Hvað þýðir ausprobieren í Þýska?

Hver er merking orðsins ausprobieren í Þýska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota ausprobieren í Þýska.

Orðið ausprobieren í Þýska þýðir reyna, bragða, smakka, máta, prófa. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins ausprobieren

reyna

(try)

bragða

smakka

máta

prófa

(test)

Sjá fleiri dæmi

Statt deine Kreditkarte auszureizen oder dein ganzes Geld an einem Abend zu verplempern, könntest du einmal Ellenas Methode ausprobieren.

Hvers vegna ekki að nota tillögu Ellenar frekar en að misnota kreditkortið eða sóa öllum laununum þínum á einu bretti?

Wollt ihr das einmal mit mir ausprobieren?"

Viljið þið prófa þetta með mér?"

Wir hatten noch nicht geknutscht, und ich dachte, er wollte es ausprobieren.

Viđ höfđum aldrei kelađ, svo ég hélt hann ætlađi ađ reyna ūađ.

Zum Ausprobieren: Sich zum Ziel setzen, den Partner mindestens einmal am Tag zu loben.

Prófaðu eftirfarandi: Einsettu þér að hrósa makanum að minnsta kosti einu sinni á dag.

Ich möchte vorschlagen, dass Sie alle schon bald eine geistige Übung ausprobieren, vielleicht sogar schon heute beim Abendgebet.

Mig langar til að leggja til að hvert og eitt okkar taki þátt í andlegri æfingu einhvern tíma fljótlega, kannski í kvöld við kvöldbænirnar ykkar.

ZUM AUSPROBIEREN:

ÞAÐ SEM ÞÚ GETUR GERT:

Nun sind Jahrtausende vergangen, in denen sich die Menschen selbst regieren und alle möglichen Herrschaftsformen ausprobieren konnten.

Á liðnum árþúsundum hefur mannkynið haft tækifæri til að reyna alls konar aðferðir til að stjórna sér sjálft.

Ihr könnt ihn zeitweise ausprobieren, indem ihr Hilfspionier seid, wann immer es im Schuljahr oder in den Ferien passt.

Þá fáið þið að reyna hve ánægjulegt brautryðjandastarfið raunverulega er.

Schreib hier auf, welchen der sechs Schritte du als Erstes ausprobieren wirst. .....

Skrifaðu á línuna hverja af þessum sex tillögum þú ætlar að prófa fyrst. .....

Man kann folgende Vorschläge ausprobieren.

Reyndu eftirfarandi tillögur:

Ich werde etwas ausprobieren.

Ég ætla ađ prķfa dálítiđ.

Zweifarbiges Feuerwerk ausprobieren

prófa tveggja lita flugelda

Durch Ausprobieren versuchten sie aus braunen Augen blaue zu machen

Þeir reyndu að búa til blá augu úr brúnum

Welche dieser Methoden könntest du einmal ausprobieren? .....

Hverja af þessum aðferðum gætir þú prófað? .....

5 Vielleicht möchtest du folgende Einleitung ausprobieren:

5 Þú gætir reynt þessi kynningarorð:

Dinge ausprobieren.

Verđur ađ reyna eitthvađ.

Aber wir sollten deine zuerst ausprobieren

En fyrst prófum við þína aðferð

Und das willst du ausprobieren?

Og langar ūig til ađ prķfa ūađ?

Das Ergebnis? Du willst das auch ausprobieren und vergisst, dass es lebensgefährlich sein kann.

Það gæti freistað manns til að prófa eitthvað sem setur mann í lífshættu.

Eine weitere seiner gebräuchlichsten Lügen lautet: „Du musst alles zumindest einmal ausprobieren, damit du weißt, wie es ist.

Önnur lygi sem hann notar oft, er þessi: „Þú þarft að prófa allt hið minnsta einu sinni – bara til að upplifa það.

Við skulum læra Þýska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu ausprobieren í Þýska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Þýska.

Veistu um Þýska

Þýska (Deutsch) er vesturgermönsk tungumál sem aðallega er talað í Mið-Evrópu. Það er opinbert tungumál í Þýskalandi, Austurríki, Sviss, Suður-Týról (Ítalíu), þýskumælandi samfélagi í Belgíu og Liechtenstein; Það er einnig eitt af opinberum tungumálum í Lúxemborg og pólska héraðinu Opolskie. Sem eitt af helstu tungumálum í heiminum hefur þýska um 95 milljónir móðurmálsmanna á heimsvísu og er það tungumál sem hefur flesta móðurmál í Evrópusambandinu. Þýska er einnig þriðja algengasta erlenda tungumálið í Bandaríkjunum (á eftir spænsku og frönsku) og ESB (á eftir ensku og frönsku), annað mest notaða tungumálið í vísindum [12] og þriðja mest notaða tungumálið á netinu ( eftir ensku og rússnesku). Það eru um það bil 90–95 milljónir manna sem tala þýsku sem móðurmál, 10–25 milljónir sem annað tungumál og 75–100 milljónir sem erlent tungumál. Alls eru því um 175–220 milljónir þýskumælandi um allan heim.