Apa yang dimaksud dengan tilapia dalam Portugis?
Apa arti kata tilapia di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tilapia di Portugis.
Kata tilapia dalam Portugis berarti Tilapia. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata tilapia
Tilapia(tilapia) |
Lihat contoh lainnya
Essa extinção em massa ameaça a fonte de alimento de milhões de habitantes locais que dependem das tilápias, dos ciclídeos e de outros peixes nativos menores para alimentar a família. Kepunahan massal ini telah mengancam sumber makanan jutaan penduduk setempat yang bergantung pada tilapia, ciklid, dan ikan lokal yang lebih kecil untuk memberi makan keluarga mereka. |
As espécies comuns eram o marisco — mexilhões, ostras, amêijoas — tilapia, truta ártica. Kerang- kerangan, remis, tiram kerang, ikan nila, char -- ini adalah spesies yang umum. |
A pesca para esta espécie de tilápias sustentava muitos pescadores que passavam um tempo agradável e ganhavam mais do que a média, no Gana. Dan penangkapan ikan tilapia ini sangat bagus dan memperoleh banyak ikan, dan penghasilan mereka di Ghana ada di atas rata-rata. |
Entre as espécies de peixe pescadas no primeiro século estava a tilápia. Salah satu spesies ikan yang dicari oleh nelayan abad pertama adalah sejenis ikan mujair yang jumlahnya berlimpah. |
As espécies comuns eram o marisco — mexilhões, ostras, amêijoas — tilapia, truta ártica. Kerang-kerangan, remis, tiram kerang, ikan nila, char -- ini adalah spesies yang umum. |
Por exemplo, encontraram peixe vendido como atum, que era bastante valioso, mas que era tilápia, um peixe muito menos valioso. Misalnya, Mereka menemukan sesuatu yang dijual sebagai tuna, yang sangat berharga, ternyata adalah ikan nila, yang tak terlalu berharga. |
Algumas Tilapias por favor. Tolong ikan nila-nya. |
E ele talvez tenha usado tilápias secas e salgadas ao fazer o milagre em que alimentou milhares de pessoas com dois peixes. Dua ikan kering yang Yesus gunakan dalam mukjizat memberi makan ribuan orang bisa jadi dari jenis ini. |
E tinha tilápias com cerca de 20 centímetros, uma espécie de tilápias chamada Sarotherodon melanotheron. Juga memiliki tilapia sekitar 20 sentimeter, species tilapia yang disebut blackchin tilapia. |
Outro habitante que se dá bem nessas águas mortíferas é um peixinho: a tilápia. Penghuni lain yang bertumbuh pesat di perairan yang mematikan bagi yang lain ini adalah ikan kecil yang disebut tilapia grahami. |
O grupo maior é chamado musht (Tilapia galilea), que significa “pente”, em árabe, porque suas cinco espécies têm uma barbatana dorsal semelhante a um pente. Kelompok terbesar disebut musht (Tilapia galilea), yang dalam bahasa Arab berarti ”sisir”, karena kelima spesiesnya memiliki sirip punggung yang berbentuk seperti sisir. |
A maioria das tilápias, que são peixes de água doce, deposita seus ovos e os guarda na boca, por razões de segurança. Kebanyakan ikan tilapia, yang adalah ikan air tawar, bertelur dan kemudian menyimpan mereka di dalam mulut supaya aman. |
Vem numa dose de 150 g de tilapia panada com mostarda Dijon e crocante, tostas de pão crocantes e uma pilha fumegante de pilaf de quinoa e nozes pecã com brócolos grelhados e crocantes tão suaves, doces e tostados e fumados por fora com apenas uma pitada de pimenta chili. Disertai dengan lima ons ikan nila yang dilapisi dengan mustard Dijon dan renyah, remahan roti bakar dan tumpukan pilaf kacang pikan kinoa yang masih panas dengan brokoli panggang yang garing yang lembut, manis, dengan sedikit gosong dan berasap di bagian luar ditambah sedikit bubuk cabai. |
As tilápias guardam os ovos na boca Ikan tilapia menyimpan telurnya di mulut |
Tilápia assada com abobrinha. Sepanci nila panggang dengan campuran bunga 2 an. |
Comem peixes, como o peixe-gato, que dá muito prejuízo, visto que se alimenta de carpas e tilápias — pesca de grande valor comercial para o consumo humano. Mereka memangsa ikan, seperti ikan kumis perusak, yang menyantap ikan karper dan ikan tilapia, tangkapan komersial utama untuk dimakan manusia. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tilapia di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.