Hvað þýðir sprengen í Þýska?
Hver er merking orðsins sprengen í Þýska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota sprengen í Þýska.
Orðið sprengen í Þýska þýðir að sprengja, sprengja. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins sprengen
að sprengjaverb Willst du der Prüfungskommission am Montag sagen, wir hätten eine Methode, Frösche zu sprengen? Ætlarðu að segja matsnefndinni frá nýrri leið til að sprengja froska? |
sprengjaverb Willst du der Prüfungskommission am Montag sagen, wir hätten eine Methode, Frösche zu sprengen? Ætlarðu að segja matsnefndinni frá nýrri leið til að sprengja froska? |
Sjá fleiri dæmi
Sie sprengen # Kirche, wir Ef þeir sprengja kirkju sprengjum við tíu hjá þeim |
" Die Eliminierung einer großen Anzahl wichtiger Offiziere wird ihre Kommandokette sprengen. " " Útrũming fjölda æđri yfirmanna hlyti ađ hafa ūau áhrif ađ trufla valdakeđjuna. " |
Alkoholmissbrauch — die Ketten sprengen Misnotkun áfengis — að losna úr ánauðinni |
Jährliche Interessenerklärung des Direktors Marc Sprenger Árleg áhugayfirlýsing framkvæmdastjórans, Marc Sprenger |
Wenn schlimmstenfalls alles verloren ist, sprengen wir die Mine. Í versta falli bíđum viđ ķsigur og sprengjum upp námuna. |
Marc Sprenger ist verheiratet und hat vier Kinder. Marc Sprenger er kvæntur og á fjögur börn. |
Versuchen, den Bunker zu sprengen. Ađ reyna ađ taka skotbyrgiđ. |
Es gab genügend C4, um'nen neuen Grand Canyon zu sprengen. Hjá honum var mikiđ magn af sprengiefni. |
Dr. Sprenger ist medizinischer Mikrobiologie mit einem Abschluss in Medizin von der Universität Maastricht (1988) und einem Doktorgrad von der Erasmus-Universität, Rotterdam (1990). Dr. Sprenger er læknisfræðimenntaður örverufræðingur og hefur gráðu í læknisfræði við háskólann í Maastricht (1988) og doktorsgráðu við Erasmus-háskólann í Rotterdam (1990). |
Wir haben drei von ihnen.Die, die dort blieben, um die Zelte zu sprengen Við náðum þremur sem voru eftir og sprengdu upp tjöldin |
Sie sprengen 1 Kirche, wir 1 0. Ef ūeir sprengja kirkju sprengjum viđ tíu hjá ūeim. |
Aber Warren hat mir anvertraut, dass der Film das Budget sprengen wird, weil sich die Zulu-Komparsen gewerkschaftlich organisieren wollen. Warren trúđi mér fyrir ađ myndin er farin fram úr áætlun ūví Zulu-aukaleikararnir eru komnir í verkalũđsfélag. |
Sprengen wir doch " Fox Bücher " in die Luft. Sprengjum Fox-bækur í loft upp. |
Willst du der Prüfungskommission am Montag sagen, wir hätten eine Methode, Frösche zu sprengen? Ætlarðu að segja matsnefndinni frá nýrri leið til að sprengja froska? |
Ich sah dich als Typ Spreng- den- Bösen- lächelnd- in- die- Luft Ég hélt að þú sprengdir fólin í tætlur með bros á vör |
Geben Sie jetzt Alarm oder ich sprenge sie in die Luft. Hringdu nú bjöllunni eđa ég brenni skipiđ. |
Du kannst die Fesseln sprengen! Þú ert leiðtoginn, þú getur brjótið hlekkina. |
Sprengen wir das Ding in die Luft. Skjķtum helvítiđ í tætlur. |
„Wenn du einen halben Kontinent in die Luft sprengen mußt und ein Meer an Blut vergießen mußt, um die Partei der Barbaren zu zerstören, hab keine Gewissensbisse“ (Karl Heinzen, deutscher Revolutionär, 1809 bis 1880). Jafnvel þótt þið verðið að srengja hálft meginlandið í loft upp og úthella hafsjó af blóði til að afmá grimmdarverk, skuluð þið ekkert samviskubit hafa út af því.“ — Karl Heinzen, þýskur byltingarmaður, 1809-80. |
Genug Sprengstoff, um ein Loch in einen Tresorraum zu sprengen... einen Menschen in die Luft zu jagen oder für was auch immer. Hér er hveIIhetta sem gæti sprengt gat á bankahveIfingu, tortímt manneskju eđa hvađ annađ sem ūiđ njķsnarar viIjiđ gera. |
Wenn du 20 fette Maden im Speck plattmachst... und 30 Stockwerke aus Glas und Stahl sprengst, schreibst du Geschichte. Ef mađur drepur 20 feita ketti og 30 hæđir af gleri og stáli, ūá kemst mađur í sögubækurnar. |
Ein Polizist erklärte, daß ein Team von sieben amerikanischen Militärpersonen angekommen war, um alte Bomben auf der Insel zu sprengen. Lögregluþjónn tjáði okkur að sjö manna flokkur frá bandaríska hernum væri kominn til að eyða gömlum sprengjum á eynni. |
Vielleicht sprengen wir es im Wasser. Viđ gætum ūurft ađ sprengja bátinn. |
Nein, Computerpsycho-Geiger, Software-Freak-Geiger und Ich-spreng-alles-in-die-Luft-Geiger. Nei, brjálæđingurinn sem hannađi forritin og getur sprengt skipiđ í loft upp. |
Wir Trottel bauen das Ding und sprengen uns ins Jenseits. Viđ aumingjarnir smíđum Ūetta og splundrumst í leiđinni. |
Við skulum læra Þýska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu sprengen í Þýska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Þýska.
Uppfærð orð Þýska
Veistu um Þýska
Þýska (Deutsch) er vesturgermönsk tungumál sem aðallega er talað í Mið-Evrópu. Það er opinbert tungumál í Þýskalandi, Austurríki, Sviss, Suður-Týról (Ítalíu), þýskumælandi samfélagi í Belgíu og Liechtenstein; Það er einnig eitt af opinberum tungumálum í Lúxemborg og pólska héraðinu Opolskie. Sem eitt af helstu tungumálum í heiminum hefur þýska um 95 milljónir móðurmálsmanna á heimsvísu og er það tungumál sem hefur flesta móðurmál í Evrópusambandinu. Þýska er einnig þriðja algengasta erlenda tungumálið í Bandaríkjunum (á eftir spænsku og frönsku) og ESB (á eftir ensku og frönsku), annað mest notaða tungumálið í vísindum [12] og þriðja mest notaða tungumálið á netinu ( eftir ensku og rússnesku). Það eru um það bil 90–95 milljónir manna sem tala þýsku sem móðurmál, 10–25 milljónir sem annað tungumál og 75–100 milljónir sem erlent tungumál. Alls eru því um 175–220 milljónir þýskumælandi um allan heim.