Gríska
Hvað þýðir συνομιλητής í Gríska?
Hver er merking orðsins συνομιλητής í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota συνομιλητής í Gríska.
Orðið συνομιλητής í Gríska þýðir viðmælandi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins συνομιλητής
viðmælandinoun Όποτε είναι εφικτό, να κάνετε ερωτήσεις για να διαπιστώσετε τι πιστεύει πραγματικά ο συνομιλητής σας. Þegar það er mögulegt skaltu nota spurningar til að komast að því hverju viðmælandi þinn trúir. |
Sjá fleiri dæmi
Θα εξετάσουμε πώς (1) να κάνουμε ερωτήσεις που υποκινούν το συνομιλητή μας να εκφραστεί, (2) να παρουσιάζουμε λογικά επιχειρήματα με βάση τις Γραφές και (3) να χρησιμοποιούμε παραδείγματα για να τονίσουμε το σημείο που θέλουμε. Við ætlum að skoða hvernig við getum (1) spurt spurninga sem fá viðmælandann til að tjá sig, (2) útskýrt biblíuvers og rökrætt út frá þeim og (3) notað líkingar til að koma boðskapnum skýrt til skila. |
16 Μπορείτε να διαβάσετε πολλούς από τους προλόγους που βρίσκονται στο βιβλίο Συζητάτε λέξη προς λέξη με συνομιλητικό τρόπο. 16 Nota mætti ýmis inngangsorð frá Rökræðubókinni. |
Είτε ασχολείστε με τη δημόσια μαρτυρία είτε διεξάγετε κάποια οικιακή Γραφική μελέτη, προσπαθήστε να κοιτάζετε το συνομιλητή σας στα μάτια με σεβασμό. Hvort sem þú ert að vitna meðal almennings eða kenna í heimahúsi skaltu leitast við að hafa viðeigandi augnasamband við þann sem þú ert að tala við. |
Ποιο ήταν το πιθανό αποτέλεσμα μιας τέτοιας συζήτησης στους συνομιλητές; Hvaða áhrif er líklegt að slíkt tal hafi haft á þá sem til heyðu? |
Το κατάλληλο συνομιλητικό ύφος κάνει τους ακροατές σας να αισθάνονται άνετα και τους βοηθάει να είναι δεκτικοί σε αυτά που λέτε. Áheyrendur slaka á ef þú ert talmálslegur og eru móttækilegir fyrir því sem þú segir. |
Συνομιλητικό Ύφος Samtalsform |
13 Οι διάκονοι που είναι άγρυπνοι και σε εγρήγορση ακούν προσεκτικά τους συνομιλητές τους. 13 Boðberar þurfa að vera vel vakandi og hlusta með athygli á þá sem þeir hitta í boðunarstarfinu. |
Όταν διαβάζετε περισσότερες από λίγες προτάσεις, συνήθως αποκτάτε έναν ρυθμό και ένα ύφος φωνητικών μεταπτώσεων που διαφέρουν από το αυθόρμητο συνομιλητικό σας στιλ. Eftir að þú ert búinn að lesa nokkrar setningar er hætta á að þú farir að tala með öðrum raddblæ og hrynjandi en þú gerir í eðlilegu, daglegu tali. |
Μπορείτε να είστε καλοί συνομιλητές. Þú getur verið góður samræðumaður. |
Για παράδειγμα, ο Ντάνιελ έχει γίνει καλός συνομιλητής. Daníel er til dæmis orðinn góður samræðumaður. |
Γύρισε το κεφάλι του πάνω από τον ώμο του προς τα δεξιά, για να εξετάσει τις μπότες του συνομιλητής με σκοπό να τις συγκρίσεις, και ιδού! όπου οι μπότες του συνομιλητή του, θα έπρεπε να είχε, δεν ήταν ούτε τα πόδια ούτε μπότες. Hann sneri höfðinu yfir öxl hans til hægri, til að líta á stígvélum hans interlocutor með tilliti til samanburðar, og sjá! þar sem stígvélin of interlocutor hans hefði átt voru hvorki fætur né stígvélum. |
Καθώς το κάνετε αυτό, να προσπαθείτε να κοιτάζετε το συνομιλητή σας στα μάτια—ή έστω στο πρόσωπο—με σεβασμό και καλοσύνη. Reyndu að ná augnasambandi við viðmælanda þinn á meðan — eða horfðu að minnsta kosti vingjarnlega og með eðlilegri virðingu framan í hann. |
Όταν προβάλλετε ένα βίντεο, γυρίστε την οθόνη προς τον συνομιλητή σας. Snúðu skjánum að viðmælandanum þegar þú spilar myndskeið. |
Με αυτές τις απλές σημειώσεις, ο ομιλητής είναι σε θέση να παρουσιάσει την ύλη του με λογική σειρά και συνομιλητικό ύφος. Með þessa einföldu minnispunkta fyrir framan sig getur ræðumaður flutt efnið í rökréttri röð og samræðustíl. |
Γιατί είναι σημαντικό να έχουμε συνομιλητικό ύφος, και πώς μπορούμε να αναπτύξουμε αυτό το χαρακτηριστικό; Hvers vegna er samtalsform mikilvægt og hvernig getum við tekið framförum í því? |
Όποτε είναι εφικτό, να κάνετε ερωτήσεις για να διαπιστώσετε τι πιστεύει πραγματικά ο συνομιλητής σας. Þegar það er mögulegt skaltu nota spurningar til að komast að því hverju viðmælandi þinn trúir. |
Μια αδελφή έγραψε πώς την έχει βοηθήσει αυτή η σειρά στη διακονία της: «Αυτά τα άρθρα με μαθαίνουν πώς να στρέφω μια συζήτηση στη σωστή κατεύθυνση, πώς να κάνω ερωτήσεις που υποκινούν σε σκέψεις και πώς να απαντώ εύστοχα σε αυτά που μου λένε οι συνομιλητές μου. Systir ein skrifaði um hvernig þessar greinar hafa hjálpað henni í boðunarstarfinu. Hún segir: „Af þessum greinum hef ég lært hvernig ég get stýrt samtali í rétta átt, hvernig ég get spurt spurninga sem vekja fólk til umhugsunar og hvernig ég get með góðu móti svarað spurningum þess. |
Η Σοφία προσπαθεί να θυμάται και να χρησιμοποιεί αρκετά εδάφια για να κεντρίσει την προσοχή των συνομιλητών της και έτσι να κάνει τη Χριστιανική της διακονία αποτελεσματική και ενδιαφέρουσα. Sophia vinnur að því að festa í minni og nota fjölbreytilega ritningarstaði til að ná athygli húsráðenda og gera boðunarstarfið árangursríkt og spennandi. |
Φυσικά, όταν μιλάτε μπροστά σε μεγάλο ακροατήριο, θα πρέπει να συνδυάζετε το συνομιλητικό ύφος με μεγαλύτερη ένταση φωνής, ζωντάνια και ενθουσιασμό ώστε να κρατήσετε την προσοχή των ακροατών. Sértu að ávarpa fjölmennan hóp þarftu auðvitað að hækka róminn og tala af meiri krafti og eldmóði en ella til að halda athygli áheyrenda, án þess þó að fórna samtalsforminu. |
Άλλοι ενδιαφέρονται κυρίως για τα γεγονότα και θέλουν να μπαίνει ο συνομιλητής τους στο θέμα. Aðrir hlusta eftir atburðarásinni og vilja að strax sé komið að efninu. |
Τι θα σας βοηθήσει να μιλάτε με φυσικό και συνομιλητικό τρόπο όταν εκφωνείτε κάποια ομιλία από το βήμα; Hvað getur auðveldað þér að nota eðlilegt talmál þegar þú flytur ræðu af ræðupallinum? |
2 Συνομιλητικό Ύφος 2 Samtalsform |
Πώς θα επηρεάσουν οι λέξεις που επέλεξα τον συνομιλητή μου;” Hvaða áhrif hefur orðaval mitt á viðmælandann? |
Τότε η δύναμη της γλώσσας μας θα είναι γιατρειά για τους συνομιλητές μας και ευάρεστη στον Ιεχωβά, τον Δότη του πολύτιμου δώρου της ομιλίας. Þannig hvetjum við og hughreystum þá sem við tölum við og gleðjum Jehóva sem gaf okkur þessa einstöku gjöf. |
Αντί να απαντάτε στις ερωτήσεις γρήγορα, να χρησιμοποιείτε άλλες ερωτήσεις ή παραδείγματα για να βοηθήσετε το συνομιλητή σας να κάνει λογικούς συλλογισμούς γύρω από το ζήτημα. Í stað þess að svara öllum spurningum tafarlaust gætirðu varpað fram annarri spurningu eða brugðið upp líkingu til að hjálpa viðmælandanum að rökhugsa. |
Við skulum læra Gríska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu συνομιλητής í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.
Uppfærð orð Gríska
Veistu um Gríska
Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.