Hvað þýðir akur í Indónesíska?
Hver er merking orðsins akur í Indónesíska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota akur í Indónesíska.
Orðið akur í Indónesíska þýðir samþykkja, þakka, fallast á, aðlagast, innrétta. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins akur
samþykkja(agree) |
þakka(agree) |
fallast á
|
aðlagast(adapt) |
innrétta(adapt) |
Sjá fleiri dæmi
Kehidupan mereka tidak pernah akur di rumah itu. Kunnu menn því aldrei almennilega við sig í þessu húsnæði. |
Ayah dan ibu saya tidak akur. Það var lítið um sátt og samlyndi í foreldrahúsum. |
Hidup kami akur, penuh damai, dan cinta.” Við fundum fyrir friði, einingu og kærleika.“ |
akur dengan kakak-adiknya vera góð hvert við annað. |
Kau kerjakan tugasmu, begitu juga aku, dan semuanya akur. Ūú sinnir ūínu starfi, ég mínu og ūá kemur öllum vel saman. |
Suami dan istri tidak boleh berpura-pura akur dan saling mencintai di depan orang, padahal mereka tidak mau berbicara, atau malah saling mencaci, atau bahkan menggunakan kekerasan saat tidak ada yang melihat. Hjón ættu ekki að þykjast elska hvort annað út á við en vera síðan í fýlu og tala ekki við makann heima fyrir, hreyta fúkyrðum hvort í annað eða beita líkamlegu ofbeldi. |
Kami tidak selalu akur. Hún hélt ađ viđ værum hrifin hvort af öđru. |
Dengar, 2 orang tidak akur, paling tidak kau harus putuskan bertindak sesuatu. Ef ađ pari kemur ekki saman ūarf ūađ á endanum ađ hætta... |
Suatu sore, adik-adik lelaki saya sulit sekali untuk menjadi akur. Dag einn áttu bræður mínir einkar erfitt með að lynda saman. |
Bagaimana Aku Bisa Akur dengan Kakak-Adikku? Hvernig getur mér samið betur við systkini mín? |
Jadi kau hanya akur? Hafði hann þig bara með sér heim? |
Tak bisakah kita semua saling akur? Getur okkur ekki õllum komio vel saman? |
Apakah Papa (atau Mama) akur dengan adik kakak? Hvernig kom þér saman við systkini þín? |
7:14) Apakah kita bisa akur dengan orang-orang, termasuk yang kita anggap gampang tersinggung atau sakit hati? 7:14) Lyndir okkur við alla, meðal annars þá sem okkur finnst vera uppstökkir eða óhóflega viðkvæmir? |
Setidaknya tidak bisakah kalian akur di saat Natal? Getiđ ūiđ ekki ađ minnsta kosti látiđ ykur semja yfir jķlin? |
Dunia ini akur dengan Setan karena ia adalah allahnya. Hann er guð heimsins þannig að heimurinn fylgir honum að málum. |
Akur-akur saja Kemur oftast vel saman |
* Dan Sherly, 17 tahun, berkata tentang abangnya, Eric, 20 tahun, ”Kami sangat akur. * Og Carly, sem er 17 ára, segir um Eric bróður sinn en hann er tvítugur: „Okkur kemur ótrúlega vel saman. |
Kami tak pernah akur. Okkur kom aldrei vel saman. |
Jadi, cobalah untuk memikirkan kita sebagai Osmonds, hanya kita tidak sialan akur. Reyndu ađ líta á okkur sem Osmond-fjölskylduna. |
Keputusasaan yang Chris rasakan diperberat oleh kenyataan bahwa ia dan adiknya kurang begitu akur. Ekki bætti það úr skák að Kristni og bróður hans hafði ekki komið vel saman. |
Bagaimana Anda bisa akur dengan anak yang sudah dewasa? Hvernig geturðu komið í veg fyrir að sambandið við uppkomin börn skaði hjónabandið? |
Við skulum læra Indónesíska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu akur í Indónesíska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Indónesíska.
Uppfærð orð Indónesíska
Veistu um Indónesíska
Indónesíska er opinbert tungumál Indónesíu. Indónesíska er staðlað malaíska tungumál sem var opinberlega auðkennt með yfirlýsingu um sjálfstæði Indónesíu árið 1945. Malasíska og indónesíska eru enn frekar lík. Indónesía er fjórða fjölmennasta land í heimi. Meirihluti Indónesíumanna talar reiprennandi indónesísku, með hlutfallið tæplega 100%, sem gerir það að einu útbreiddasta tungumáli í heimi.