Apa yang dimaksud dengan tren dalam Rumania?
Apa arti kata tren di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tren di Rumania.
Kata tren dalam Rumania berarti kereta api, keréta api, api, kereta, Kereta api. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata tren
kereta apinoun Calculatoarele de bord afişează toate informaţiile necesare conductorului în timp ce conduce trenul. Komputer pada kereta api menampilkan segala sesuatu yang perlu diketahui sang masinis sewaktu kereta apinya melaju. |
keréta apinoun |
apinoun Stiu totul despre trenul asta in afara de culoarea lui preferata. Aku tahu semua tentang kereta api ini kecuali warnanya. |
keretanoun Mă urc în tren şi cobor în staţia Kalyan. Aku naik kereta, dan turun di stasiun Kalyan. |
Kereta api
Trenul a tras şi toată lumea a alergat pe peron ca să se urce în tren. Kereta api tiba, dan semua orang berdesakan ke peron untuk masuk. |
Lihat contoh lainnya
De aproape 30 de ani nu pot să călătoresc cu trenul sau cu autobuzul sau să fiu înconjurat de oameni. Selama hampir 30 tahun, saya tidak dapat naik kereta api atau bus atau berada di antara kerumunan orang. |
Vorbim despre noi, R-Tren si B-Pervers. Ini kita, R-Train and B-Nasty. |
Trenul tău pleacă în zece minute. Keretamu berangkat 10 menit lagi. |
Nu mă pot întrece cu un tren. Aku tidak bisa mengejar kereta. |
Şeful gării spunea că trenul are opt ore întârziere. Kepala stasiun mengatakan kereta berjalan 8 jam terlambat. |
Trenul a deraiat Kereta anda tergelincir. |
Cred că până la ora asta a ajutat-o pe Munni să se urce în tren. Dia harusnya sudah selesai mengantarnya naik kereta sekarang. |
Opreşte trenul! Tahan keretanya! |
De ce mergi cu trenul? Kenapa kau naik kereta? |
Dar trenul ăsta este sub comanda Germana. Kereta ini di bawah perintah dari komando tertinggi Jerman. |
Da, pentru că toată lumea care merge cu trenul, ori e boschetar, ori i-a fost suspendat permisul de conducere. Ya, semua orang naik kereta kalau tidak punya rumah atau SIM mereka ditahan atau kau tahu. |
În 1916, extenuat după un turneu de predicare în vestul Statelor Unite, el a murit în trenul cu care se întorcea la New York, în apropiere de Pampa (Texas). Pada tahun 1916 ia meninggal dalam sebuah kereta api dekat Pampa, Texas, dalam perjalanan ke New York, karena kelelahan setelah perjalanan pengabarannya yang terakhir mengelilingi Amerika Serikat bagian barat. |
Am aşteptat până când am fost sigur că a intrat în casă, apoi am fugit cât de repede am putut pentru a prinde trenul. Saya menunggu sampai saya tahu dia di dalam, lalu berlari secepat mungkin untuk mencapai stasiun kereta tepat waktu. |
Odată, un funcţionar vamal care fusese informat că transportam literatură ne-a cerut să coborâm din tren şi s-o predăm superiorului său. Sekali peristiwa, seorang petugas pabean mendapat informasi tentang kegiatan kami dan menyuruh kami turun dari kereta api lalu membawa lektur kepada atasannya. |
Vine un tren! Ada kereta yang datang! |
Ideea i-a venit într-o călătorie cu trenul de la Manchester la Londra în 1990. Dikatakan Rowling mendapat ide tentang penulisan buku itu sewaktu dalam perjalanan menaiki kereta api dari Manchester ke London pada tahun 1990. |
Trenul cu muniţie vine să-l traverseze! Kereta api amunisi datang menyeberang. |
Sunt lovită, iar Novotny nu era singur în tren. Aku tertembak, dan Novotny tidak sendiri di kereta ini. |
Bombardez trenul din faţă, cum ar fi trebuit să faci. Mengambil kereta dari depan, seperti seharusnya kau lakukan. |
Trenul! Keretanya! |
O vei duce pe Zaara până la Atari şi o vei urca în tren. Kau antar Zaara ke Atari dan lihat sampai dia naik kereta. |
O să pierdem trenul. kita akan ketinggalan kereta. |
De exemplu, lăsau broşuri la vedere în diverse locuri publice, prin restaurante ori compartimente de tren, în speranţa că aveau să atragă privirile vreunei persoane. Misalnya, mereka meninggalkan buku-buku kecil di tempat umum, mulai dari restoran sampai gerbong kereta api, dengan harapan ada yang akan tertarik. |
Mă urc în tren şi cobor în staţia Kalyan. Aku naik kereta, dan turun di stasiun Kalyan. |
Trenul de mare viteză? Kereta api peluru berkecepatan tinggi? |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tren di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.