Hvað þýðir rosa í Þýska?
Hver er merking orðsins rosa í Þýska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota rosa í Þýska.
Orðið rosa í Þýska þýðir bleikur, rósrauður, Rós. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins rosa
bleikuradjective Er ist nicht nur gelb, sondern kann auch rot, blau, rosa oder schwarz sein. Fyrir utan þann gula er til rauður, blár, bleikur og svartur maís. |
rósrauðuradjective |
Rósnoun |
Sjá fleiri dæmi
Denkst du dabei an Rosa? Ertu ađ hugsa um Rachel? |
Besonders die kleinen mit der rosa Scheiße oben drauf. Ūessir litlu međ ūetta bleika ķgeđ ofan á. |
Die Erstveröffentlichung von Rosa elliptica erfolgte durch Ignaz Friedrich Tausch. Alnus × pubescens er elriblendingur sem var fyrst lýst af Ignaz Friedrich Tausch. |
Die am weitesten verbreitete Genealogie der Ducks beruht größtenteils auf den Geschichten von Carl Barks und Don Rosa. Frægustu teiknararnir sem unnu að Andrésarsögum í bókum og blöðum voru Al Taliaferro, Carl Barks og Don Rosa. |
Ausnahme nur seine rosa, spitze Nase. Es war hell, rosa, und glänzend wie es anfangs war. Það var bjart, bleikur og glansandi eins og það hafði verið í fyrstu. |
Praktisch über Nacht erblühen ganze Felder in Orange, Gelb, Rosa, Weiß, Purpurrot, Blau und Violett. Heilu flæmin verða að blómguðum bölum með rauðgulum, gulum, bleikum, hvítum, fagurrauðum, bláum og fjólubláum blómum. |
Sie trägt ein rosa Kleid und liebt Zimtschnecken. Hún klæðir sig í bleikan klæðnað og á gæludýr. |
Eine fröhliche rosa. Glatt bleikur. |
Wie rosa deine Haut jetzt ist, so wird sie grau und runzlig werden Eins og þetta hold er núna bleikt svo verður það grátt og hrukkótt af elli |
Bald würde es Frühling werden, und die Rosen würden leuchtend rot, gelb und rosa blühen. Senn kæmi vorið og rósir myndu springa út, rauðar, gular og bleikar. |
Das Meer und der Himmel haben so schöne Farben, und die rosa und grünen Häuser Líttu bara á litina á hafinu og himninum, og bleikar og græn húsin |
Hallo, Sie Traum in Rosa. Sæl, fagra, bleika mær. |
Wenn du dich nur näherst, sage ich dem Sicherheitsdienst, dass eine Verrückte im rosa Kleid Babys klaut. Ef ūú tekur eitt skref ađ dyrunum, segi ég öryggisgæsIunni ađ ūađ sé brjáIuđ kona í bIeikum kjķI ađ steIa börnum. |
Dieser Trick der Färbung der Fische Schuppen eines zarten Rosa ist ganz eigen Það bragð af litun vog fiskarnir " á viðkvæmu bleikur er alveg einkennilegur til |
Er habe auf einer Karte gesehen, daß Indiana rosa sein müsse. Hann hafði nefnilega tekið eftir því á korti að Indiana var bleikt. |
Mit dem rosa Eyeliner. Bleikur augnfarđi. |
Abschnitt 1, rosa Kleid. 1. geiri, bleikur kjķll. |
Die rosa Jogginghose. Gefđu mér ūessar bleiku sætu. |
Rosa war die erste einheimische Pionierin in Santa Ana. Rosa var fyrst heimamanna í Santa Ana til að gerast brautryðjandi. |
Trotz der rosa Schleife ist sie wilder als die Jungs. En ekki láta bleiku slaufuna plata ūig, hún er harđari í horn ađ taka en allir bræđurnir samanlagt. |
Bereits die erste Disney-Geschichte von Don Rosa, Son of the sun (dt. Nokkrum vikum seinna kom fyrsta andarsagan eftir Don Rosa, The Son of the Sun, út í tímaritinu Uncle $crooge. |
Hut, Zauberstab, rosa Perücke. Hat, vendi, bleikur Wig. |
Rosa konnte diese Gelegenheit auf keinen Fall ungenutzt lassen. Rósa gat ekki látið sér úr greipum ganga þetta tækifæri til að segja frá sannleikanum. |
Du bist wieder richtig rosa. Ūú ert sætur hreinn, litli gutti. |
Ich denke immer noch an das rosa Teil, das du in den Flitterwochen anhattest. Ég hugsa stöðugt um bleika dæmið sem þú notaðir í brúðkaupsferðinni. |
Við skulum læra Þýska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu rosa í Þýska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Þýska.
Uppfærð orð Þýska
Veistu um Þýska
Þýska (Deutsch) er vesturgermönsk tungumál sem aðallega er talað í Mið-Evrópu. Það er opinbert tungumál í Þýskalandi, Austurríki, Sviss, Suður-Týról (Ítalíu), þýskumælandi samfélagi í Belgíu og Liechtenstein; Það er einnig eitt af opinberum tungumálum í Lúxemborg og pólska héraðinu Opolskie. Sem eitt af helstu tungumálum í heiminum hefur þýska um 95 milljónir móðurmálsmanna á heimsvísu og er það tungumál sem hefur flesta móðurmál í Evrópusambandinu. Þýska er einnig þriðja algengasta erlenda tungumálið í Bandaríkjunum (á eftir spænsku og frönsku) og ESB (á eftir ensku og frönsku), annað mest notaða tungumálið í vísindum [12] og þriðja mest notaða tungumálið á netinu ( eftir ensku og rússnesku). Það eru um það bil 90–95 milljónir manna sem tala þýsku sem móðurmál, 10–25 milljónir sem annað tungumál og 75–100 milljónir sem erlent tungumál. Alls eru því um 175–220 milljónir þýskumælandi um allan heim.