Hvað þýðir ausstatten í Þýska?
Hver er merking orðsins ausstatten í Þýska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota ausstatten í Þýska.
Orðið ausstatten í Þýska þýðir yfirgefa, afhenda, gefa, skreyta, innrétta. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins ausstatten
yfirgefa(deliver) |
afhenda(deliver) |
gefa(administer) |
skreyta(garnish) |
innrétta(install) |
Sjá fleiri dæmi
Wenn wir sie mit einer Vergangenheit ausstatten, bilden wir... ihnen eine Gefühlsgrundlage, um sie besser zu kontrollieren Ef við gefum þeim fortíð búum við til púða eða svæfil fyrir tilfinningar þeirra og þannig stjórnum við þeim betur |
Saul wollte David zunächst mit seiner eigenen Rüstung ausstatten. Sál lét Davíð fyrst klæðast herklæðum sínum en þau voru úr kopar og ekki ósvipuð herklæðum Golíats. |
Die Schule wird uns mit Zelten ausstatten. Skólinn mun sjá okkur fyrir tjöldum. |
Erstens wird der Herr Sie, wenn Sie ihn darum bitten, mit dem Mitgefühl ausstatten, das er für Menschen in Not empfindet. Í fyrsta lagi, að Drottinn mun veita ykkur, ef þið biðjið þess, þá samúð sem hann hefur með hinum þurfandi. |
Wenn wir sie mit einer Vergangenheit ausstatten, bieten wir ihnen eine Gefühlsgrundlage, um sie somit besser kontrollieren zu können. Ef viđ gefum ūeim fortíđ búum viđ til púđa eđa svæfil fyrir tilfinningar ūeirra og ūannig stjķrnum viđ ūeim betur. |
Er kann zwar eine Wohnung mit modernen Geräten ausstatten, aber den Zerfall der Familie vermag er nicht aufzuhalten. Menn geta búið heimili sín alls konar tækjum en gengur æ verr að halda fjölskyldunni saman. |
Við skulum læra Þýska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu ausstatten í Þýska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Þýska.
Uppfærð orð Þýska
Veistu um Þýska
Þýska (Deutsch) er vesturgermönsk tungumál sem aðallega er talað í Mið-Evrópu. Það er opinbert tungumál í Þýskalandi, Austurríki, Sviss, Suður-Týról (Ítalíu), þýskumælandi samfélagi í Belgíu og Liechtenstein; Það er einnig eitt af opinberum tungumálum í Lúxemborg og pólska héraðinu Opolskie. Sem eitt af helstu tungumálum í heiminum hefur þýska um 95 milljónir móðurmálsmanna á heimsvísu og er það tungumál sem hefur flesta móðurmál í Evrópusambandinu. Þýska er einnig þriðja algengasta erlenda tungumálið í Bandaríkjunum (á eftir spænsku og frönsku) og ESB (á eftir ensku og frönsku), annað mest notaða tungumálið í vísindum [12] og þriðja mest notaða tungumálið á netinu ( eftir ensku og rússnesku). Það eru um það bil 90–95 milljónir manna sem tala þýsku sem móðurmál, 10–25 milljónir sem annað tungumál og 75–100 milljónir sem erlent tungumál. Alls eru því um 175–220 milljónir þýskumælandi um allan heim.