Indónesíska
Hvað þýðir lotre í Indónesíska?
Hver er merking orðsins lotre í Indónesíska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota lotre í Indónesíska.
Orðið lotre í Indónesíska þýðir getraun, hlutavelta, tombóla, Getraun. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins lotre
getraunnoun |
hlutaveltanoun |
tombólanoun |
Getraun
|
Sjá fleiri dæmi
(1 Timotius 3:8) Maka, jika Saudara ingin menyenangkan Yehuwa, Saudara tidak akan mau berjudi dalam bentuk apa pun, termasuk lotre, tebak nomor atau togel, dan taruhan dalam adu binatang. (1. Tímóteusarbréf 3:8) Ef þú vilt þóknast Jehóva muntu vilja forðast hvers kyns fjárhættuspil, þar með talin happdrætti, bingó og veðmál. |
(Amsal 20:21) Jika seorang Kristen merasa adanya dorongan untuk ’mencoba-coba peruntungan’ pada lotre, ia perlu memikirkan dengan serius sifat serakah yang menjadi dasar dari lotre itu. (Orðskviðirnir 20:21) Ef kristinn maður finnur hjá sér einhverja löngun til að ‚freista gæfunnar‘ í happdrætti ætti hann að hugsa alvarlega um þá fégirnd sem happdrættið byggir á. |
(Mazmur 150:4; Pengkhotbah 2:24) Tetapi, perjudian jelas bertentangan dengan nasihat Allah yang bijaksana, dan hal ini termasuk soal membeli lotre. (Sálmur 150:4; Prédikarinn 2:24) En fjárhættuspil, sem happdrætti flokkast vissulega undir, brýtur bersýnilega í bága við hinar vitru ráðleggingar Guðs. |
Daya tarik dari hadiah yang demikian besar sebegitu hebat sehingga lotre telah menjadi ”bentuk perjudian yang paling meluas.” Svona háar fjárhæðir hafa slíkt aðdráttarafl að happdrættin eru orðin „algengasta tegund fjárhættuspila.“ |
Selanjutnya kau tahu, tepat kena..... orang ini menang lotre $ 10 juta. Og svo áriđ 98 vann kallinn 10 milljķn dali. |
Robert Naeye, seorang penganut evolusi dan penulis untuk majalah Astronomy, menulis bahwa kehidupan di atas bumi adalah hasil dari ”urutan peristiwa panjang yang mustahil [yang] berlangsung tepat pada jalur yang benar guna mewujudkan keberadaan kita, seolah-olah kita memenangkan lotre satu juta dolar sejuta kali berturut-turut”. Robert Naeye, sem er þróunarsinni og skrifar í tímaritið Astronomy, segir að lífið á jörðinni sé afleiðing af „langri runu ósennilegra atburða sem áttu sér einmitt stað á réttan hátt til að við gætum orðið til, rétt eins og að við hefðum unnið milljón sinnum í röð í milljónalottói.“ |
Ya, Pemain Lotre. Já, veđmangari. |
Saya juga berjudi dengan main lotre dan kartu domino. Ég stundaði líka fjárhættuspil og spilaði í happdrætti. |
Bahkan jika harga kupon lotre tidak akan mempengaruhi keuangan pribadi atau keluarga, hal itu tidak berarti bahwa orang lain tidak dirugikan. Þótt einstaklingur eða fjölskylda gangi ekki nærri sér með því að kaupa happdrættismiða er ekki þar með sagt að það geri öðrum ekkert mein. |
Saya menang lotre! Ég vann í happdrættinu. |
▪ Apakah pantas bagi seorang Kristen untuk membeli kupon lotre sekedar sebagai hiburan jika hasilnya adalah untuk amal? ● Er það viðeigandi fyrir kristinn mann að kaupa happdrættismiða sér til skemmtunar ef ágóðinn rennur til líknar- eða menningarmála? |
Bisnis lotre jauh lebih maju di Kanada. Happdrættin eru líka lengra á veg komin í Kanada. |
Meskipun orang lain ambil bagian dalam lotre dengan kemauan mereka sendiri dan meskipun hal itu sah (legal), ini tidak membenarkan seorang Kristen untuk terlibat di dalamnya. Enda þótt aðrir spili í happdrætti að vild sinni og það sé löglegt réttlætir það ekki þátttöku kristinna manna. |
Beberapa orang mungkin berpikir bahwa melibatkan diri dalam lotre tidak salah atau buruk karena harga kupon (kemungkinan untuk menang) itu murah, karena mereka yang ambil bagian melakukannya secara sukarela, dan karena sebagian dari hasil pengumpulan dana mungkin akan digunakan untuk amal, seperti membantu fakir miskin. Sumir halda því fram að það sé ekkert rangt eða skaðlegt að spila í happdrætti vegna þess að miðinn sé yfirleitt ódýr, enginn sé þvingaður til þátttöku og hluti ágóðans renni til líknar- og menningarmála. |
Orang membeli kupon lotre karena berharap akan memenangkan banyak uang. Fólk kaupir happdrættismiða í von um að vinna háar fjárhæðir. |
Setelah saya tidak main lotre lagi, pada hari Minggunya, nomor ”keberuntungan” saya menang! Vikuna eftir að ég hætti að spila í happdrætti komu „happatölurnar“ mínar upp! |
Lotre yang diselenggarakan pemerintah menjanjikan secercah harapan bahkan bagi kaum miskin. Ríkisrekin happdrætti veita jafnvel fátækum vonarneista. |
Jumlah yang cukup besar dari uang kupon harus digunakan untuk membiayai pengelolaannya, dan juga sebagian diberikan untuk amal yang digembar-gemborkan sebagai alasan dari lotre itu. Talsverður hluti fjárins fer í rekstrarkostnað og hluti til þeirrar líknar- eða menningarmála sem básúnað er að sé aðaltilgangurinn með happdrættinu. |
Misalnya, selama bertahun-tahun, saya setiap minggu memasang nomor ”keberuntungan” saya pada lotre nasional. Í mörg ár hafði ég spilað í happdrætti í hverri viku með „happatölunum“ mínum. |
Apakah Anda telah diajarkan bahwa ini semua hanyalah karena kebetulan, karena proses coba dan ralat, karena untung-untungan lotre evolusi? Hefur þér verið kennt að tilviljun ein hafi ráðið ferðinni, einhver happa-glappa aðferð eða handahóf í blindu þróunarlottói? |
Ketika si tua itu pensiun.. .. dia mulai membeli tiket lotre. Ūegar kallinn hætti í hernum fķr hann ađ kaupa lottķ-miđa. |
Lagi pula, kemenangannya kemungkinan akan diumumkan, dan ini akan mendorong banyak orang untuk mulai bermain lotre atau membeli lebih banyak kupon lagi, sekalipun mereka tidak mampu. Og þegar einhver hlýtur vinning er það sennilega tilkynnt í fjölmiðlum sem síðan hvetur enn fleiri til að spila í happdrættinu eða kaupa fleiri miða þótt þeir hafi ekki efni á því. |
Jika ada pesta ulang tahun atau Natal atau acara lotre di kantor, rekan-rekan sekerja sering kali akan mengatakan, ”Sudahlah, dia tidak usah diajak. Vinnufélagarnir ætla að halda jólaveislu, fagna afmæli eða efna til happdrættis en segja þá: „Látum hana eiga sig. |
Saya sering bisa menebak angka lotre dan membantu orang lain menang taruhan. Ég gat oft valið vinningstölurnar í lottói og þar með hjálpað öðrum að græða peninga. |
Miliaran uang kini dicurahkan ke dalam lotre dan judi olahraga, juga ke dalam permainan judi lewat surat kabar dan meja-meja judi. Milljörðum er ausið í happdrætti og íþróttagetraunir, en einnig í dagblaðabingó og spilaborðin. |
Við skulum læra Indónesíska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu lotre í Indónesíska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Indónesíska.
Uppfærð orð Indónesíska
Veistu um Indónesíska
Indónesíska er opinbert tungumál Indónesíu. Indónesíska er staðlað malaíska tungumál sem var opinberlega auðkennt með yfirlýsingu um sjálfstæði Indónesíu árið 1945. Malasíska og indónesíska eru enn frekar lík. Indónesía er fjórða fjölmennasta land í heimi. Meirihluti Indónesíumanna talar reiprennandi indónesísku, með hlutfallið tæplega 100%, sem gerir það að einu útbreiddasta tungumáli í heimi.