunya. |
Queequeg gemacht, staving über wenig anderes als seinen Hut und Stiefel auf, ich bat ihn so gut wie ich konnte, um seine Toilette etwas zu beschleunigen, und vor allem um in seine Hosen so schnell wie möglich. Queequeg dibuat, staving tentang dengan yang lain sedikit tetapi topi dan sepatu bot; Aku memohon padanya serta aku bisa, untuk mempercepat toilet agak, dan khususnya untuk mendapatkan ke pantalon nya sesegera mungkin. |
Zwei schattenhafte Gestalten steigen aus; sie tragen Handschuhe, Stiefel, Baumwolloveralls und breite Hüte mit Schleier. Dua sosok manusia muncul dari antara kabut —mengenakan sarung tangan, sepatu bot, pakaian kerja dari katun, dan topi kerudung dengan sisi lebar. |
4 Denn jeder Stiefel, der mit Gedröhn dahergeht, und jeder Mantel, durch Blut geschleift, wird verbrannt und vom Feuer verzehrt. Sebab setiap sepatu tentara yang berderap-derap dan setiap jubah yang berlumuran darah akan menjadi umpan api. |
Ich erwarte jeden Moment, ihrer Stiefel zu hören. Aku seperti mendengar sepatu bot mereka menginjak-injak setiap saat. |
Die Stiefel zuerst? Sepatu duluan? |
Nur dass die Stiefel höher und die Ärmel länger sind. Kecuali, sepatu bootnya lebih tinggi dan lengannya lebih panjang. |
Mir befahl ein Captain, die Hosen in die Stiefel zu stecken. Apa aku sudah cerita ada orang menyuruhku membersihkan sepatu botku? |
Ein Stampfen der Stiefel Meer war in der Eintrag gehört, die Tür wurde aufgerissen, und in wälzte einen wilden Satz von Seeleuten genug. A berderap sepatu bot laut terdengar di entri, pintu sudah terbuka, dan dalam menggulung satu set liar pelaut cukup. |
Zieh deine Stiefel an. Dasar cerewet! |
Stiefel, Eduard. Dalam Hennecke, Edgar. |
Was habe ich zum Tragen dieser Stiefel in der Schule gesagt? Apa yang aku bilang tentang memakai sepatu bot di sekolah? |
Das sieht wie der grössere Stiefel aus. Boot yang lebih besar... |
Sie sich den Senf Topf auf den Tisch klopfte, und dann bemerkte sie, den Mantel und Hut hatte abgenommen und stellen über einen Stuhl vor dem Feuer, und ein Paar nasse Stiefel bedroht Rost ihr Stahl Kotflügel. Dia mengetuk bawah pot mustar di meja, dan kemudian ia melihat mantel the dan topi telah dilepas dan diletakkan di atas sebuah kursi di depan perapian, dan sepasang boots basah mengancam karat fender baja nya. |
In meinem Stiefel. Di sepatu bot-ku. |
Seine Stiefel! Gillian: sepatu-Nya. |
Welche Größe haben die Stiefel? Berapa ukuran sepatu itu? |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Stiefel di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.