Polandia
Apa yang dimaksud dengan zewnętrzny dalam Polandia?
Apa arti kata zewnętrzny di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan zewnętrzny di Polandia.
Kata zewnętrzny dalam Polandia berarti eksternal. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata zewnętrzny
eksternaladjective Jak widać na zdjęciach, strumień został wyraźnie odchylony przez jakiś rodzaj zewnętrznego bodźca otaczającego dłoń Silvera. Sebagai gambar menunjukkan, aliran dari air terutama menyimpang oleh beberapa jenis eksternal stimulus sekitar tangan Silver. |
Lihat contoh lainnya
Calvina, zamiast zewnętrznych i wewnętrznych komórek, rośliny te prowadzą część reakcji w nocy, a część za dnia. Dan apa padang pasir tanaman, atau tumbuhan gurun banyak, telah berkembang untuk melakukan, pada dasarnya tidak fotosintesis, tetapi bukannya memperbaiki karbon dalam sel luar dan kemudian mendorongnya ke sel bagian dalam dan kemudian melakukan Calvin siklus, bukan sel- sel luar dan dalam, mereka melakukannya di malam hari dan di siang hari. |
Jeśli jednak nie jesteśmy duchowo napełnione, nie mamy wewnętrznej siły, aby opierać się zewnętrznej presji i możemy poddać się siłom wymierzonym przeciw nam. Namun, jika kita tidak dipenuhi secara rohani, kita tidak memiliki kekuatan di dalam untuk menolak tekanan dari luar dan akan roboh ketika kekuatan itu menekan kita. |
Na ten woskowy model odlewnicy musieli nałożyć zewnętrzną część formy odlewniczej, którą następnie pozostawiano do wyschnięcia. Setelah ini selesai, para pengecor logam harus membangun cetakan bagian luar di atas model lilin itu dan membiarkannya kering. |
Razem z plemionami niekapłańskimi wchodzi na dziedziniec zewnętrzny i stamtąd wychodzi, zasiada w portyku Bramy Wschodniej, a także dostarcza niektóre ofiary składane za lud (Ezechiela 44:2, 3; 45:8-12, 17). Ia masuk dan keluar dari halaman luar bersama suku-suku non-imam, duduk di beranda Gerbang Timur, dan menyediakan sejumlah korban yang dipersembahkan oleh umat. |
Jak widać na zdjęciach, strumień został wyraźnie odchylony przez jakiś rodzaj zewnętrznego bodźca otaczającego dłoń Silvera. Sebagai gambar menunjukkan, aliran dari air terutama menyimpang oleh beberapa jenis eksternal stimulus sekitar tangan Silver. |
Pamiętaj, że w trybie prywatnym i hybrydowym nie możesz wykonywać czynności związanych z treścią społeczności zewnętrznych, na przykład dodawać nowych postów ani ich komentować. Perhatikan bahwa dalam mode Pribadi atau Hybrid, Anda tidak akan dapat berinteraksi dengan konten apa pun dalam komunitas eksternal, seperti membuat postingan baru atau memberi komentar pada postingan. |
Pole magnetyczne. Przypuszcza się, że pole magnetyczne ma swe źródło w wirującym zewnętrznym jądrze Ziemi, złożonym głównie ze stopionego żelaza. Medan magnet bumi: Inti bumi adalah bola besi cair yang berputar, sehingga planet kita memiliki medan magnet yang besar dan kuat yang menjangkau jauh ke angkasa luar. |
Przejawiaj skromność w kwestii ubioru i wyglądu zewnętrznego Bersahajalah dalam berpakaian dan berdandan |
Można się tu powołać na postawę człowieka, który się stosuje do przepisów ruchu drogowego jedynie wtedy, gdy w polu widzenia znajduje się policjant — ulega tylko zewnętrznemu wpływowi. Kita dapat membandingkan keadaannya dengan seseorang yang mematuhi peraturan-peraturan lalu lintas hanya jika ada polisi—ia hanya menundukkan diri kepada suatu pengaruh dari luar. |
Korzystając z zamętu, Mongolia Zewnętrzna ogłosiła przy wsparciu Rosji niepodległość. Sehingga, Mongolia Luar meminta Rusia mendukung klaim kemerdekaan mereka. |
BÓG PATRZY POZA ZEWNĘTRZNE POZORY Ia Melihat Lebih Dalam dari pada Yang Kelihatan dari Luar |
To prawda, że na Planetach Zewnętrznych istnieją niebezpieczeństwa. Memang benar bahwa ada bahaya di planet-planet luar. |
Po wybuchu odetnie komunikację ze światem zewnętrznym. Setelah ledakan, dia akan memotong komunikasi dengan dunia luar. |
Tak, ale jego zewnętrzna egzystencja nie daje się porównać z wewnętrzną agonią wywołaną samotnością. Ya, tapi... keberadaan luarnya tak... sebanding dengan derita kesepiannya. |
Zamykaliśmy drzwi, okna i bramy, i czuliśmy się pewni, bezpieczni i chronieni w naszej małej ostoi przed zewnętrznym światem. Kita mengunci pintu, menutup jendela, dan menggembok gerbang, dan kita merasa aman, selamat, dan terlindungi di tempat perlindungan kecil kita sendiri dari dunia luar. |
Oprócz tego wszystkie nowo opublikowane witryny będą niewidoczne dla użytkowników zewnętrznych. Selain itu, setiap situs baru yang dipublikasikan tidak akan dapat dilihat oleh pengguna eksternal. |
Koszty zewnętrzne, koszty społeczne, ludzkie zdrowie, stan środowiska w ogóle nie są uwzględnione w rachunkach tych firm. Yang di luar itu, biaya tambahan untuk masyarakat, kesehatan, dan lingkungan, tidak dihitung sebagai biaya untuk menjalankan bisnis. |
4 „Oprócz tych rzeczy zewnętrznych jest też coś, co mnie dzień w dzień nurtuje — troska o wszystkie zbory. 4 ”Selain perkara-perkara tersebut yang bersifat luar, ada yang melanda aku dari hari ke hari, kekhawatiran untuk semua sidang jemaat. |
Jeśli kontakt zewnętrzny jest użytkownikiem G Suite, jego administrator musi włączyć Hangouts Chat w organizacji. Jika kontak eksternal adalah pengguna G Suite, administrator mereka perlu mengaktifkan Hangouts Chat untuk organisasinya. |
„Przenika aż do rozdzielenia duszy i ducha” (Hebrajczyków 4:12). Innymi słowy, pozwala odróżnić zewnętrzne pozory od rzeczywistego stanu naszego wnętrza. (Ibrani 4:12) Dengan kata lain, Alkitab memisahkan apa yang tampak dari diri kita secara lahiriah dengan kondisi hati kita yang sebenarnya. |
Wyobraźcie sobie, że potrafimy stworzyć taki kształt na zewnętrznej stronie powierzchni, który umożliwi samooczyszczanie się jedynie z użyciem wody. Bayangkan kita dapat membuat bentuk di bagian luar permukaan, sehingga dapat membersihkan diri sendiri dengan air. |
Po wsch. stronie Eufratu Nebukadneccar II (który zburzył świątynię Salomona) zbudował obwarowania zewnętrzne; otaczały one znaczną część równiny na pn., wsch. i pd. od samego miasta i w razie wojny stanowiły schronienie dla okolicznych mieszkańców. Kubu luar di sebelah timur S. Efrat ditambahkan oleh Nebukhadnezar II (yang menghancurkan bait Salomo), dengan demikian melingkungi daerah yang luas di dataran tersebut di sebelah utara, timur, dan selatannya sehingga orang-orang yang tinggal tidak jauh dari situ dapat berlindung andaikata terjadi perang. |
Kiedy coś idzie źle, staramy się naprawić tą zewnętrzną fasadę ale kontrola nad zewnętrznym światem jest ograniczona, chwilowa i często iluzoryczna. Juga, bila sesuatu yang salah terjadi, kita mencoba memperbaikinya dari luar, tapi kendali kita terhadap dunia luar terbatas, sementara, dan seringnya, tidak nyata |
Jeśli w Twojej domenie są używane narzędzia zewnętrzne do pozyskiwania danych elektronicznych lub archiwizowania, tryb poufny Gmaila może powodować konflikt z obowiązkami organizacji dotyczącymi pozyskiwania danych elektronicznych i przechowywania ich. Jika domain Anda menggunakan eDiscovery atau fitur pengarsipan pihak ketiga, mode rahasia Gmail dapat bertentangan dengan kewajiban eDiscovery dan retensi organisasi Anda. |
Zewnętrzne kolonie były za bardzo rozsiane i odległe. Koloni terluar sangat tercerai-berai terlalu jauh. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti zewnętrzny di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.