Apa yang dimaksud dengan wianek dalam Polandia?
Apa arti kata wianek di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan wianek di Polandia.
Kata wianek dalam Polandia berarti keperawanan, dara, perawan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata wianek
keperawanannoun Ksiądz cię tu przywiózł z ochronki, żebyś straciła wianek? Pendeta membawa mu kemari dari panti asuhan supaya kau kehilangan keperawanan mu, ya kan? |
daranoun |
perawannoun Ksiądz cię tu przywiózł z ochronki, żebyś straciła wianek? Pendeta membawa mu kemari dari panti asuhan supaya kau kehilangan keperawanan mu, ya kan? |
Lihat contoh lainnya
Ksiądz cię tu przywiózł z ochronki, żebyś straciła wianek? Pendeta membawa mu kemari dari panti asuhan supaya kau kehilangan keperawanan mu, ya kan? |
Ślubny wianek - zamówiony. Buket pernikahan... sudah dipesan. |
Jeśli chodzi o noszenie wianków... Tapi ketika temanmu mengenakan kalung bunga... |
Dziwne ceny jak za wianki. Harga yang aneh untuk karangan bunga. |
Wianek jest symbolem zwycięstwa. Daun palem adalah simbol dari kemenangan. |
Jedna z katolickich encyklopedii podaje na przykład, że na terenie starożytnej Niniwy archeolodzy odkryli „dwie skrzydlate postacie kobiece stojące w pozycji modlitewnej przed świętym drzewem; (...) w lewej [ręce] trzymają wianek lub różaniec” (The Catholic Encyclopedia). Sebagai contoh, di situs Niniwe kuno, para arkeolog menemukan ”patung dua wanita bersayap sedang berdiri di hadapan pohon suci dengan sikap berdoa; tangan kiri mereka memegang sebuah rosario”. —The Catholic Encyclopedia. |
Brzuch twój jak stos pszenicznego ziarna okolony wiankiem lilii. Perutmu seperti tumpukan gandum tergabung dengan bunga lily. |
Śliczny wianek. Itu cantik. |
Kapelusz wielkanocny początkowo „był wiankiem z kwiatów i liści. Topi Paskah pada mulanya ”adalah rangkaian bunga atau daun. |
Żadnych wianków, drzewek. No wreaths, tak ada pohon. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti wianek di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.