Apa yang dimaksud dengan walor dalam Polandia?
Apa arti kata walor di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan walor di Polandia.
Kata walor dalam Polandia berarti aset, kelebihan, aktiva. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata walor
asetnoun Urzekające piękno parku i jego różnorodne walory przyrodnicze co roku przyciągają tu podobno aż 800 000 turystów. Sebanyak 800.000 orang mengunjungi taman ini setiap tahun karena aset-aset alaminya yang menakjubkan dan beraneka ragam. |
kelebihannoun Opowiedz mi o walorach które sprawiają, że żadna dziewczyna nie może ci odmówić z tobą ślubu. Beritahu kelebihanmu yang bisa membuat gadis-gadis tidak bisa menolak untuk menikah denganmu. |
aktivanoun |
Lihat contoh lainnya
Wielu właścicieli domów docenia walory izolacyjne i estetyczne korka, toteż wykłada nim ściany i podłogi. Karena banyak pemilik rumah menyukai penampilan dan sifatnya yang tahan panas, ubin gabus banyak dipakai untuk melapisi dinding dan lantai. |
Zbożna miłość i wrażliwość na odczucia innych powstrzyma nas od obnoszenia się z domniemanymi zdolnościami i walorami. Kasih yang saleh dan kepekaan terhadap perasaan orang-orang lain akan menggerakkan kita untuk tidak memamerkan keahlian dan harta kita. |
Dalej jesteśmy niewolnikami Jehowy, a On pozwala nam ustalać, jak wykorzystamy czas, siły, zdolności i inne walory. Kita masih budak Yehuwa, dan Ia memberi kita kebebasan untuk memutuskan bagaimana kita dapat menggunakan waktu, energi, bakat, dan aset kita lainnya dengan cara terbaik. |
Myśli, że kobiety noszą za dużo makijażu i powinny używać go tyle, by podkreślić walory urody. Ia merasa banyak wanita menggunakan riasan yang berlebihan, yang seharusnya hanya dipakai cukup untuk menegaskan keistimewaan yang sudah ada. |
Ceniono je nie tylko ze względu na walory dekoracyjne, ale również ze względu na obfitość owoców — niektóre okazy rodziły je nawet przeszło sto lat. Selain nilai keindahannya, pohon palem berharga karena menghasilkan banyak buah, dan beberapa pohon terus produktif selama lebih dari seratus tahun. |
Nadaje się na rabaty kwiatowe, jej walorami ozdobnymi są kwiaty. Menurut mereka, interest adalah bunga yang diperbolehkan, sedangkan usury adalah bunga yang berlebihan. |
/ Jeden opis podkreślał / walory nowego wynalazku. / Drugi był doskonałą / szczerością gimnazjalisty. Satu catatan menegaskan keamanannya dengan saklar baru... dan ketulusan pura-pura yang dipermainkan oleh siswa SMP. |
Tysiące turystów, których zachwyca naturalne piękno ziemi, zapewne z przyjemnością obejrzy ów nieszlifowany diament Kostaryki — nie mniej godny podziwu niż prawdziwe diamenty, tak cenione za walory estetyczne i wyjątkową trwałość. Ya, sama seperti intan sungguhan disukai karena keindahan dan ketahanannya, pada tahun-tahun mendatang intan Kosta Rika ini pasti akan dihargai dan disukai oleh ribuan pengunjung, yang menghargai nilai keindahan alami bumi ini. |
Porozumiewanie się ma na celu określenie zajmowanych pozycji, jak również czyichś kompetencji, kwalifikacji i walorów. Komunikasi diperlukan untuk memantapkan posisi, kompetensi, kemahiran, ataupun harga dirinya. |
Wszelkie pożądane cechy i walory były Mu właściwe w swej wiecznej pełni. Setiap karakteristik dan sifat yang dihasratkan yang ada di dalam Dia memiliki kegenapan kekal. |
Jeżeli chcesz, żeby rodzice zrozumieli, dlaczego ty lubisz jakiś zespół lub piosenkę, zrób pierwszy krok i postaraj się dostrzec walory muzyki, której oni słuchają. Jika kamu ingin agar orang tuamu mengerti mengapa kamu menyukai lagu atau band tertentu, berinisiatiflah untuk mencoba menyukai beberapa musik yang mereka nikmati. |
Obecnie, gdy specjaliści radzą jeść jak najwięcej warzyw, dostrzeżono także jej dietetyczne walory. Namun, atas anjuran baru-baru ini untuk makan lebih banyak sayur, kimchi kini dipuji-puji karena nilai gizinya. |
Jednak raczenie się nim z umiarem może być bardzo przyjemne, a to dzięki wyjątkowym właściwościom i walorom smakowym. Akan tetapi, kalau diminum secara bersahaja, cita rasanya yang unik menjadikannya minuman yang nikmat. |
Nie tylko walory smakowe Tidak Cuma Lezat |
Niektórzy uważają jakąś scenę miłosną za nieprzyzwoitą, a inni dopatrują się w niej walorów artystycznych. Ada yang mengatakan bahwa adegan seks tertentu cabul, sedangkan yang lain berpendapat bahwa itu seni. |
Prawdopodobnie wystarczy tak dobrać fason i kolor ubrań, by zakrywały ewentualne defekty, a podkreślały walory twojej figury. Barangkali Anda hanya perlu lebih berhati-hati dengan model dan warna pakaian yang Anda kenakan, menyeleksi pakaian dan warna yang menyamarkan apa yang Anda anggap sebagai kekurangan dan yang menonjolkan segi-segi yang baik pada diri Anda. |
" Pani Riva stale nadużywa swych walorów fizycznych zamiast nieco ograniczonych zdolności umysłowych co sugeruje, iz nie mogła wiedzieć, że prokuratura... Heh, heh. " Mrs. Telah tetapnya Riva pergunakan dari asset fisik dia... rada dibandingkan dia sedikit banyak terbatas kapasitas tal... sarankan bahwa dia tidak mungkin tahu sebanyak pengusutan akan berharap. " |
Urzekające piękno parku i jego różnorodne walory przyrodnicze co roku przyciągają tu podobno aż 800 000 turystów. Sebanyak 800.000 orang mengunjungi taman ini setiap tahun karena aset-aset alaminya yang menakjubkan dan beraneka ragam. |
Chociaż niektórzy już wtedy dostrzegali te walory, ogół niechętnie rozstawał się ze zwojem. Meskipun pada masa awal ada yang mengakui kelebihan ini, mayoritas lambat meninggalkan gulungan. |
Mówiono mi, że to mój walor. Bagian tubuhku yang terbaik. |
W ten sposób wykorzystano również naturalne walory akustyczne tego miejsca. Teater itu dirancang untuk memanfaatkan akustik alami dengan cara terbaik. |
Kapitan Cook nie miał czasu, aby poznać wszystkie walory zatoki zwanej dzisiaj Sydney Harbour. Kapten Cook tidak sempat mengenal sepenuhnya teluk yang menjadi Sydney Harbour. |
Świadome strategicznych walorów tego miejsca, ludy celtyckie i iberyjskie zbudowały tutaj osadę, jeszcze zanim Półwysep Iberyjski podporządkowali sobie Rzymianie. Sebelum orang Romawi datang ke Spanyol, orang Kelt dan Iberia telah membangun kota di lokasi yang strategis ini. |
Co ciekawe, Biblia z aprobatą wypowiada się o walorach zewnętrznych i urodzie wielu kobiet i mężczyzn, na przykład Sary, Racheli, Józefa, Dawida i Abigail. Dalam hal ini, menarik untuk memperhatikan bahwa Alkitab memuji bentuk dan penampilan fisik dari sejumlah wanita dan pria, termasuk Sara, Rahel, Yusuf, Daud, dan Abigail. |
„Takie walory, jak piękne plaże, malownicze szlaki górskie, możliwość podglądania ptaków i odbywania przejażdżek łodzią sprawiają, że Bajkał ma szansę stać się jednym z najatrakcyjniejszych regionów turystycznych Azji”. ”Karena memiliki pantai yang indah, tempat yang bagus untuk berjalan kaki, dan bisa mengamati burung-burung serta berwisata perahu, Baikal berpotensi menjadi salah satu tempat liburan paling menarik di Asia.” |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti walor di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.