Hvað þýðir 무엇을 í Kóreska?
Hver er merking orðsins 무엇을 í Kóreska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 무엇을 í Kóreska.
Orðið 무엇을 í Kóreska þýðir hvaða, hver, hvor, hvað, sem. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 무엇을
hvaða(which) |
hver(which) |
hvor(which) |
hvað(what) |
sem(which) |
Sjá fleiri dæmi
무엇에 대한 믿음입니까? Trúar á hvað? |
출애굽기 23:9에 따르면 하느님은 이스라엘 백성이 외국인을 어떻게 대하기를 바라셨으며, 그 이유는 무엇입니까? Hvernig átti þjóð Guðs til forna að koma fram við útlendinga, samanber 2. Mósebók 23:9, og hvers vegna? |
(3) 연구생들을 조직으로 이끄는 일이 중요한 이유는 무엇인가? (3) Hvers vegna er mikilvægt að beina nemendunum til skipulagsins? |
셉나의 경험으로부터 하느님의 징계에 대해 무엇을 배울 수 있습니까? Hvað hefurðu lært um ögun Guðs af því sem Sebna upplifði? |
공장 종이 공장. 하, 하, 내 아들, 당신은 그 무엇을 어떻게해야합니까? " " Ha, ha, drengur minn, hvað gera þú af því? " |
시력 역시 잃으셔서 글로 무언가를 적어 보여 드리는 일도 불가능했습니다. Ég gat ekki skrifað skilaboð fyrir hann til að lesa, því hann hafði misst sjónina. |
우리는 노화의 근본 과정이 무엇인지 모르며 정확한 생화학 방법으로 노화의 정도를 측정할 수도 없다.”—「노인병학지」(Journal of Gerontology), 1986년 9월호. Við vitum hvorki hvaða ferli er undirrót öldrunar né getum mælt öldrunarhraða eftir nákvæmum, lífefnafræðilegum kvarða.“ — Journal of Gerontology, september 1986. |
우리는 어떤 태도로 우리가 가진 소식을 제공하며, 그 이유는 무엇입니까? Með hvaða hugarfari kynnum við boðskapinn og hvers vegna? |
우리의 봉사 도구함에 들어 있는 도구들에 대해 무엇을 알아야 합니까? Hvað þurfum við að vita um verkfærin í verkfærakistunni okkar? |
마지막 날—그 증거는 무엇인가? Síðustu dagar — hver eru teiknin? |
예수의 본을 따르는 데 성령이 필요한 이유는 무엇입니까? Af hverju þurfum við heilagan anda til að líkja eftir fordæmi Jesú? |
(10) 점점 더 많은 의사들은 여호와의 증인을 위해 기꺼이 어떻게 하고 있으며, 결국 무엇이 모든 환자에게 사용하는 표준 치료법이 될 수도 있습니까? (10) Hvað eru æ fleiri læknar fúsir til að gera fyrir votta Jehóva og hvað kann að verða venjuleg, hefðbundin meðferð fyrir alla sjúklinga þegar fram líða stundir? |
일본에서 손꼽히던 사이클 선수가 하느님을 섬기기 위해 선수 생활을 그만둔 이유는 무엇입니까? Hvers vegna hætti einn þekktasti hjólreiðamaður Japans að keppa í hjólreiðum til að geta þjónað Guði? |
이 점에 관해 성서에서는 무엇이라고 알려 줍니까? En hvað kennir Biblían? |
“각자는 자기의 일이 무엇인지 확인하십시오. 그러면 크게 기뻐할 이유가 자기 자신과 관련해서만 있을 것이요, 다른 사람과 비교해서는 없을 것입니다.”—갈라디아 6:4. Páll skrifaði: „Sérhver rannsaki breytni sjálfs sín og þá mun hann hafa hrósunarefni í samanburði við sjálfan sig, en ekki miðað við aðra.“ — Galatabréfið 6:4. |
바울은 아마도 무엇 때문에 고린도 사람들에게 “사랑은 오래 참”는다고 말했을 가능성이 있습니까? Hver er hugsanlega ástæðan fyrir því að Páll skyldi segja Korintumönnum að ‚kærleikurinn sé langlyndur‘? |
배우자가 아닌 사람에게 성적 관심을 갖는 것이 잘못인 이유는 무엇입니까? Hvers vegna eru kynferðislegar langanir til einhvers annars en makans óviðeigandi? |
그러나 복권을 반대하는 얼마의 주장은 무엇인가? En hvað færa menn fram sem rök gegn happdrætti? |
“다른 양들”이 여호와 앞에서 깨끗한 신분을 갖게 해주는 것은 무엇입니까? 그러나 그들은 하나님께 무엇을 요청할 필요가 있읍니까? Hvað gefur hinum ‚öðrum sauðum‘ hreina stöðu frammi fyrir Jehóva en hvað þurfa þeir að biðja hann um? |
마태 10:16-22, 28-31 우리는 어떤 반대가 있을 것을 예상할 수 있으며, 하지만 반대자들을 두려워해서는 안 되는 이유는 무엇입니까? Matteus 10: 16- 22, 28- 31 Við hvaða andstöðu megum við búast en hvers vegna ættum við ekki að óttast mótstöðumenn? |
□ 우리의 영적 눈이 단순하면, 그것은 우리에게 무엇을 의미할 것입니까? □ Hvað mun það þýða fyrir okkur ef hið andlega auga er heilt? |
영혼에 관한 진리는 무엇입니까? Hver er sannleikurinn um sálina? |
당신은 최근에 있었던 어떤 변화에 특히 깊은 인상을 받았으며, 그 이유는 무엇입니까? Hvaða breytingum á síðastliðnum árum ertu sérstaklega hrifinn af og hvers vegna? |
이 기사에서는 무엇을 살펴볼 것입니까? Um hvað er fjallað í þessari grein? |
“영혼”과 “영”—실제로 의미하는 것은 무엇인가? Hvað eru „sál“ og „andi“? |
Við skulum læra Kóreska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 무엇을 í Kóreska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kóreska.
Uppfærð orð Kóreska
Veistu um Kóreska
Kóreska er útbreiddasta tungumál Lýðveldisins Kóreu og Alþýðulýðveldisins Kóreu og er opinbert tungumál bæði norðurs og suðurs á Kóreuskaga. Flestir íbúar sem tala þetta tungumál búa í Norður-Kóreu og Suður-Kóreu. Í dag er hins vegar hluti Kóreumanna sem starfar og býr í Kína, Ástralíu, Rússlandi, Japan, Brasilíu, Kanada, Evrópu og Bandaríkjunum.