Hvað þýðir Bär í Þýska?

Hver er merking orðsins Bär í Þýska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota Bär í Þýska.

Orðið Bär í Þýska þýðir björn, bjärndýr, Birnir. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins Bär

björn

noun (Großes Raubtier aus der Familie der Ursidae, das verwandt mit Hunden und Waschbären ist, und ein zotteliges Fell, einen sehr kurzen Schwanz und flache Füße hat.)

Das ist nicht fair, die haben einen schwarzen Bär im Team!

Ūeir eru međ stķran svartan björn í liđinu.

bjärndýr

noun

Birnir

noun

Sjá fleiri dæmi

Im 7. Kapitel werden „vier riesige Tiere“ beschrieben: ein Löwe, ein Bär, ein Leopard und ein furchteinflößendes Tier mit großen Zähnen aus Eisen (Daniel 7:2-7).

Í 7. kafla er dregin upp ljóslifandi mynd af ‚fjórum stórum dýrum‘, það er að segja ljóni, birni, pardusdýri og ógurlegu dýri með stórar járntennur.

Was machte David, als erst ein Löwe und dann ein Bär seine Schafe töten wollte?

Hvað gerði Davíð þegar ljón og skógarbjörn réðust á kindurnar hans?

In dieser Bar trefft ihr euch immer zu Weihnachten

Þið hittist hjá Orville og Wilbur hver jóI

Zwei Betrunkene betreten eine Bar...

Tveir fullir menn koma inn á bar...

Sie konnte ihr vertrauen ihre Vormundschaft, sondern sie konnte nicht sagen, was indirekte oder politischen Einfluss könnte gebracht werden Bären auf einem Geschäftsmann.

Hún gæti treyst eigin umsjá hennar, en hún gat ekki sagt hvað óbein eða pólitísk áhrif gætu fært lúta a viðskipti maður.

Hast du die Latina an der Bar gesehen?

Sérđu ūessa suđur-amerísku viđ barinn?

Dann ist die Bar geöffnet.

Ūá er barinn opinn.

Der Jäger, der mir erzählte dies erinnere mich an eine Sam Nutting, die Bären auf Jagd verwendet

Veiðimaður sem sagði mér að þetta gæti muna eitt Sam Nutting, sem notuð eru til að veiða birni á

Ich gehe zur Bar, gebe deinem Boss seine Schlüssel zurück

Ég fer á barinn og læt yfirmanninn fá lyklana sína

Ambrose trifft einen Typ in der Bar.

Ambrose er ađ hitta einhvern náunga á barnum.

Aufgrund der weißen Farbe des Fells kann der Bär unbemerkt in der arktischen Schneelandschaft jagen.

Hinn skjannahvíti litur auðveldar birninum að stunda veiðar óséður á snæviþöktum ísbreiðum norðursins.

Die Bar hat zu.

Barinn er lokađur.

Bring die Senora zurück auf die Bar S.

Farđu međ frúna aftur til Bar S.

Vielleicht ist es ein Bär?

Kannski var ūetta björn.

13 Und die Kuh und der Bär werden weiden; ihre Jungen werden zusammen lagern; und der Löwe wird Stroh fressen wie das Rind.

13 Og kýr og birna verða á beit saman, kálfar og húnar liggja hvorir hjá öðrum og ljónið mun hey eta sem naut.

S0 wie Sie " an der Bar " sagten.

HvernĄg ūú sagđĄr: " barūjķnn. "

Also eins muss ich sagen, du hast unheimlich schön ausgesehen, als du da an der Bar gesessen hast.

Ég verđ ađ segja hvađ ūú varst falleg ūarna á barnum.

Sie kommen mit Ihrem Sohn am Wochenende ins Frauengefängnis, ich filme das Ganze und gebe Ihnen 50 Riesen in bar.

Ūú ferđ ásamt syni ūínum í kvennafangelsiđ um helgina, ég tek ūađ upp og borga ūér 50 ūúsund í reiđufé.

Jäger, Ninja, Bär.

Veiđimađur, ninja, björn.

Doch wer ist wirklich naiv — jemand, der an die Verheißungen Gottes glaubt, oder jemand, der all die leeren Versprechungen von Politikern für bare Münze nimmt?

Þeir sem trúa á loforð Guðs eða þeir sem gleypa við innantómum loforðum stjórnmálamanna?

Aber ein großer Häuptling wie Zehn Bären kann nicht mit einem weißen Mann verhandeln, der nichts als ein kluges Pferd und seine Kleider besitzt.

En í mínum huga er ūađ ekki rétt ađ svo hátt settur mađur eins og Tí-Björn fari og grennslist fyrir um hvađ ūessi hvíti mađur sem á ekkert nema gķđan hest og fötin sem hann er í sé ađ vilja hér.

Fünf Minuten später, wenn ein zweiter Taxifahrer seinen Kopf geschoben, vorsichtig, sie warteten immer noch auf, und ein besorgtes Gesicht sah aus der Bar- Salon und versorgt Informationen.

Fimm mínútum síðar þegar annað cabman ýtt höfðinu í varúð, þeir voru enn að bíða, og kvíða andlit peered út af bar- stofu og fylgir upplýsingar.

Ja, das ist sowas wie ein Bär mit Stacheln, Aber mexikanisch...

Já, það er mexíkönsk skepna og líkist birni, en hefur gadda.

Warum bin ich Pu- Bär?

Af hverju er ég poppunar- prófari?

Dom, was machst du in der Bar?

Dom, hvađ ertu ađ gera á barnum?

Við skulum læra Þýska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu Bär í Þýska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Þýska.

Veistu um Þýska

Þýska (Deutsch) er vesturgermönsk tungumál sem aðallega er talað í Mið-Evrópu. Það er opinbert tungumál í Þýskalandi, Austurríki, Sviss, Suður-Týról (Ítalíu), þýskumælandi samfélagi í Belgíu og Liechtenstein; Það er einnig eitt af opinberum tungumálum í Lúxemborg og pólska héraðinu Opolskie. Sem eitt af helstu tungumálum í heiminum hefur þýska um 95 milljónir móðurmálsmanna á heimsvísu og er það tungumál sem hefur flesta móðurmál í Evrópusambandinu. Þýska er einnig þriðja algengasta erlenda tungumálið í Bandaríkjunum (á eftir spænsku og frönsku) og ESB (á eftir ensku og frönsku), annað mest notaða tungumálið í vísindum [12] og þriðja mest notaða tungumálið á netinu ( eftir ensku og rússnesku). Það eru um það bil 90–95 milljónir manna sem tala þýsku sem móðurmál, 10–25 milljónir sem annað tungumál og 75–100 milljónir sem erlent tungumál. Alls eru því um 175–220 milljónir þýskumælandi um allan heim.