Hvað þýðir sidération í Franska?

Hver er merking orðsins sidération í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota sidération í Franska.

Orðið sidération í Franska þýðir hræðsla, ógn, ótti, beygur, órói. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins sidération

hræðsla

ógn

ótti

beygur

órói

Sjá fleiri dæmi

Alors c'est comme ça Sid?
Á ūađ ađ fara svona, Sid?
C'est Sid!
Ūađ er sid.
Tu es vidé, Sid?
Fékkstu ūinn, Sid?
Sid Meier a fondé MicroProse avec Bill Stealey en 1982.
Sid Meier stofnaði MicroProse ásamt Bill Stealey árið 1982.
Si on entre chez Sid, on n'en sortira jamais!
Eftir ađ viđ erum komnir inn til Sigga losnum viđ ekki út.
On sait que t'es très énervé, Gerald et Sid le savent aussi.
Viđ vitum ađ ūú ert mjög æstur, einnig Gerald og Sid.
Tu dois prendre soin de Manfred et Sid.
Ūú verđur ađ sjá um Manfred og Sid.
Sid? L'affreux tigrounet va nous guider.
Sid, tígri-vígri ætlar ađ vísa veginn.
Il pense que Sid et Gerald n' apprécieront pas d' apprendre que tu viens fouiner
Hann telur að Sid og Gerald líki ekki þegar þeir komast að því að þú hefur verið að snuðra
Sid, tes gaufres sont prêtes!
Siggi, ávaxtatertan ūín er tilbúin.
Tonton Sid, ça sert à attirer le Père Noël.
Lúlli frændi, viđ ūurfum hann svo jķlasveinninn finni okkur.
80 officiers recherchent Sid.
Ég er ūegar međ 80 lögreglumenn ađ leita ađ sid.
Pleure pas, Sid.
Ekki gráta, Lúlli.
Sid, Crash et Eddie non plus.
Lúlli, Skellur og Eddi eru líka horfnir!
Sid s'est moqué de moi comme le faisait Grimes.
Í gær reyndi sid ađ ögra mér eins og grimes var vanur.
Adieu, Sid.
Vertu sæll, Siddi.
Si on trouve les identités programmées sur Sid, on aura un aperçu de son comportement.
Ūau gætu gefiđ okkur innsũn í hegđunarmynstur hans.
Bonjour, Sid.
Sæll, Siddi.
Viens, Sid.
Komdu, Sid.
Grâce à Sid, on va voyager ensemble, et bon gré mal gré, on formera une grande et heureuse famille.
Ūökk sé Sid ūá ferđumst viđ núna saman.
Matlock quitte le groupe en février 1977 et sera remplacé par Sid Vicious.
Matlock yfirgaf hljómsveitina 1977 og Sid Vicious tók við.
Sid n'est plus limité par sa programmation.
Sid 6.7 er ekki háđur forritum lengur.
Sid, tu vas avoir des problèmes.
sid, viđ erum í miklum vandræđum.
Comment Sid est sorti de l'ordinateur sous forme d'androïde?
Sid 6.7 kom sér einhvern veginn úr tölvunni og inní vélmenni.
Sid, où est Pêche?
Hvar er Ferskja?

Við skulum læra Franska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu sidération í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.

Veistu um Franska

Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.