Rumania
Apa yang dimaksud dengan stimată dalam Rumania?
Apa arti kata stimată di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan stimată di Rumania.
Kata stimată dalam Rumania berarti sayang, mahal, tercinta, meningkat, kekasih. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata stimată
sayang
|
mahal
|
tercinta
|
meningkat
|
kekasih
|
Lihat contoh lainnya
În urmă cu 25 de ani, stimatul meu profesor de la UBY, Hugh W. Dua puluh lima tahun lalu guru BYU saya yang terhormat, Hugh W. |
Vă mulțumesc, stimate surori. Terima kasih, sister sekalian. |
Dar, stimate domn... Suntem aici! Tapi, Tuanku yang hebat dan sehat, kami disini... |
În jurul lui 1949, Mishima a publicat o serie de eseuri în Kindai Bungaku asupra lui Yasunari Kawabata, pe care l-a stimat întotdeauna. Sekitar tahun 1949, Mishima menerbitkan serangkaian esai mengenai Yasunari Kawabata di Kindai Bungaku. |
Stimate preşedinte Monson, voturile au fost consemnate. Presiden Monson, pemungutan suara telah dicatat. |
Vă mulţumesc, stimaţi fraţi şi stimate surori, pentru votul dumneavoastră de susţinere, pentru credinţa, devotamentul şi rugăciunile dumneavoastră. Terima kasih, brother dan sister, untuk suara pendukungan, iman, kesetiaan, dan doa-doa Anda. |
Vă mulţumesc, stimaţi fraţi şi stimate surori, pentru votul dumneavoastră de susţinere, pentru credinţa, devotamentul şi rugăciunile dumneavoastră. Terima kasih, brother dan sister, untuk dukungan, iman, kesetiaan, serta doa Anda. |
Vă mulţumesc, stimaţi fraţi şi stimate surori, pentru votul dumneavoastră de susţinere, pentru credinţa, devotamentul şi rugăciunile dumneavoastră. Terima kasih, brother dan sister, untuk suara pendukungan Anda, iman, kesetiaan, dan doa-doa Anda. |
Stimaţi fraţi şi stimate surori, îmi exprim dragostea şi salutările faţă de fiecare dintre dumneavoastră. Saudara-saudara yang terkasih, saya menyatakan kasih dan salam saya kepada Anda masing-masing. |
Stimate domnule sau stimată doamnă, în curând, fiul dv va fi paraşutat pentru a lupta şi învinge inamicul. segera putra anda akan diterjunkan dari langit untuk bertempur dan mengalahkan musuh. |
Stimaţi fraţi şi stimate surori, nu va exista un mâine de care să ne amintim dacă nu facem ceva astăzi. Brother dan sister yang terkasih, tidak ada masa depan untuk diingat jika kita tidak dapat melakukan sesuatu hari ini. |
Astăzi, stimate domnule preşedinte, prezentăm această clădire veche cu finisaje noi, bine încadrate în eleganţa ei istorică – şi este puţin mai confortabilă. Pada hari ini, Presiden terkasih, kami menyajikan bangunan tua ini, dihiasi dengan sentuhan akhir yang baru dan segar, dibentuk secara utuh dalam keanggunan bersejarahnya—meskipun sedikit lebih nyaman. |
În Africa, o familie toarnă gin la mormântul unei rude pe care a stimat-o mult. Di Afrika, satu keluarga menuang arak dekat kuburan kerabat yang direspek. |
Sacrificiile lor – sacrificiile dumneavoastră, stimaţii mei fraţi şi stimatele mele surori – sunt diferite de preocupările tipice ale lumii de a obţine împlinirea personală. Pengurbanan mereka—pengurbanan Anda, saudara-saudara sekalian—berlawanan dengan pencarian duniawi yang umum untuk pemenuhan pribadi. |
Acestea sunt cuvintele ei: „Stimate vârstnic, accept tot ceea ce Domnul mi-a cerut să îndur. Inilah perkataannya: “Penatua, saya menerima segala sesuatu yang Tuhan minta untuk saya lalui. |
Stimate surori, oriunde vă aflaţi, oricare ar fi circumstanţele în care trăiţi, nu sunteţi uitate. Sister sekalian, di mana pun Anda berada, apa pun keadaan Anda, Anda tidak dilupakan. |
Stimate preşedinte, vă iubim şi vă susţinem cu toată inima! Presiden, kami mengasihi Anda dan mendukung Anda dengan segenap hati kami! |
Când a intrat în birou, m-a surprins cu întrebarea: „Stimate episcop, am putea să ne rugăm înainte să vorbim? Ketika dia masuk ke kantor saya, dia mengejutkan saya dengan bertanya, “Uskup, bisakah kita berdoa sebelum kita berbicara? |
Am fost un psihiatru stimat, dintr- o familie respectabilă Aku dokter psikologi, dari keluarga bertanggung jawab |
Avem o să vă conducă nu au nevoie să iasă aici Stimate domn, am înţeles. Kami telah memimpin Anda tidak perlu datang ke sini Pak, saya mengerti. |
Stimatele mele surori, toate aceste calităţi minunate pe care le reprezintă Societatea de Alinare înseamnă să fii „îmbrăţişat pentru veşnicie în braţele dragostei Lui“. Sister yang terkasih, semua nilai hebat ini yang Lembaga Pertolongan junjung tinggi menggambarkan keadaan “dipeluk di dalam lengan kasih-Nya.” |
Ea s-a uitat la un plic şi a întrebat zâmbind: „Stimate episcop, nu vă descurajaţi niciodată? Dia melihat pada salah satu amplop dan, dengan tersenyum, menanyakan, “Uskup, pernahkah Anda merasa putus asa? |
(Răspunsurile trebuie să conţină „vizionar ales”, „foarte stimat”, „mare în ochii Mei” şi „mare, la fel ca şi Moise”. (Jawaban hendaknya mencakup “pelihat pilihan,” “dijunjung tinggi,” “hebat di mata-Ku,” dan “hebat seperti Musa.” |
Acum, acest plan a fost semnat de colegul meu stimat. Sekarang, rencana ini telah ditandatangani oleh rekan aku yang terhormat. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti stimată di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.